六日町温泉郷　ほてる　木の芽坂

【期間】2024年05月09日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「松」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「松」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2024年05月09日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「竹」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「竹」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…

【期間】2024年05月09日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「梅」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

□□昭和の湯あがり処「レトロ」新設□□
懐かしのレトロ空間でお寛ぎくださいませ。
□ご利用時間8時−21時□ドリンクオーダー15時−19時まで

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2024年03月01日〜2024年07月19日

■1000円OFF現金特価プラン＞＞3/1〜7/19まで＞
大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「松」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「松」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）
＊このプランは、現地、現金決済とさせていただきます。
‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2024年03月01日〜2024年07月19日

■1000円OFF現金特価プラン＞＞3/1〜7/19まで＞
大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「梅」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

□□昭和の湯あがり処「レトロ」新設□□
懐かしのレトロ空間でお寛ぎくださいませ。
□ご利用時間8時−21時□ドリンクオーダー15時−19時まで

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊このプランは、現地、現金決済とさせていただきます。
＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2024年03月01日〜2024年07月19日

■1000円OFF現金特価プラン＞＞3/1〜7/19まで＞
大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「竹」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「竹」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊このプランは、現地、現金決済とさせていただきます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）
‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2024年03月01日〜2024年05月30日

春の訪れを食でさきどり◎

旬をあじわう彡春のごちそう＊*山菜料理プラン彡
ご夕食は『　季節の山菜料理を含む特製会席膳　』
＜　期間限定　3月1日（金）〜5月31日（金） ＞
その時に一番の旬を迎えている山菜を美味しく味わえる調理法でご用意いたします＊
.*；，.:・.................‥゜゜゜......................*；，.:・........‥゜゜゜..........＠ノ”

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　季節の会席膳／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

【期間】2009年09月10日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「竹」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「竹」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…

【期間】2009年09月10日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「梅」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

□□昭和の湯あがり処「レトロ」新設□□
懐かしのレトロ空間でお寛ぎくださいませ。
□ご利用時間8時−21時□ドリンクオーダー15時−19時まで

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2009年09月10日〜2024年09月30日

大自然のパノラマ温泉でのびの〜び体をいやしてくださいな
開放的な気分で気持ちいい時間をお過ごしください。
ファミリー・グループ、カップル、お子様連れ、赤ちゃんも大歓迎。

ご夕食では南魚沼産コシヒカリを１人釜で炊きたてでお召し上がりください。
お料理は、会席膳「松」にてご用意いたします。

■お食事
雪深い魚沼が育てたごちそうに舌鼓
山菜や地場野菜など魚沼産にこだわった素材とともに
日本海の豊かで新鮮な魚介類をたっぷりと取り入れたお料理の数々を丁寧に手作りしております。
朝食には「郷土料理きりざい」 のご用意もございます♪
漬物などを刻み込んだ納豆に郷土野菜のかぐら南蛮で作ったピリッと辛いみそをちょっぴりのせて‥ご飯がすすみます。

＜食事／時間　夕食・朝食ともに会場食＞
夕食　会席膳「松」／18:00〜19:30
朝食　和定食　　　／ 7:00〜 9:00　　※前後する場合はお問い合せ下さい。

※メニュー内容は季節・仕入れ状況等によって異なります。
※ご夕食は１グループ1万円(現地清算)にて「個室会場食」でのご案内も可能です。
※小学生は大人に準じたお子様用料理、幼児はお子様ランチ

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂。
源義経ゆかりの史跡「君帰観音」から名付けた「君様の湯」
六日町の昔話から名付けた「お松の湯」。
サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」

＜魚沼産コシヒカリ＞
南魚沼の土の質、土壌の適度な肥沃さが
タンパク質の少ない美味しいコシヒカリを育てます。

＊フリーWIFI全館利用可
＊六日町駅から送迎有り（要事前予約）

‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…　‥・・・・・‥…

【期間】2010年03月01日〜2024年08月31日

嬉しい■朝食付プラン
絶景、良質の温泉で疲れた体を癒しませんか〜
広い和室と大浴場でゆったりお寛ぎください。
出張でお泊りのホテルをお探しのビジネスマンに、ワーケーションにも◎
（一般の方もご利用いいただけます。お食事は和定食となります。）

⇒JR六日町駅から徒歩10分。関越自動車道六日町I．Cより車で5分の好立地！！
⇒駐車スペースも充分ありますので、お車でお越しのお客様も安心
⇒六日町駅から送迎有り（要事前予約）
⇒フリーWIFI全館利用可♪

◎ 到着後すぐにお休みいただけるようお布団は予め敷かせていただいております。

■ご朝食　＜会場食＞
美味しい南魚沼産のコシヒカリをお召し上がりください。

　和定食／7:00〜 9:00　※前後する場合はお問い合せ下さい。

◎ご夕食ご希望の方はご用意できます＜別途4，400円から＞

◎南魚沼地域の飲食店をご紹介、ご予約致します。木の芽坂からのご予約でお得な特別メニューが食べられる店もございます。
※前日までにお問い合せ下さい。テイクアウトをやっているお店も色々ございます。

□□昭和の湯あがり処「レトロ」新設□□
懐かしのレトロ空間でお寛ぎくださいませ。
□ご利用時間8時−21時□ドリンクオーダー15時−19時まで

‥・・・・・‥…

【期間】2010年03月01日〜2024年08月31日

絶景、良質の温泉で疲れた体を癒しませんか〜
広い和室と大浴場でゆったりお寛ぎください。
出張でお泊りのホテルをお探しのビジネスマンに◎
（一般の方もご利用いいただけます。お食事は和定食となります。）

⇒JR六日町駅から徒歩10分。関越自動車道六日町I．Cより車で5分の好立地！！
⇒駐車スペースも充分ありますので、お車でお越しのお客様も安心
⇒六日町駅から送迎有り（要事前予約）
⇒フリーWIFI全館利用可♪

◎ 到着後すぐにお休みいただけるようお布団は予め敷かせていただいております。

■温泉
大パノラマで越後三山を一望！
地上２５ｍ六日町温泉随一の屋上露天風呂「君様の湯」「お松の湯」

サウナ付大浴場、殿方「お六の湯」ご婦人「桂姫の湯」
大浴場では、熱めと、ぬるめの湯温の浴槽の２種類を用意してます。
弱アルカリのお湯は肌の古い角質を溶かし美肌効果もあります。

◎ご夕食ご希望の方はご用意できます＜別途4，400円から＞

◎南魚沼地域の飲食店をご紹介、ご予約致します。木の芽坂からのご予約でお得な特別メニューが食べられる店もございます。
※前日までにお問い合せ下さい。テイクアウトをやっているお店も色々ございます。