ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　鹿児島出水店

【期間】2015年09月27日〜2022年06月30日

朝食無料のスタンダードプランです。

■無料平面駐車場118台完備
■朝食バイキング無料（6：00〜10：00　最終入場9：30）
■全室インターネット常時接続無料
（Wi-Fi・LANケーブル全客室完備）

◆館内施設◆
・AZ cafe -Shidaka-（食事会場）
・コインランドリー（1階）※24時間利用可
・自販機コーナー
・100円ショップ併設（1階ロビー）
・ズボンプレッサー（各階にございます）

◆添寝料金(税込)◆
小学生(朝食付\1430)
幼児　(朝食付\ 550)
3歳未満のお子様は添寝無料

シングルルーム
（大人1名利用時）添寝は1名様まで。

２段ベッドルーム
（大人1名利用時）添寝の適用はなくお子様も“大人料金”になります。　
（大人2名利用時）添寝は2名様まで。
　※添寝につきましては電話にて承ります。

◆お電話でのご予約◆
楽天トラベル宿泊予約センター 050-5213-4754 / 24時間対応
オペレーターに「ホテルAZ鹿児島出水店」とお申し付け下さい。

◆アクセス◆

南九州自動車道「津奈木IC」より車で約45分
国道３号線沿い
JR出水駅より車で約15分
肥薩オレンジ鉄道高尾野駅約8分

■近隣情報■（車利用の場合の所要時間）
・ローソン出水福之江店　・・・約1分
・出水市ツル観察センター・・・約8分
※開所期間　11月1日〜3月第4日曜日
☆冬（10月〜3月）はホテルから5分の所にツルが来ます☆
・ツル博物館クレインパークいずみ・・・約10分
・公開武家屋敷竹添邸・・・約14分
・出水ゴルフクラブ・・・約8分
・出水市総合運動公園・・・約10分

・出水市役所・・・約10分
・阿久根　　・・・約20分
・水俣　　　・・・約23分
・川内　　　・・・約51分

《周辺イベント》
・出水ツルマラソン大会（10月中旬）
・ながしま造形美術展（長島町で2年に1回、10月に開催）
・西日本オールドカーフェスティバル（11月）
・フラワーフェスタ
・たかおの中の市（高尾野町で3月に開催）

【期間】2015年09月27日〜2022年06月30日

2食付のプランです☆
☆お食事は『AZcafe‐shidaka-』
(朝食)6:00〜10:00(最終入場9：30)
(夕食)18:00〜22：00(最終入場21:30)
夕食は幅広い年代のお客様にご利用頂けるバイキングスタイルです。
※夕食付きプランのお客様限定でソフトドリンク飲み放題が付いております。
お時間いっぱいお食事をお楽しみ下さい。
※日によってメニューが異なり、メインメニュー4品から1品お選び頂ける
オーダーバイキング形式になる場合があります。

■平面駐車場無料(116台）
※中・大型バスは、1日2200円（税込・要予約）　
■全室インターネット常時接続無料
（Wi-Fi・LANケーブル全客室完備）
■24時間フロント有人対応

◆館内施設◆
・AZ cafe -Shidaka-
・コインランドリー
・自販機コーナー
・100円ショップ併設
・ズボンプレッサー

◆添寝料金（税込）◆
小学生(2食付\2200)
幼児(2食付\1100)
3歳未満のお子様は添寝無料

シングルルーム
（大人1名利用時）添寝は1名様まで。
２段ベッドルーム
（大人1名利用時）添寝の適用はなくお子様も“大人料金”になります。　
（大人2名利用時）添寝は2名様まで。
　※添寝につきましては電話にて承ります。

◆お電話でのご予約◆
楽天トラベル宿泊予約センター 050-5213-4754 / 24時間対応
オペレーターに「ホテルAZ鹿児島出水店」とお申し付け下さい。

◆アクセス◆
南九州自動車道「津奈木IC」より車で約45分
国道３号線沿い
JR出水駅より車で約15分
肥薩オレンジ鉄道高尾野駅約8分

■近隣情報■（車利用の場合の所要時間）
・ローソン出水福之江店（約1分）
・出水市ツル観察センター（約8分）
※開所期間　11月1日〜3月第4日曜日
☆冬（10月〜3月）はホテルから5分の所にツルが来ます☆
・ツル博物館クレインパークいずみ（約10分）
・公開武家屋敷竹添邸（約14分）
・出水ゴルフクラブ（約8分）
・出水市総合運動公園（約10分）
・出水市役所（約10分）
・阿久根（約20分）
・水俣（約23分）
・川内（約51分）