榊原温泉　鳥羽・相差　海女の宿　ひょうすけ

【期間】2012年09月17日〜2024年09月30日

★カップル・ご夫婦限定★
日ごろの感謝を込めて、彼女や奥様を誘って、
パワースポット“伊勢神宮”＆グルメな相差旅は
いかがでしょうか？

恋する2人を応援!
◎春夏は鮑の踊り焼きを、秋冬は伊勢海老焼きが付きます！お二人でシェアを楽しんで！
◎夕食はお二人専用の個室でゆっくりと…♪
◎空いていれば、貸切風呂を無料でご利用いただけます！


旬魚の舟盛り・名物の大漁焼き・熱々和牛の陶板焼き
旬魚の煮付け…等、現役海女と漁師がもてなす
ボリュームたっぷりの会席コースをご堪能ください。

●●　榊原温泉　●●
当館のお風呂は内湯と露天が男女各１つずつ。
貸切風呂（無料）は、半露天の陶器風呂と、檜風呂の2種類ございます。

海風を感じながらゆっくり日ごろの疲れを癒してください。

★泉質：アルカリ性単純温泉
★ご利用時間：【内湯・露天】16:00〜22:00　【貸切風呂】14：00〜21：00
★貸切風呂は40分無料です♪空いていれば何度でも利用ＯＫ！（当日予約）

●●　周辺観光　●●
・千鳥ヶ浜海水浴場（徒歩30秒）
・石神さん（車約3分）
・志摩スペイン村（車約15分）
・鳥羽水族館（車約25分）
・伊勢神宮（車約50分）

【期間】2012年09月17日〜2024年09月30日

■□名物大漁焼きに≪伊勢海老≫が付きました□■

お食事重視の方にぴったり♪
せっかくだからもっと豪華に!
ぷりっとした歯ごたえの伊勢海老をご堪能ください!

★大漁焼きとは…
牡蠣、サザエ、車エビ、大あさり、カレイ等を
「ほうろく」という陶器の器で豪快に蒸し焼きにし、自家製ぽん酢で頂くお料理♪
柑橘系の爽やかな香りと魚貝の旨みがとってもあいます…＾＾★

他、煮物・お吸い物・酢の物・ウニごはん・もずく・フライ等々…
その時々の旬の食材を使用したお料理の数々をご堪能いただけます。
質はもちろん、ボリュームも満点♪自慢の夕食を召し上がれ＾＾♪

★夕食にはおまかせ料理で1品サービスしております!

【特典】
・14時チェックインOK
・1ソフトドリンク（大人のみ）
・季節の1品
・女将が獲った乾燥わかめのお土産

また、当館の日本酒「鳥羽物語」純米大吟醸は、口当たり良く、
爽やかフルーティーで飲みやすいと評判です♪お刺身にも良く合うので、
お食事と一緒にいかがですか?

☆小学生にはお子様用のお料理、幼児にはお子様ランチをご用意。
★朝食は、和定食をご用意致します。
★夕食は専用の個室、朝食は広間にてご用意致します。

●● 榊原温泉 ●●
当館のお風呂は内湯と露天が男女各1つずつ。
貸切風呂(無料)は、半露天の陶器風呂と、檜風呂の2種類ございます。

海風を感じながらゆっくり日ごろの疲れを癒してください。

★泉質:アルカリ性単純温泉
★ご利用時間:【内湯・露天】16:00〜22:00
【貸切風呂】16:00〜21:00
★貸切風呂は40分無料です♪空いていれば何度でも利用OK!(当日予約)

●● 周辺観光 ●●
・千鳥ヶ浜海水浴場(徒歩30秒)
・石神さん(車約3分)
・志摩スペイン村(車約15分)
・鳥羽水族館(車約25分)
・伊勢神宮(車約５０分）

【期間】2012年09月17日〜2024年09月30日

漁師の主人と、母娘2代の現役海女が海の幸をお届け！
新鮮な魚介をリーズナブルにお腹いっぱい食べたい方に♪
-----------------------------------------------------
当プランでは当館名物≪大漁焼き≫がメインの会席コースを
ご堪能いただけます！！
-----------------------------------------------------

★大漁焼きとは…
　牡蠣、サザエ、車エビ、大あさり、カレイ等を
　「ほうろく」という陶器の器で豪快に蒸し焼きにし、自家製ぽん酢で頂くお料理♪
　柑橘系の爽やかな香りと魚貝の旨みがとってもあいます…＾＾★

他、煮物・お吸い物・酢の物・ウニごはん・もずく・フライ等々…
その時々の旬の食材を使用したお料理の数々をご堪能いただけます。
質はもちろん、ボリュームも満点♪自慢の夕食を召し上がれ

【特典】
1ソフトドリンク（大人のみ）
こちらのプランのみ14時チェックインOK

★夕食にはおまかせ料理で1品サービスしております！

また、当館の日本酒「鳥羽物語」純米大吟醸は、口当たり良く、
爽やかフルーティーで飲みやすいと評判です♪お刺身にも良く合うので、
お食事と一緒にいかがですか？

小学生にはお子様用のお料理、幼児にはお子様ランチをご用意。
朝食は、和定食をご用意致します。
夕食は専用の個室、朝食は広間にてご用意致します。

●　榊原温泉　●
当館のお風呂は内湯と露天が男女各１つずつ。
貸切風呂（無料）は、半露天の陶器風呂と、檜風呂の2種類ございます。

海風を感じながらゆっくり日ごろの疲れを癒してください。

★泉質：アルカリ性単純温泉
★ご利用時間：【内湯・露天】16:00〜22:00　【貸切風呂】16：00〜21：00
★貸切風呂は40分無料です♪空いていれば何度でも利用ＯＫ！（当日予約）


おかげ参りにも♪伊勢神宮へは当館から
車で約1時間です

【期間】2012年09月17日〜2024年09月30日

漁師の主人と、母娘2代の現役海女が海の幸をお届け！
新鮮な魚介をリーズナブルにお腹いっぱい食べたい方に♪
-----------------------------------------------------
当プランでは当館名物≪大漁焼き≫がメインの会席コースを
ご堪能いただけます！！
-----------------------------------------------------

★大漁焼きとは…
　牡蠣、サザエ、車エビ、大あさり、カレイ等を
　「ほうろく」という陶器の器で豪快に蒸し焼きにし、自家製ぽん酢で頂くお料理♪
　柑橘系の爽やかな香りと魚貝の旨みがとってもあいます…＾＾★

他、煮物・お吸い物・酢の物・ウニごはん・もずく・フライ等々…
その時々の旬の食材を使用したお料理の数々をご堪能いただけます。
質はもちろん、ボリュームも満点♪自慢の夕食を召し上がれ＾＾♪

★夕食にはおまかせ料理で1品サービスしております！

また、当館の日本酒「鳥羽物語」純米大吟醸は、口当たり良く、
爽やかフルーティーで飲みやすいと評判です♪お刺身にも良く合うので、
お食事と一緒にいかがですか＾＾？

☆小学生にはお子様用のお料理、幼児にはお子様ランチをご用意。
★朝食は、和定食をご用意致します。
★夕食は専用の個室、朝食は広間にてご用意致します。

●　榊原温泉　●
当館のお風呂は内湯と露天が男女各１つずつ。
貸切風呂（無料）は、半露天の陶器風呂と、檜風呂の2種類ございます。

海風を感じながらゆっくり日ごろの疲れを癒してください。

★泉質：アルカリ性単純温泉
★ご利用時間：【内湯・露天】16:00〜22:00　【貸切風呂】16：00〜21：00
★貸切風呂は40分無料です♪空いていれば何度でも利用ＯＫ！（当日予約）


おかげ参りにも♪伊勢神宮へは当館から
車で約1時間です（＾＾）

【期間】2012年09月17日〜2024年09月30日

■□名物大漁焼きに≪伊勢海老≫が付きました□■

お食事重視の方にぴったり♪
せっかくだからもっと豪華に!
ぷりっとした歯ごたえの伊勢海老をご堪能ください!

★大漁焼きとは…
牡蠣、サザエ、車エビ、大あさり、カレイ等を
「ほうろく」という陶器の器で豪快に蒸し焼きにし、自家製ぽん酢で頂くお料理♪
柑橘系の爽やかな香りと魚貝の旨みがとってもあいます…＾＾★

他、煮物・お吸い物・酢の物・ウニごはん・もずく・フライ等々…
その時々の旬の食材を使用したお料理の数々をご堪能いただけます。
質はもちろん、ボリュームも満点♪自慢の夕食を召し上がれ＾＾♪

★夕食にはおまかせ料理で1品サービスしております!

また、当館の日本酒「鳥羽物語」純米大吟醸は、口当たり良く、
爽やかフルーティーで飲みやすいと評判です♪お刺身にも良く合うので、
お食事と一緒にいかがですか＾＾?

☆小学生にはお子様用のお料理、幼児にはお子様ランチをご用意。
★朝食は、和定食をご用意致します。
★夕食は専用の個室、朝食は広間にてご用意致します。

●● 榊原温泉 ●●
当館のお風呂は内湯と露天が男女各1つずつ。
貸切風呂(無料)は、半露天の陶器風呂と、檜風呂の2種類ございます。

海風を感じながらゆっくり日ごろの疲れを癒してください。

★泉質:アルカリ性単純温泉
★ご利用時間:【内湯・露天】16:00〜22:00 【貸切風呂】16:00〜21:00
★貸切風呂は40分無料です♪空いていれば何度でも利用OK!(当日予約)

●● 周辺観光 ●●
・千鳥ヶ浜海水浴場(徒歩30秒)
・石神さん(車約3分)
・志摩スペイン村(車約15分)
・鳥羽水族館(車約25分)
・伊勢神宮(車約50分)