湯河原　源泉の御宿　千代田荘　Ｃｈｉｙｏｄａｓｏｕ

【期間】2023年07月18日〜2024年12月31日

＜72時間タイムセールプラン＞
直前予約でもOK！
スタンダードプランが、2，000円OFFとなるお得なセールです。

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。
湯河原の山川に囲まれた静かな環境に佇む当館でゆったりとお過ごしください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。
四季折々で変化する湯河原の自然に包まれながら、心ゆくまでお寛ぎください。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

朝夕とも、2階のお食事処にてお食事をご用意いたします。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年09月21日〜2024年12月31日

※このプランは 3泊まで 予約可能となります。

湯河原・千代田荘の源泉とお食事を満喫する、60日前までのご予約で
＜1，000円お得な＞スタンダード(基本)プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

朝夕とも、2階の木のぬくもりが優しい明るいダイニングでご用意します。

郷土名物を取り揃えた売店やロビーラウンジ・カラオケルーム・マージャン室など館内施設が充実しております。

◆備考欄へご記入ください◆
�@駐車場利用時については、事前にご連絡下さいませ。
�A当日ご連絡の取れる携帯電話番号をお教えください。
�B宿までの交通機関をお教えください。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年05月25日〜2024年08月31日

ご夕食時に、地元の漁港で水揚げされた新鮮な地魚の舟盛をお付けいたします。
その日に獲れた旬のお魚をお楽しみください。

※お魚の種類は宿のお任せになります。苦手なお魚があればご連絡ください。
ご連絡のタイミングによっては対応できない場合もございます。

※写真はイメージです。

エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。
湯河原の山川に囲まれた静かな環境に佇む当館でゆったりとお過ごしください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
朝夕とも、2階の木のぬくもりが優しい明るいダイニングでご用意します。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2022年10月29日〜2024年12月31日

前回大好評の「天ぷらおかわり」企画が復活！！
ご夕食時に『飲み放題（90分）＆「揚げたて熱々の天ぷら」のおかわりサービス』(お一人5品まで)がございます。
更に天丼のたれを使って〆にお好きな天ぷらを使ったオリジナル天丼もお楽しみ下さい。

■夕食時・飲み放題＆天ぷらのおかわり特典付きプラン■

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
朝夕とも、2階の木のぬくもりが優しい明るいダイニングでご用意します。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年02月09日〜2024年12月31日

※このプランは 3泊まで 予約可能となります。

湯河原・千代田荘の源泉を満喫し、
さらに特別料理のアワビステーキか牛肉ステーキのどちらか1品選べるご満足プランです。
(必ずどちらか選んでください）

朝夕とも、2階のお食事処にてお食事をご用意いたします。
※お子様50％料金に特別料理（選べるグルメ特典）はつきません。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

◆敷地内の温泉から湧き続ける豊富なお湯
開放感に溢れた展望露天風呂、大浴場、中浴場
雄大な富士山の壁画が楽しめる1階の大浴場（サウナも完備）

◆ラウンジサービス
ラウンジではご自由にコーヒーをお愉しみいただけます。

◆館内のご案内
・客室数　全20室(和室10畳　20室・洋室ツイン　4室・洋室ツインバリアフリー　1室)
・休憩室、麻雀ルーム、ランドリー室、ダイニングさくら・宴会場つばき、カラオケルーム、自動販売機、ロビーラウンジ、売店、喫煙室、公衆電話、衣類消臭剤
・駐車場(無料)、スロープ、喫煙所

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年05月23日〜2024年12月31日

※このプランは 9泊まで 予約可能となります。

湯河原・千代田荘の源泉とご宿泊を満喫する、素泊まりプランです。
【自家源泉の露天風呂＆大浴場＆サウナ】

◆ロビーのマシーンコーヒー・お部屋の冷蔵庫のミネラルウォーター2リットルは無料です。

郷土名物を取り揃えた売店やロビーラウンジ・カラオケルーム・マージャン室など館内施設が充実しております。

◆アメニティー・リネン
浴衣・はんてん・帯・タオル・バスタオル・ティッシュペーパー・お茶セット・ドライヤー・ポット・氷入れ・コップ・テレビ・DVD・冷蔵庫(カラです)・金庫・時計・歯みがきセット浴場脱衣所には、化粧水・乳液・アフターシェーブローション・シャワーキャップ・くし・ドライヤー・ひげそり・綿棒・ハンドソープ・給茶器・ソープ・シャンプー・リンス

◆夏の風物詩『ほたるの宴』
・開催日：2023/5/30(火)〜6/14(水)　入場無料
・万葉公園の水際にゲンジボタルが舞い踊ります。
・当館から会場の万葉公園まではバス・徒歩で7分、徒歩で10分ほどです。

◆秋はイロハモミジが美しい『もみじの郷』
もみじの郷へは当館よりバスで1つ奥湯河原入口下車ですぐです。
ハイキングコースになっていて約540本のイロハモミジが植栽され、その美しさはハイキングの疲れを忘れさせてくれるほど。
鳥のさえずりを聞きながら、美しい景色を眺められます。
見頃は例年11月下旬から12月上旬です。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年05月23日〜2024年12月31日

＜千代田荘自慢のご朝食　お重や干物の陶板焼きなど朝の幸せごはん＞
※こちらのプランは『朝食のみ』のご用意となります。

エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。
湯河原の山川に囲まれた静かな環境に佇む当館でゆったりとお過ごしください。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。
四季折々で変化する湯河原の自然に包まれながら、心ゆくまでお寛ぎください。

自家源泉の「展望・露天風呂」と「大浴場＆サウナ」もぜひご利用ください。

【朝のお献立】
�@お重料理(朝の定番おかず・朝の素朴な料理)
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　※特製ドレッシング
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物(コーヒー・紅茶・緑茶・ほうじ茶)

● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30
2階のレストランでご用意いたします。

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

◆ロビーのマシーンコーヒー・シャンプーバー・お部屋の冷蔵庫のミネラルウォーター２リットルは無料です。
【ランドリーコーナーあり】

◆アメニティー・リネン
浴衣・はんてん・帯・タオル・バスタオル・ティッシュペーパー・お茶セット・ドライヤー・ポット・氷入れ・コップ・テレビ・DVD・冷蔵庫(カラです)・金庫・時計・歯みがきセット浴場脱衣所には、化粧水・乳液・アフターシェーブローション・シャワーキャップ・くし・ドライヤー・ひげそり・綿棒・ハンドソープ・給茶器・ソープ・シャンプー・リンス・衣類消臭剤

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2023年05月23日〜2024年12月31日

＜千代田荘自慢のご夕食　お重ごちそう料理＞
※こちらのプランは『夕食のみ』のご用意となります。

エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。
湯河原の山川に囲まれた静かな環境に佇む当館でゆったりとお過ごしください。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。
四季折々で変化する湯河原の自然に包まれながら、心ゆくまでお寛ぎください。

自家源泉の「展望・露天風呂」と「大浴場＆サウナ」もぜひご利用ください。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物

夕食ではドリンク、ご飯、みそ汁などは、ビュッフェ形式でご自由にお召し上がりいただけます。
2階のお食事処にてお食事をご用意いたします。

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

◆ロビーのマシーンコーヒー・シャンプーバー・お部屋の冷蔵庫のミネラルウォーター２リットルは無料です。
【ランドリーコーナーあり】

◆アメニティー・リネン
浴衣・はんてん・帯・タオル・バスタオル・ティッシュペーパー・お茶セット・ドライヤー・ポット・氷入れ・コップ・テレビ・DVD・冷蔵庫(カラです)・金庫・時計・歯みがきセット浴場脱衣所には、化粧水・乳液・アフターシェーブローション・シャワーキャップ・くし・ドライヤー・ひげそり・綿棒・ハンドソープ・給茶器・ソープ・シャンプー・リンス・衣類消臭剤

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします。

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2022年04月01日〜2024年12月31日

■1泊2食付きスタンダードプラン■

湯河原・千代田荘の自家源泉とお料理が満喫できる基本プランです。

エレベーターを中心に客室、お風呂、食事処へ移動しやすいコンパクトな造りは女性やご年配のお客様にとても好評です。
湯河原の山川に囲まれた静かな環境に佇む当館でゆったりとお過ごしください。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

千代田荘自慢の自家源泉は、やわらかな泉質が特徴の塩化物・硫酸塩温泉。
四季折々で変化する湯河原の自然に包まれながら、心ゆくまでお寛ぎください。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。
朝夕とも、2階のお食事処にてお食事をご用意いたします。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00

【期間】2022年04月01日〜2024年12月31日

※このプランは 3泊まで 予約可能となります。

湯河原・千代田荘の源泉とお食事を満喫する、早割30日前までのご予約で
＜５００円お得な＞スタンダード(基本)プランです。

＜三つのシーンが楽しめる温泉＞
・大きな空が広がる「展望露天風呂」は、緑の山々と青空・夜はライトアップを楽しめます。
・湯河原の街を一望する「展望風呂（大浴場・中浴場）」
・大きな富士山の絵を見ながらの癒し「1Fの大浴場」には「サウナ」も完備。

【夕食のお献立】
�@お重ごちそう料理(旬菜　刺身　香の物)
�A名物(海鮮鍋)
◆後だし料理
�@揚げたての天ぷら(5種)
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Bこだわり味噌汁
�Cフルーツ(3種)
�Dデザート(3種)
�E食後のお飲み物
　
【朝のお献立】
�@2段お重料理
◆後だし料理
�@焼き魚
◆プチバイキングコーナー
�@ドリンク(2種)
�A野菜サラダ(旬の物4種)　
�B北海道のブランド米　ふっくりんこ
�Cこだわり味噌汁
�Dフルーツ＆ヨーグルト
�Eデザート(2種)
�F食後のお飲み物

● 夕食時間の案内
　18：00 / 18：15 / 18：30
● 朝食時間の案内
　8：00 / 8：15 / 8：30

※写真はイメージです。
※料理内容は仕入れ・時期により変更になる場合がございます。

朝夕とも、2階の木のぬくもりが優しい明るいダイニングでご用意します。

郷土名物を取り揃えた売店やロビーラウンジ・カラオケルーム・マージャン室など館内施設が充実しております。

◆備考欄へご記入ください◆
�@駐車場利用時については、事前にご連絡下さいませ。
�A当日ご連絡の取れる携帯電話番号をお教えください。
�B宿までの交通機関をお教えください。

※別途入湯税大人お一人150円を頂戴いたします

● チェックイン 15:00〜／チェックアウト　10:00