出雲・玉造温泉　白石家

【期間】2020年01月20日〜2020年01月23日

★1/20〜23の新春限定プランをPickup！新年最初の旅行を応援★
コスパ最高の声続々！昨年大好評だったプランが限定復活！
ズワイ蟹（一肩）と黒毛和牛サーロインステーキがメインの特別プラン！
和牛と蟹と海山幸をダブルでお手軽に満足できるプランです！！

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆地元還元プレミアム会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
酢物　ズワイ蟹（一肩）
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2020年01月05日〜2020年01月26日

★1/13.19.26の日曜/祝日は得旅チャンス！新年最初の旅行を応援★
ズワイ蟹（一肩）と黒毛和牛サーロインステーキがメインの特別プラン！
和牛と蟹と海山幸をダブルでお手軽に満足できるプランです！！

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆地元還元プレミアム会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
酢物　ズワイ蟹（一肩）
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2020年01月06日〜2020年02月28日

★新春特別企画！地元還元お年玉プラン★
朝食・夕食付でお1人様10，000円税込のお得プランをご用意しました！
黒毛和牛ステーキをメインとし、鍋や茶碗蒸し、等もついたお手軽な会席です。
山陰地方の方、気軽に旅館に泊まってみようという方ご来館をお待ちしております！
※地元の方以外でもご予約可能です

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆和牛と冬の雪見鍋会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　冬の雪見鍋
洋皿　蕎麦チップ入りサラダ
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停まで送迎ＯＫ！

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年12月01日〜2020年02月28日

★冬季限定！地元還元カニプラン！★
コスパ最高の声続々！昨年大好評だったプランが限定復活！
ズワイ蟹（一肩）と黒毛和牛サーロインステーキがメインの特別プラン！
和牛と蟹と海山幸をダブルでお手軽に満足できるプランです！！

◇TVでも紹介！朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆地元還元プレミアム会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
酢物　ズワイ蟹（一肩）
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年12月01日〜2020年02月28日

★この冬限定！姿蟹丸ごと1枚付特別御膳★
冬の島根旅にぴったり！姿ガニが1人1枚付で蟹を思う存分味わえます！
また地物のお刺身2種や蟹天婦羅や蟹茶碗蒸し付き！
さらに当館大人気の特製デザート「オレンジブリュレ」付き！！
この機会にぜひ蟹温泉旅行をお楽しみください♪
※連休の土曜日は対象外とさせていただいています

◆冬季限定特別蟹御膳お品書き
前菜　季節の前菜2種盛り
刺身　地魚鮮魚2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　茹で姿蟹1枚
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所はダイニングMaGaTaMaでご準備致します。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）


●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年12月04日〜2020年03月19日

★コスパ良し！TVでも紹介された朝ごはんも注目！得旅応援プラン★
黒毛和牛すき焼き鍋をメインにした肌寒い季節にぴったりの会席料理。
蟹天婦羅盛合せや、蟹茶碗蒸し、地魚鮮魚2種のお造りなどの季節に合わせたご夕食付き！

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪


◆冬の黒毛和牛すき焼き鍋会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　黒毛和牛すき焼き鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　蟹サラダ
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆春の黒毛和牛すき焼き鍋会席お品書き3/1〜5/31迄
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　黒毛和牛すき焼き鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
御凌　出雲そば
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年12月01日〜2020年03月19日

★冬得旅！黒毛和牛しゃぶしゃぶ会席★
黒毛和牛しゃぶしゃぶ鍋メインにした全11品の冬の和会席。
蟹天婦羅盛合せや、地魚鮮魚3種のお造りなどのご夕食付き！
冬の訪れを感じる昔ながらの玉造温泉街の景色もお楽しみくださいませ♪

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆冬の黒毛和牛しゃぶしゃぶ会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　黒毛和牛しゃぶしゃぶ鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　旬魚サラダ
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆春の黒毛和牛しゃぶしゃぶ会席お品書き3/1〜5/31迄
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　黒毛和牛しゃぶしゃぶ鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
御凌　出雲そば
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年12月01日〜2020年03月19日

★冬のご当地お肉特別プラン★
柔らかくジューシーな島根和牛の旨さを堪能できるステーキをメインに
女性に人気の旬魚の南蛮漬けサラダや、冬にぴったりの蟹天婦羅盛合せ、
蟹茶碗蒸しなど全10品和会席のご夕食付き♪

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。
全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

◆島根和牛ステーキ会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　旬魚サラダ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆春の島根和牛ステーキ会席お品書き3/1〜5/31迄
前菜　季節の前菜2種
蒸物　季節の茶碗蒸し
揚物　春の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2020年02月01日〜2020年02月28日

★冬季限定！地元還元カニプラン！★
コスパ最高の声続々！昨年大好評だったプランが限定復活！
ズワイ蟹（一肩）と黒毛和牛サーロインステーキがメインの特別プラン！
和牛と蟹と海山幸をダブルでお手軽に満足できるプランです！！

◇TVでも紹介！朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆地元還元プレミアム会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
酢物　ズワイ蟹（一肩）
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2020年03月01日〜2020年03月19日

★春の地元還元！3/1〜19の平日部屋数限定プラン★
コスパ最高の声続々！昨年大好評だったプランが限定復活！
奥出雲豚トマト鍋と黒毛和牛サーロインステーキがメインの特別プラン！

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆地元還元プレミアム会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

【期間】2020年03月02日〜2020年03月19日

★3/2〜19の平日限定の得々プラン★
黒毛和牛ステーキをメインとし、鍋や茶碗蒸し、等もついたお手軽な会席です。
山陰地方の方、気軽に旅館に泊まってみようという方ご来館をお待ちしております！

◇TVでも紹介！朝ごはんコンテスト2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆和牛と奥出雲豚トマト鍋会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
洋皿　蕎麦チップ入りサラダ
鉄板　黒毛和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮御飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停まで送迎ＯＫ！

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

女性限定！温泉美肌コスメ専門店の姫ラボオリジナル５点セットなど女子に嬉しい３大特典付き♪
ご夕食は白石家オリジナル特製デザート付き女子会限定会席をご用意。
全8ヶ所の玉造温泉の各旅館のお風呂に入れる湯めぐりチケットプレゼント★

*☆彡大人女子限定！3大特典とは*☆彡
特典１】玉造温泉美肌研究所「姫ラボ」の大人気アイテムを５点揃えてプレゼント♪
特典２】選べる花柄！約５０種類よりお好きな色浴衣を無料貸出サービス！
特典３】大浴場でも使える今治タオルとのコラボ新商品フェイスパックタオルプレゼント
◆上記特典は大人の女性の方限定です。男性・お子様には付きません

★冬の女子会限定会席お品書き
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　蟹雪見鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　ズワイ蟹（一肩）
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

【湯めぐりについての諸注意】
・時間＝午後15時〜午後22時まで（受付は21時30分まで）
・湯めぐりチケットは宿泊日のみ有効でございます。
・湯めぐりを行えるのは対象旅館のみです。
「出雲神々縁結びの宿紺屋」「佳翠苑皆美」「松乃湯」「保性館」
「旅亭山の井」「玉造グランドホテル長生閣」「ホテル玉泉」
※旅館が休館の場合やメンテナンスによりご利用いただけない場合もございます。
・当館のタオルをご持参して湯めぐりを行ってください。
※各旅館からのタオルの貸し出しはありません。
・当館のご夕食開始時間は18時〜19時30分とさせて頂いております。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動いたしますので玄関横付けＯＫ（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

【期間】2019年12月01日〜2020年03月19日

★選べる地酒セット付特別プラン★
松江でしか飲めない、白石家でしか飲めない島根の地酒(日本酒）3種または山陰の地梅酒3種どちらかを選んで頂けるセット付き宿泊プランです♪贅沢に地元の日本海で獲れた新鮮なお魚を使った「日本海特選お造り5種盛り」をご用意♪
＊ご夕食時にお選びください
＊季節に合わせお酒の内容を変更する場合がございます。

◆利き地酒日本酒セット�@
・月山 特別純米出雲（吉田酒造 島根県安来市)
・月山 芳醇辛口（吉田酒造 島根県安来市)
・月山 生モト純米大吟醸おろち（吉田酒造 島根県安来市)）

◆利き地酒日本酒セット�A
・豊の秋-松江づくし（米田酒造 島根県)
・國輝 純米酒（国輝酒造 島根県）
・李白 特別純米酒（李白酒造 島根県）

◆利き地梅酒セット
・雲州梅酒（米田酒造 島根県）
・雲の梅酒（富士酒造 島根県）
・野花（梅津酒造　鳥取県）

◆日本海特選旬魚会席お品書き
前菜　季節の彩前菜2種
御造　日本海特選5種盛り
鍋物　黒毛和牛すき焼き鍋
蒸物　季節の茶碗蒸し
揚物　季節の天婦羅
御凌　出雲蕎麦
汁物　季節のお吸い物
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月25日〜2020年02月29日

★選べる冬の料理長一押し会席★
肉コースまたは魚コースからお好きなコースを選べる料理長一押し会席！
別々のコースで【黒毛和牛ステーキ(100g)】か【のどぐろの奉書焼き】をシェアすることも可能♪
料理長お奨めの厳選食材をお楽しみください♪
※備考欄にご希望のコースの人数をご記入ください　例：肉１・魚１　　

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆料理長一押し肉コース
前菜　季節の前菜2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚しゃぶ鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　生ハムサラダ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ(100g)
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン

◆料理長一押し魚コース
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　鰤しゃぶしゃぶ鍋
焼物　のどぐろの奉書焼き
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって食材・器・献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年06月01日〜2020年06月30日

楽天トラベル日本の宿アワード2017TOP47・楽天トラベルシルバーアワード2017、
楽天トラベル日本の宿アワード2018TOP47受賞・楽天トラベルゴールドアワード2018の
2年連続Ｗ受賞を記念し、料理長が厳選した食材・調理方法等全てに拘り抜いた献立です。
山陰の味、島根の味をご堪能ください。

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。
全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

▼のどぐろ▼
魚のプロである漁師が「一番旨い」と口をそろえる高級魚で、その評価は鯛などより、はるか上。
食通のあいだで特に珍重され、「幻の魚」「白身のトロ」とさえ呼ばれる。

◆Ｗ受賞記念プレミアム会席お品書き(11/11〜2/29まで）
前菜　季節の彩前菜2種
御造　地魚鮮魚3種盛り
煮物　のどぐろの煮付け
鍋物　蟹寄せ鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製杏人ブリュレ
※当日の仕入れ状況により食材・器等の種類が変更する場合がございます。

◆Ｗ受賞記念プレミアム会席お品書き(3/1〜5/31まで）
前菜　季節の前菜2種盛り
御造　地魚鮮魚3種盛り
煮物　のどぐろの煮付け
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製苺ブリュレ
※当日の仕入れ状況により食材・器等の種類が変更する場合がございます。

◆6月以降は献立確定次第掲載します

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

【期間】2019年09月01日〜2020年03月19日

★お肉・蟹と両方の幸を味わえる特別会席★
山の幸島根が誇る名牛【島根和牛】、山陰の海の幸【ズワイ蟹】両方の食の幸をご堪能ください♪
蕎麦の実の殻を一緒にひいた【出雲そば】もお替り自由でご用意！

◇TVでも紹介！朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆冬の山陰ご当地グルメ特別会席（11/11〜2/29)
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
酢物　ズワイ蟹（一肩）
蒸物　蟹茶碗蒸し
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立を変更する場合がございます。

◆春の山陰ご当地グルメ特別会席（3/1〜5/31)
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
煮物　ズワイ蟹（一肩）
蒸物　季節の茶碗蒸し
揚物　春の天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※仕入状況により献立内容を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

★山陰の海山の恵み！冬の島根ご馳走グルメ旅行★
楽天トラベル日本の宿アワード2018 TOP47受賞・楽天トラベルシルバーアワード2018Ｗ受賞を記念し、
島根和牛ステーキ＆のどぐろ煮つけをメインにした特別会席をご用意しました。
山陰本場の脂の乗った【のどぐろ】、島根の誇る名牛【島根和牛】をご堪能くださいませ。
朝食は白石家が真心込めた朝食バイキングでご用意致します♪

◇TVでも紹介！朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆Ｗ受賞記念特別会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
煮物　のどぐろの煮付け
蒸物　蟹茶碗蒸し
揚物　蟹天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

かにづくし会席をお手軽に楽しめる「冬のかに会席」
蟹の旨味をたっぷり楽しめるズワイ蟹1枚や蟹寄せ鍋、蟹茶碗蒸しや蟹刺1本他2種等、
山陰の冬の醍醐味カニづくし。冬季限定の蟹プランお楽しみください♪

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

■冬のかに会席お品書き■
前菜　季節の前菜3種盛り
刺身　蟹刺1本他2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　蟹寄せ鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　ズワイ蟹1枚
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹釜飯
食後　白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は1泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

冬のお楽しみ！かに雪見鍋は白石家特製お出汁で旨みがたっぷり♪
サクッと香ばしい蟹天婦羅盛り合わせや、つるん♪となめらかカニ茶碗蒸しなどカニ料理5品を含む冬の和会席。
デザートには大好評の料理長手作り白石家特製プリンをご用意！

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

■冬の花心会席お品書き■
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　カニ茶碗蒸し
鍋物　かに雪見鍋
御凌　出雲蕎麦
揚物　かに天婦羅の盛合せ
酢物　ズワイ蟹半身
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は1泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

お料理は量より質をご希望の方におすすめ！山陰の美食を集めたボリューム控えめ冬の和会席。
地元食材を使った島根和牛ステーキや、のどぐろの煮付け、ズワイ蟹半身など全11品。
デザートには人気の白石家特製オレンジブリュレをご用意。

▼のどぐろ▼
魚のプロである漁師が「一番旨い」と口をそろえる高級魚で、その評価は鯛などより、はるか上。
食通のあいだで特に珍重され、「幻の魚」「白身のトロ」とさえ呼ばれる。

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。
全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

◆冬の少量美味会席お品書き
食前　自家製梅酒
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　姿造り他2種
煮物　のどぐろの煮付け
蒸物　甘鯛の蕪蒸し
酢物　ズワイ蟹半身
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

冬に嬉しいあったかお鍋は牛すき鍋でお肉の旨味を堪能♪
海老芋湯葉包みの蒸し物は、とろ〜り蟹餡かけで！
ズワイ蟹や蟹天婦羅盛り合わせなど冬の味覚全11品の和会席

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

■冬の花舞会席お品書き■
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　海老芋湯葉カニ餡かけ
鍋物　和牛すき焼き鍋
御凌　出雲蕎麦
酢物　ズワイ蟹半身
揚物　かに天婦羅の盛合せ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

日本海産の特選地魚のお造りは5種盛りなのでお魚好きな方にぜひおススメ★
あったかお鍋は冬の美味♪鮭と白子の白味噌仕立てをご用意。
島根和牛ステーキや、〆の焼き蟹茶漬けまで山陰の美味を集めた全12品の和会席。

■冬の花暦会席お品書き■
食前　自家製梅酒
前菜　季節の彩前菜5種盛り
御造　日本海特選5種盛り
蒸物　甘鯛蕪蒸し
鍋物　鮭と白子の白味噌仕立て
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　かに天婦羅の盛合せ
酢物　ズワイ蟹半身
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　焼き蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

松葉がにフルコースを楽しめる「松葉蟹会席」
松葉蟹の繊細な甘味を楽しめるカニ刺し、松葉ガニの旨味をたっぷり堪能できる姿蟹盛り。
冬の山陰ならでは！松葉ガニの美味しさを色々な料理で堪能できるワングレード上の特別コース。

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

【活松葉かに】
松葉ガニは、京都から島根県の沖合で漁獲され、水揚げされたズワイガニ。
活蟹のまま仕入れるので鮮度や味が違うのが特徴。
品質・味・身の量共にワングレード上の地元ブランド蟹です。

■松葉かに会席お品書き■
前菜　季節の前菜3種盛り
刺身　蟹刺3本他2種
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　松葉蟹寄せ鍋
揚物　蟹天婦羅
酢物　松葉蟹1枚
御凌　出雲そば
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹茶漬け
食後　白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2017年05月30日〜2020年08月31日

和牛をたっぷり楽しみたい方におススメ★
島根県のご当地和牛しまね和牛ステーキと島根和牛しゃぶしゃぶを両方同時に！
しまね和牛は、きめ細かな霜降肉の深いコクと風味豊な味わいが特徴。
山陰沖産の地魚鮮魚お造りや出雲蕎麦など島根定番の名物料理も一緒に食べれちゃう♪

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

◆しまね和牛会席お品書き◆
・季節の和え物
・地魚鮮魚３種のお造り
・茶碗蒸し
・島根和牛しゃぶしゃぶ(約70ｇ)
・出雲蕎麦
・しまね和牛ステーキ(約100ｇ)
・季節のサラダ
・季節のお吸い物
・地元産季節の香物
・和牛しぐれ煮ご飯
・季節のデザート
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は1泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意を致します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

島根３大ブランドグルメ食材【のどぐろ・甘鯛・しまね和牛】を使用。
のどぐろの奉書焼き、甘鯛の蕪蒸し、ズワイ蟹半身など、冬ならではの美食12品の和会席。
デザートには人気の白石家特製オレンジブリュレをご用意。

▼甘鯛（あまだい）▼
柔らかな白身は脂肪が少なく甘味のある旨みがたっぷり。
島根県の小伊津では一本釣りと延縄漁に拘った高級ブランド魚。

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。
全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

▼のどぐろ▼
魚のプロである漁師が「一番旨い」と口をそろえる高級魚で、その評価は鯛などより、はるか上。
食通のあいだで特に珍重され、「幻の魚」「白身のトロ」とさえ呼ばれる。

◆【冬のプレミアム会席お品書き】◆
食前　自家製梅酒
前菜　季節の前菜5種盛り
御造　日本海特選5種盛り
蒸物　甘鯛の蕪蒸し
鍋物　鮭と白子の白味噌豆腐仕立て
焼物　のどぐろの奉書焼き
酢物　ズワイ蟹半身
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。ご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年03月01日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆
------------
お肉好きな方必見★
島根県のご当地和牛しまね和牛ステーキと島根和牛しゃぶしゃぶを両方同時に！
しまね和牛は、きめ細かな霜降肉の深いコクと風味豊な味わいが特徴。
山陰沖産の地魚鮮魚お造りや出雲蕎麦など島根定番の料理と
お肉と相性抜群！季節のサラダも付いた全10品の和牛会席。

◆特典内容
�@通常のしまね和牛会席より1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ３点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト３点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆しまね和牛会席お品書き◆
・季節の和え物
・地魚鮮魚３種のお造り
・茶碗蒸し
・島根和牛しゃぶしゃぶ(約70ｇ)
・出雲蕎麦
・しまね和牛ステーキ(約100ｇ)
・季節のサラダ
・地元産季節の香物
・和牛しぐれ煮ご飯
・季節のお吸い物
・季節のデザート
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意を致します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

【期間】2020年03月01日〜2020年03月19日

★選べる春の料理長一押し会席★
肉コースまたは魚コースからお好きなコースを選べる料理長一押し会席！
別々のコースで【黒毛和牛ステーキ(100g)】か【のどぐろの奉書焼き】をシェアすることも可能♪
料理長お奨めの厳選食材をお楽しみください♪
※備考欄にご希望のコースの人数をご記入ください　例：肉１・魚１　　

◇TVでも紹介！朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
TVでも放送された手作りのふわとろ食感フレンチトーストやパンケーキ、
お腹に優しい宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等、
白石家でしか味わえない自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

◆料理長一押し肉コース
前菜　季節の前菜2種
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚しゃぶしゃぶ鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛サーロインステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン

◆料理長一押し魚コース
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　鯛のしゃぶしゃぶ鍋
焼物　のどぐろの奉書焼き
揚物　春の天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって食材・器・献立を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2020年03月01日〜2020年03月19日

「ニッポン美肌県グランプリ」2018年は島根県がグランプリを獲得！
女性限定！温泉美肌コスメ専門店の姫ラボオリジナル５点セットなど女子に嬉しい３大特典付き♪
全8ヶ所の玉造温泉の各旅館のお風呂に入れる湯めぐりチケットプレゼント★

*☆彡大人女子限定！３大特典とは*☆彡
特典１】玉造温泉美肌研究所「姫ラボ」の大人気アイテムを５点揃えてプレゼント♪
特典２】選べる花柄！約５０種類よりお好きな色浴衣を無料貸出サービス！
特典３】大浴場でも使える今治タオルとのコラボ新商品フェイスパックタオルプレゼント
◆上記特典は大人の女性の方限定です。男性・お子様には付きません。◆

★春の女子会限定会席お品書き
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
揚物　季節の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛サーロインステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製苺ブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

【湯めぐりについての諸注意】
・時間＝午後15時〜午後22時まで（受付は21時30分まで）
・湯めぐりチケットは宿泊日のみ有効でございます。
・湯めぐりを行えるのは対象旅館のみです。
「出雲神々縁結びの宿紺屋」「佳翠苑皆美」「松乃湯」「保性館」
「旅亭山の井」「玉造グランドホテル長生閣」「ホテル玉泉」
※旅館が休館の場合やメンテナンスによりご利用いただけない場合もございます。
・当館のタオルをご持参して湯めぐりを行ってください。
※各旅館からのタオルの貸し出しはありません。
・当館のご夕食開始時間は18時〜19時30分とさせて頂いております。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動いたしますので玄関横付けＯＫ

【期間】2020年03月01日〜2020年03月19日

★楽天トラベル日本の宿アワード2018TOP47受賞記念★
楽天トラベル日本の宿アワード2018TOP47＆ゴールドアワード2018のダブル受賞記念を感謝して
島根和牛ステーキ＆のどぐろ煮つけをメインにした特別会席をご用意しました。
山陰本場の脂の乗った【のどぐろ】、島根の誇る名牛【島根和牛】をご堪能くださいませ。

◇朝ごはんフェスティバル2019島根県第1位◇
手作りのフレンチトーストやパンケーキ、宍道湖の蜆粥やイカ墨黒カレー等
白石家自慢の朝ごはんをぜひ召し上がり下さい♪

▼しまね和牛▼
鮮やかな色合い・きめ細かな霜降り・風味豊かな味わいと、とろけるような食感が特徴。
全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞を二度も受賞するなど全国的にも評価が高い。

▼のどぐろ▼
魚のプロである漁師が「一番旨い」と口をそろえる高級魚で、その評価は鯛などより、はるか上。
食通のあいだで特に珍重され、「幻の魚」「白身のトロ」とさえ呼ばれる。

◆Ｗ受賞記念特別会席お品書き
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
煮物　のどぐろの煮付け
蒸物　季節の茶碗蒸し
揚物　春の天婦羅盛合せ
御凌　出雲そば
鉄板　島根和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
食事　和牛しぐれ煮ご飯
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製えがおプリン
※日によって献立・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！(お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

●お電話でのご予約はこちら●
楽天トラベル国内宿泊予約センター
『050-5213-4754』 (年中無休・24時間対応)
オペレーターに「玉造温泉白石家」とお申し付けください。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆

◆プラン内容
冬のお楽しみ！かに雪見鍋は白石家特製お出汁で旨みがたっぷり♪
サクッと香ばしい蟹天婦羅盛り合わせや、つるん♪となめらかカニ茶碗蒸しなどカニ料理5品を含む冬の和会席。
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@通常の花心会席プランより1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ３点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト３点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

■冬の花心会席お品書き■
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　カニ茶碗蒸し
鍋物　かに雪見鍋
御凌　出雲蕎麦
揚物　かに天婦羅の盛合せ
酢物　ズワイ蟹半身
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆

◆プラン内容
冬に嬉しいあったかお鍋は牛すき鍋でお肉の旨味を堪能♪
海老芋湯葉包みの蒸し物は、とろ〜り蟹餡かけで！
ズワイ蟹や蟹天婦羅盛り合わせなど冬の味覚全10品の和会席
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@通常の花舞会席プランより1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ３点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト３点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

■冬の花舞会席お品書き■
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　海老芋湯葉カニ餡かけ
鍋物　和牛すき焼き鍋
御凌　出雲蕎麦
酢物　ズワイ蟹半身
揚物　かに天婦羅の盛合せ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆

◆プラン内容
日本海産の特選地魚のお造りは5種盛りなのでお魚好きな方にぜひおススメ☆
島根和牛ステーキや、〆の焼き蟹茶漬けまで山陰の美味を集めた全11品の和会席。
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@通常の花暦会席プランより1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ3点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト3点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

■冬の花暦会席お品書き■
食前　自家製梅酒
前菜　季節の彩前菜5種盛り
御造　日本海特選5種盛り
蒸物　甘鯛蕪蒸し
鍋物　鮭と白子の白味噌仕立て
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　かに天婦羅の盛合せ
酢物　ズワイ蟹半身
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　焼き蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意できます。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意できます。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意できます。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆
---------------------
お料理は量より質をご希望の方におすすめ！山陰の美食を集めたボリューム控えめ冬の和会席。
地元食材を使った島根和牛ステーキや、のどぐろの煮付け、ズワイ蟹半身など全10品。
デザートには人気の白石家特製オレンジブリュレをご用意。

◆特典内容
�@通常の少量美味会席プランより1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ３点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト３点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆冬の少量美味会席お品書き
食前　自家製梅酒
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　姿造り他2種
煮物　のどぐろの煮付け
蒸物　甘鯛の蕪蒸し
酢物　ズワイ蟹半身
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意を致します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

【期間】2019年11月11日〜2020年02月29日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆

島根３大ブランドグルメ食材【のどぐろ・甘鯛・しまね和牛】を使用。
のどぐろの奉書焼き、甘鯛の蕪蒸し、ズワイ蟹半身など、冬ならではの美食11品の和会席。
デザートには人気の白石家特製オレンジブリュレをご用意。
※休日・休前日は対象外です

◆特典内容
�@通常のプレミアム会席プランより1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性限定！バスアメニティセットプレゼント
真珠エッセンス配合ミキモトコスメ３点セット（シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ）
※上記特典は大人の方に限ります。ミキモト３点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆【冬のプレミアム会席お品書き】◆
食前　自家製梅酒
前菜　季節の前菜5種盛り
御造　日本海特選5種盛り
蒸物　甘鯛の蕪蒸し
鍋物　鮭と白子の白味噌豆腐仕立て
焼物　のどぐろの奉書焼き
酢物　ズワイ蟹半身
鉄板　島根和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　蟹茶漬け
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は1泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。
・お部屋は連日同じお部屋をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

【期間】2019年12月01日〜2020年03月31日

「美肌県しまね」冬旅キャンペーン〜ご縁も、美肌も、しまねから。〜
≪あなたの美肌モードをオンにする、しまね旅≫
日本で最も美しい肌をもつ県をランキング形式で発表する「ニッポン美肌県グランプリ(※ )」で、V5の快挙を得た島根県。美肌の理由は紫外線が少ないことや空気中の水分量が多いこと。秘訣はほかにも…！？
【しまね★美肌スイッチ】は美肌のヒントが詰まった5つのテーマ「温泉・グルメ・日本酒・体験・コスメ＆お土産」を通して、美肌に目覚める 「スイッチ」をオンにするキャンペーン。ご縁とともに、美肌と縁を結んでみませんか？
※「ニッポン美肌県グランプリ」は株式会社ポーラが主催するコンテスト。島根県は2018年に グランプリ獲得。また、2012年から2015年にかけても、4年連続で1位に選ばれています

★美肌温泉×冬の名物「カニ」得々プラン★
冬の島根旅にぴったり！ズワイ蟹が1人1枚付で蟹を思う存分味わえます！
地元グルメの出雲そば、このプラン限定で、コラーゲン鍋もご用意♪
当館自慢の檜のお風呂で温泉に癒され、調理長拘りの山陰グルメをご堪能下さい。

◆プラン特典
美肌温泉を使った限定コスメ「姫ラボフェイスパックシート」をプレゼント☆

◆美肌旅蟹プラン限定お品書き
・季節の前菜2種
・地魚鮮魚3種盛り
・季節の茶碗蒸し
・季節のコラーゲン入り特別鍋
・季節の天婦羅盛合せ
・ズワイ蟹1枚
・出雲そば
・季節のお吸い物
・地元産季節の香物
・季節の釜飯
・白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の無料駐車場完備。事前のご予約不要です。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！
（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

【期間】2019年12月01日〜2020年03月31日

「美肌県しまね」冬旅キャンペーン〜ご縁も、美肌も、しまねから。〜
≪あなたの美肌モードをオンにする、しまね旅≫
日本で最も美しい肌をもつ県をランキング形式で発表する「ニッポン美肌県グランプリ(※ )」で、V5の快挙を得た島根県。美肌の理由は紫外線が少ないことや空気中の水分量が多いこと。秘訣はほかにも…！？
【しまね★美肌スイッチ】は美肌のヒントが詰まった5つのテーマ「温泉・グルメ・日本酒・体験・コスメ＆お土産」を通して、美肌に目覚める 「スイッチ」をオンにするキャンペーン。ご縁とともに、美肌と縁を結んでみませんか？
※「ニッポン美肌県グランプリ」は株式会社ポーラが主催するコンテスト。島根県は2018年に グランプリ獲得。また、2012年から2015年にかけても、4年連続で1位に選ばれています

◆プラン特典�@選べる60分エステコース
・60分コース�E Soin de pied-ソワント゛ゥヒ゜ー
フットリフレクソロジー。脚全体のケアに加え、膝下を中心に台湾式足つぼをいたします。
・60分コース�F Soin de laman-ソワント゛ゥラマン
ハンドリフレクソロジー。指先から二の腕まで腕全体のケアが充実したコースです。
※ご希望のコース時間をご記入ください
※夕食時間は6時から〜7時半の間でお好きなスタート時間を決めていただけます。
※水曜日・は除外日の為ご利用頂けません

◆プラン特典�A
美肌温泉を使った限定コスメ「姫ラボフェイスパックシート」をプレゼント☆

◆美肌旅プラン限定お品書き
・季節の前菜2種
・地魚鮮魚2種
・季節の茶碗蒸し
・季節のコラーゲン入り特別鍋
・季節の天婦羅盛合せ
・出雲そば
・黒毛和牛サーロインステーキ
・季節のお吸い物
・和牛しぐれ煮御飯
・白石家特製えがおプリン

◆プラン注意事項◆
・エステサロン（土日）は16時〜24時(最終受付22時30分)までご利用頂けます。
・エステサロン（平日）は16時〜23時30分(最終受付22時00分)までご利用頂けます。
・妊娠中、もしくはその可能性のあるお客様は�F番のコースのみのご案内になります。
・予約状況により2名様同時に施術出来ない場合があります。
※ご希望の開始時間にご利用頂けない場合は事前に当館からご連絡致します。

【期間】2019年09月01日〜2020年03月19日

☆大人女子限定！3大特典
玉造温泉美肌研究所「姫ラボ」の大人気アイテムを5点プレゼント♪
選べる花柄！約50種類よりお好きな色浴衣を貸出サービス！
大浴場でも使える今治タオルとのコラボフェイスパックタオルプレゼント
上記特典は大人の女性の方限定です。

◆本格ヨーロピアンラグジュアリートリートメント120分
セレブレティスキンケアコスメでフェイシャル・デコルテ・肩・背中のトリートメントに加え、
最後にはフェイシャルパックをしながらフットケアという贅沢な時間をお過ごしいただけます。
さらにフェイシャルケアをワンランク上の最高級エッセンスで透明感に満ちたお肌に導きます。

◇エステ付プラン冬限定お品書き（11/11〜2/29）
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　蟹雪見コラーゲン鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　ズワイ蟹（一肩）
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製杏人ブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◇エステ付プラン春限定お品書き（3/1〜5/31）
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚コラーゲントマト鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
煮物　のどぐろの煮付け
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製苺ブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆プラン注意事項◆
・エステサロン（土日）は16時〜24時(最終受付21時30分)までご利用頂けます。
・エステサロン（平日）は16時〜23時30分(最終受付21時00分)までご利用頂けます。
・妊娠中、もしくはその可能性のあるお客様もご利用頂けます。
・このプランは、完全事前予約制でございます。
・予約状況により2名様同時に施術出来ない場合があります。
※ご希望の開始時間にご利用頂けない場合は事前に当館からご連絡致します。

【期間】2019年06月01日〜2020年03月19日

☆大人女子限定！3大特典
玉造温泉美肌研究所「姫ラボ」の大人気アイテムを5点プレゼント♪
選べる花柄！約50種類よりお好きな色浴衣を貸出サービス！
大浴場でも使える今治タオルとのコラボフェイスパックタオルプレゼント
上記特典は大人の女性の方限定です。

◆選べる本格エステコース
・80分コース�@ Apaiser-アペジ
イロワーズ海の海の恵みがたっぷりと凝縮されたタリオンコスメにより素肌をより美しく健康に整えます。
・90分コース�A Traitement de corps-トリートメントト゛ゥコー
全身トータルハンドテクニックでのヨーロピアンオイルトリートメント。

◇エステ付プラン冬限定お品書き（11/11〜2/29）
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　蟹茶碗蒸し
鍋物　蟹雪見コラーゲン鍋
揚物　蟹天婦羅盛合せ
酢物　ズワイ蟹（一肩）
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
留椀　カニ味噌豆腐清まし
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製杏人ブリュレ

◇エステ付プラン春限定お品書き（3/1〜5/31）
前菜　季節の前菜2種
御造　地魚鮮魚2種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚コラーゲントマト鍋
揚物　春の天婦羅盛合せ
煮物　のどぐろの煮付け
御凌　出雲そば
鉄板　黒毛和牛ステーキ
吸物　鱸と水雲の清まし仕立て
香物　地元産季節の香物
食後　白石家特製苺ブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。


◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆プラン注意事項◆
・エステサロン（土日）は16時〜24時(最終受付22時00分)までご利用頂けます。
・エステサロン（平日）は16時〜23時30分(最終受付21時30分)までご利用頂けます。
・妊娠中、もしくはその可能性のあるお客様は�@番のコースのみのご案内になります。
・このプランは、完全事前予約制でございます。当日のご予約はできません。
・予約状況により2名様同時に施術出来ない場合があります。
※ご希望の開始時間にご利用頂けない場合は事前に当館からご連絡致します。

【期間】2020年03月01日〜2020年08月31日

■■早めの予約でお得に！■■
60日前までにご予約を頂いた場合、お部屋UPグレードも含め通常料金より、
お1人様につき最大3，500円お得です☆
---------------------------------------------------
◆プラン内容
お肉好きな方必見★
島根県のご当地和牛しまね和牛ステーキと島根和牛しゃぶしゃぶを両方同時に！
しまね和牛は、きめ細かな霜降肉の深いコクと風味豊な味わいが特徴。
山陰沖産の地魚鮮魚お造りや出雲蕎麦など島根定番の料理と
お肉と相性抜群！季節のサラダも付いた全10品の和牛会席。
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@通常のしまね和牛会席プランより1，500円割引
�A8畳から12.5畳に無料アップグレード！（通常2000円）広めのお部屋でのんびり旅館を満喫
�B白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�C女性には人気急上昇DHCスキンケアセットプレゼント
オリーブエナジーSPECIAL6点セット（メーク落とし・洗顔・化粧水・美容オイル・ボディ＆ハンドミルク・ヘアミルク）
※上記特典は大人の方に限ります。SPECIAL6点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆しまね和牛会席お品書き◆
・季節の和え物
・地魚鮮魚３種のお造り
・茶碗蒸し
・島根和牛しゃぶしゃぶ(約70ｇ)
・出雲蕎麦
・しまね和牛ステーキ(約100ｇ)
・季節のサラダ
・地元産季節の香物
・和牛しぐれ煮ご飯
・季節のお吸い物
・季節のデザート
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。

【期間】2020年03月01日〜2020年08月31日

■■早めの予約でお得に！■■
30日前までにご予約を頂いた場合、通常料金よりお1人様につき最大1，000円お得です☆
------------
お肉好きな方必見★
島根県のご当地和牛しまね和牛ステーキと島根和牛しゃぶしゃぶを両方同時に！
しまね和牛は、きめ細かな霜降肉の深いコクと風味豊な味わいが特徴。
山陰沖産の地魚鮮魚お造りや出雲蕎麦など島根定番の料理と
お肉と相性抜群！季節のサラダも付いた全10品の和牛会席。

◆特典内容
�@通常のしまね和牛会席より1000円割引
�A白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�B女性には人気急上昇DHCスキンケアセットプレゼント
オリーブエナジーSPECIAL6点セット（メーク落とし・洗顔・化粧水・美容オイル・ボディ＆ハンドミルク・ヘアミルク）
※上記特典は大人の方に限ります。SPECIAL6点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆しまね和牛会席お品書き◆
・季節の和え物
・地魚鮮魚３種のお造り
・茶碗蒸し
・島根和牛しゃぶしゃぶ(約70ｇ)
・出雲蕎麦
・しまね和牛ステーキ(約100ｇ)
・季節のサラダ
・地元産季節の香物
・和牛しぐれ煮ご飯
・季節のお吸い物
・季節のデザート
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意を致します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

【期間】2020年03月01日〜2020年05月31日

◆90日前の早期予約で料理＆お部屋をダブルアップグレード◆
90日前までにご予約を頂いた場合、地元の美味しい利き地酒セット、お部屋アップグレード代金含め
通常料金よりお1人様につき最大6，000円お得です☆
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@料理ランクUP
花舞会席から花暦会席にアップグレード！
�Aお部屋タイプ
8畳から12.5畳に無料アップグレード！（通常2，000円別）
�Bお１人様に１杯づつ
地元の美味しい銘酒、利き地酒セット(日本酒）利き梅酒セット、
ソフトドリンクの中からワンドリンク1杯無料！
＊子供様は小学生または食事・布団あり以上が対象です。
�C大人の女性には温泉成分配合大人気の「姫ラボ」コスメ3点セットプレゼント
※料理内容の詳しい詳細は以下の通りです。

◆春の花舞会席お品書き
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　蓮根饅頭
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
御凌　出雲蕎麦
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　季節の天婦羅盛合せ
留椀　季節のお吸い物
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ

↓≪アップグレード≫
◆春の花暦会席お品書き
食前　自家製梅酒
前菜　季節の彩前菜5種盛り
御造　春の旬魚姿造り、他3種盛り
蒸物　蛤道明寺蒸し
焼物　銀鮭ごうぼ焼き
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　鱚の百合根包み串カツ揚げ
酢物　鯛と牛蒡のレモンソース
留椀　季節のお吸い物
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮ご飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は1泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。

◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

【期間】2020年03月01日〜2020年05月31日

◆90日前の早期予約で料理＆お部屋をダブルアップグレード◆
90日前までにご予約を頂いた場合、地元の美味しい利き地酒セット、お部屋アップグレード代金含め
通常料金よりお1人様につき最大6，000円お得です☆
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@料理ランクUP
花心会席から花舞会席にアップグレード！
�Aお部屋タイプ
8畳から12.5畳に無料アップグレード！（通常2000円）
�Bお１人様に１杯づつ
地元の美味しい銘酒、利き地酒セット(日本酒）利き梅酒セット、
ソフトドリンクの中からワンドリンク1杯無料！
＊子供様は小学生または食事・布団あり以上が対象です。
�C大人の女性には温泉成分配合大人気の「姫ラボ」コスメ3点セットプレゼント
※料理内容の詳しい詳細は以下の通りです。

◆春の花心会席お品書き◆
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
御凌　出雲そば
揚物　季節の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
留椀　季節のお吸い物
食事　和牛しぐれ煮御飯
食後　白石家特製えがおプリン

↓≪アップグレード≫
◆春の花舞会席お品書き
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　蓮根饅頭
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
御凌　出雲蕎麦
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　季節の天婦羅盛合せ
留椀　季節のお吸い物
食事　和牛しぐれ煮御飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。
・ご朝食は全席禁煙のダイニングでバッフェをご用意します。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。


◆お子様のお食事について◆
・小学生のお子様は大人の方に準じたミニ会席をご用意します。
・幼児食事布団ありのお子様のご夕食はお子様和膳をご用意します。
・幼児食事のみのお子様のご夕食はお子様ランチセットをご用意します。

【期間】2020年03月01日〜2020年05月31日

■■早めの予約でお得に！■■
60日前までにご予約を頂いた場合、お部屋UPグレードも含め通常料金より、
お1人様につき最大3，500円お得です☆
---------------------------------------------------
◆プラン内容
柔らかく旨味たっぷりの島根県産の奥出雲豚を使用したトマト鍋、旬の地魚の旨味を楽しめる3種のお造りや、季節の天婦羅盛合せなど春を彩る全10品の和会席
※休前日・休日は対象外です

◆特典内容
�@通常の花心会席プランより1，500円割引
�A8畳から12.5畳に無料アップグレード！（通常2000円）広めのお部屋でのんびり旅館を満喫
�B白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�C女性には人気急上昇DHCスキンケアセットプレゼント
オリーブエナジーSPECIAL6点セット（メーク落とし・洗顔・化粧水・美容オイル・ボディ＆ハンドミルク・ヘアミルク）
※上記特典は大人の方に限ります。SPECIAL6点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆春の花心会席お品書き◆
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚3種盛り
蒸物　季節の茶碗蒸し
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
御凌　出雲そば
揚物　季節の天婦羅盛合せ
酢物　筍と生ハムのサラダ
留椀　季節のお吸い物
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮御飯
食後　白石家特製えがおプリン
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）

【期間】2020年03月01日〜2020年05月31日

■■早めの予約でお得に！■■
60日前までにご予約を頂いた場合、お部屋UPグレードも含め通常料金より、
お1人様につき最大3，500円お得です☆
---------------------------------------------------
◆プラン内容
嬉しい元気の元！ご当地「島根和牛ステーキ」や、トマトの旨味と地元産の奥出雲豚をたっぷり楽しめる奥出雲豚のトマト鍋、春の旬の食材を使った季節の天婦羅盛合せ、等春の味覚全10品の和会席

◆特典内容
�@通常の花舞会席プランより1，500円割引
�A8畳から12.5畳に無料アップグレード！（通常2000円）広めのお部屋でのんびり旅館を満喫
�B白石家の館内で使える10％OFF利用券
白石家館内の本格エステ【青と白のエステ】と【白石家売店】でご利用可能です♪
�C女性には人気急上昇DHCスキンケアセットプレゼント
オリーブエナジーSPECIAL6点セット（メーク落とし・洗顔・化粧水・美容オイル・ボディ＆ハンドミルク・ヘアミルク）
※上記特典は大人の方に限ります。SPECIAL6点セットは大人女性のみ対象です。
※1会計につき1回のみ、売店＆青と白のエステ共に一部割引できない商品もございます。
※恐れ入りますが青と白のエステ毎週水曜日は休業とさせていただいております。

◆春の花舞会席お品書き
前菜　季節の彩り前菜3種盛り
御造　地魚鮮魚4種盛り
蒸物　蓮根饅頭
鍋物　奥出雲豚トマト鍋
御凌　出雲蕎麦
鉄板　島根和牛ステーキ
揚物　季節の天婦羅盛合せ
留椀　季節のお吸い物
香物　地元産季節の香物
食事　和牛しぐれ煮御飯
食後　白石家特製オレンジブリュレ
※時期により食材・器を変更する場合がございます。

◆【お食事場所について】◆
・ご夕食場所は当館におまかせ下さい。

◆2泊以上ご宿泊の方へ◆
・2泊目以降のご夕食は１泊目とは内容を変更して季節の会席をご用意致します。

◆公共交通機関をご利用の方へ◆
ＪＲ玉造温泉駅または高速玉造バス停までの送迎は無料です。※時刻は当館の運用規定によります。

◆お車でお越しの方へ◆
100台分の駐車場完備。
スタッフが駐車場へ移動するので玄関横付けＯＫ！（お車の鍵を担当スタッフへお預け下さい）