池の平温泉　ホテルヴィレッジ圓山

【期間】2024年05月13日〜2024年07月21日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

┏┓ 妙高応援割キャンペーン対象プラン
┗□　2食付

［ご利用条件］
・予約期間　5月7日〜7月20日
・宿泊期間　5月13日チェックイン〜7月21日宿泊分

・1名1泊あたり「税込8000円以上」のご宿泊が対象
・3泊まで宿泊可能、団体利用は10名まで
・ご宿泊時、同意書へのご署名とアンケートにご協力ください

※割引クーポンやポイント利用などで宿泊金額が下回った場合は対象外
※他の宿泊キャンペーンとの併用は不可
※キャンペーン予算終了に伴い、予告なく終了する場合がございます

…【プラン特典】………………

●現地清算時、宿泊代金より1名1泊あたり【3000円割引】

●対象飲食店や小売店でご利用いただける【地域クーポン】をプレゼント
　大人1名1泊あたり　2000円分

●【妙高市産お米半升（5合）】のお土産プレゼント
　お土産は大人のお客様が対象です

………………………………

■温泉
南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております

■お食事
＜夕食＞
家庭料理を定食スタイルでご提供
＜メニュー一例＞
・豚肉の生姜焼き
・キノコや野菜の天麩羅
・小鉢
・味噌汁
・御飯（妙高市産/地元のお米使用）
・デザート
（会場）ダイニングルーム

＜朝食＞
身体に優しい朝定食

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します

【期間】2024年05月13日〜2024年07月21日

┏┓ 妙高応援割キャンペーン対象プラン
┗□　朝食付

［ご利用条件］
・予約期間　5月7日〜7月20日
・宿泊期間　5月13日チェックイン〜7月21日宿泊分

・1名1泊あたり「税込8000円以上」のご宿泊が対象
・3泊まで宿泊可能、団体利用は10名まで
・ご宿泊時、同意書へのご署名とアンケートにご協力ください

※割引クーポンやポイント利用などで宿泊金額が下回った場合は対象外
※他の宿泊キャンペーンとの併用は不可
※キャンペーン予算終了に伴い、予告なく終了する場合がございます

…【プラン特典】………………

●現地清算時、宿泊代金より1名1泊あたり【3000円割引】

●対象飲食店や小売店でご利用いただける【地域クーポン】をプレゼント
　大人1名1泊あたり　2000円分

●【妙高市産お米半升（5合）】のお土産プレゼント
　お土産は大人のお客様が対象です

………………………………

朝は人気の新潟県産「地元/妙高で収穫されたお米」を使用した
朝定食をご用意してお待ちしております。
しっかり食べて元気にご出発されたい方におすすめのプランです。

■温泉
当館のお風呂は南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用しております。
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です。
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております。

■お食事
※当プランに夕食はついておりません。
近隣のレストラン・食事処でお召し上がりください。

＜朝食＞身体に優しい朝定食をご提供いたします。

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します。
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します。

【期間】2024年05月13日〜2024年07月21日

┏┓ 妙高応援割キャンペーン対象プラン
┗□　素泊まり

［ご利用条件］
・予約期間　5月7日〜7月20日
・宿泊期間　5月13日チェックイン〜7月21日宿泊分

・1名1泊あたり「税込8000円以上」のご宿泊が対象
・3泊まで宿泊可能、団体利用は10名まで
・ご宿泊時、同意書へのご署名とアンケートにご協力ください

※割引クーポンやポイント利用などで宿泊金額が下回った場合は対象外
※他の宿泊キャンペーンとの併用は不可
※キャンペーン予算終了に伴い、予告なく終了する場合がございます

…【プラン特典】………………

●現地清算時、宿泊代金より1名1泊あたり【3000円割引】

●対象飲食店や小売店でご利用いただける【地域クーポン】をプレゼント
　大人1名1泊あたり　2000円分

●【妙高市産お米半升（5合）】のお土産プレゼント
　お土産は大人のお客様が対象です

………………………………

当館がある妙高高原エリアは池や湖、山などに囲まれており、
トレッキングや登山、スキーや温泉を楽しむのに最適です。
当館の源泉掛け流し温泉で疲れた身体と心を休めてみませんか。

朝は早起きしてのんびり温泉に入ったり、二度寝をしちゃっても大丈夫！
時間に捉われずに行動したい方におすすめのプランです。

■温泉
当館のお風呂は南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用しております。
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です。
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております。
（入浴時間）16:00〜8:00

■お食事
※当プランにお食事はついておりません。
近隣のレストラン・食事処でお召し上がりください。

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します。
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します。

【期間】2021年12月09日〜2024年11月30日

┏┓ 自然に囲まれたホテルで過ごす人気の2食付プラン
┗□──────――――

当館がある妙高高原エリアは池や湖、山などに囲まれており、
トレッキングや登山、スキーや温泉を楽しむのに最適です。
当館の源泉掛け流し温泉で疲れた身体と心を休めてみませんか。

■温泉
当館のお風呂は南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用しております。
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です。
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております。

■お食事
＜夕食＞家庭料理を定食スタイルでご提供いたします。
＜朝食＞身体に優しい朝定食をご提供いたします。

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します。
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します。

【期間】2021年02月01日〜2024年11月30日

┏┓ 新潟県産「地元/妙高のお米」が食べられる朝食付プラン
┗□──────――――

当館がある妙高高原エリアは池や湖、山などに囲まれており、
トレッキングや登山、スキーや温泉を楽しむのに最適です。
当館の源泉掛け流し温泉で疲れた身体と心を休めてみませんか。

朝は人気の新潟県産「地元/妙高で収穫されたお米」を使用した
朝定食をご用意してお待ちしております。
しっかり食べて元気にご出発されたい方におすすめのプランです。

■温泉
当館のお風呂は南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用しております。
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です。
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております。

■お食事
※当プランに夕食はついておりません。
近隣のレストラン・食事処でお召し上がりください。

＜朝食＞身体に優しい朝定食をご提供いたします。

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します。
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します。

【期間】2021年02月01日〜2024年11月30日

┏┓ チェックアウトまで思い思いのひと時を過ごせる素泊まりプラン
┗□──────――――

当館がある妙高高原エリアは池や湖、山などに囲まれており、
トレッキングや登山、スキーや温泉を楽しむのに最適です。
当館の源泉掛け流し温泉で疲れた身体と心を休めてみませんか。

朝は早起きしてのんびり温泉に入ったり、二度寝をしちゃっても大丈夫！
時間に捉われずに行動したい方におすすめのプランです。

■温泉
当館のお風呂は南地獄谷より湧き出ている温泉を掛け流しで使用しております。
神経痛や関節痛、冷え性、健康増進などによく効くと評判の湯です。
男性は檜風呂を、女性は岩風呂となっております。
（入浴時間）16:00〜8:00

■お食事
※当プランにお食事はついておりません。
近隣のレストラン・食事処でお召し上がりください。

■有料品案内
・洗濯機利用 - 無料
・乾燥機利用 - 300円
・バスタオルレンタル - 200円
・髭剃り - 100円
・浴衣レンタル - 無料
（但し、素泊まりの方・冬シーズンにご宿泊の方は300円）
・翌日用お弁当 - 現地にてお支払い

■ペット受入可能
・小型犬、猫 - 2000円
※ゲージに入れてご入室いただきますようお願い致します。
※用具などのご用意はお客様自身でお願い致します。