雲仙温泉・源泉かけ流し＆おしどりの池を望む美食の宿　東園　宿泊プラン一覧　【楽天トラベル】

【初夏旅応援！】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】が最大15％OFF!!

【期間】2023年08月16日～2024年07月26日

東園からの初夏旅応援キャンペーン！
この度、皆様に初夏旅を楽しんでいただこうと、期間限定で基本プランを最大15％OFFでご利用いただける企画を作っちゃいました！
宿泊料金がお得な分、売店でのお土産購入や地域の観光をお楽しみくださいませ。

■特典■
・当館1泊2食付き、スタンダードプランより最大15％OFF！！
※お部屋によって割引率は異なります。
※本プランはインターネット予約限定プランです。
※表示されている料金は割引後の金額です。

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
自然が育んだ滋味豊かな食材でこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。
【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,400円/人
（消費税込33,440円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,425円/人
（消費税込22,467円/人）
空室カレンダー

3名利用時
18,525円/人
（消費税込20,377円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,625円/人
（消費税込18,287円/人）
空室カレンダー

5名以上
14,725円/人
（消費税込16,197円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円/人
（消費税込35,530円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,325円/人
（消費税込24,557円/人）
空室カレンダー

3名利用時
20,425円/人
（消費税込22,467円/人）
空室カレンダー

4名利用時
18,525円/人
（消費税込20,377円/人）
空室カレンダー

5名以上
16,625円/人
（消費税込18,287円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,650円/人
（消費税込28,215円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,750円/人
（消費税込26,125円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,850円/人
（消費税込24,035円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,950円/人
（消費税込21,945円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
32,725円/人
（消費税込35,997円/人）
空室カレンダー

3名利用時
31,025円/人
（消費税込34,127円/人）
空室カレンダー

4名利用時
29,325円/人
（消費税込32,257円/人）
空室カレンダー

5名以上
27,625円/人
（消費税込30,387円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
34,425円/人
（消費税込37,867円/人）
空室カレンダー

3名利用時
32,725円/人
（消費税込35,997円/人）
空室カレンダー

4名利用時
31,025円/人
（消費税込34,127円/人）
空室カレンダー

5名以上
29,325円/人
（消費税込32,257円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
39,100円/人
（消費税込43,010円/人）
空室カレンダー

3名利用時
37,400円/人
（消費税込41,140円/人）
空室カレンダー

4名利用時
35,700円/人
（消費税込39,270円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
60,775円/人
（消費税込66,852円/人）
空室カレンダー

3名利用時
59,075円/人
（消費税込64,982円/人）
空室カレンダー

4名利用時
57,375円/人
（消費税込63,112円/人）
空室カレンダー

5名以上
55,675円/人
（消費税込61,242円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
31,825円/人
（消費税込35,007円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
54,862円/人
（消費税込60,348円/人）
空室カレンダー

2名利用時
36,575円/人
（消費税込40,232円/人）
空室カレンダー

3名利用時
34,675円/人
（消費税込38,142円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,775円/人
（消費税込36,052円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
54,862円/人
（消費税込60,348円/人）
空室カレンダー

2名利用時
36,575円/人
（消費税込40,232円/人）
空室カレンダー

3名利用時
34,675円/人
（消費税込38,142円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,775円/人
（消費税込36,052円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,575円/人
（消費税込40,232円/人）
空室カレンダー

3名利用時
34,675円/人
（消費税込38,142円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,775円/人
（消費税込36,052円/人）
空室カレンダー

5名以上
30,875円/人
（消費税込33,962円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
54,862円/人
（消費税込60,348円/人）
空室カレンダー

2名利用時
36,575円/人
（消費税込40,232円/人）
空室カレンダー

3名利用時
34,675円/人
（消費税込38,142円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,775円/人
（消費税込36,052円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【1泊夕食付きプラン（朝食抜き）】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【期間】2024年03月12日～2024年10月31日

朝はゆっくり寝ていたい♪朝早く出発したい♪というお客様のお声に応えて作りました。
朝食の付かない夕食のみが付いたプランです。
朝早く出発して、観光、登山、ゴルフなどにお出かけになられる方にもおすすめです。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・翠色・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
・本プランには「朝食」はついておりません。
　※本プランでお申込みのお客様は朝食の追加注文はできません。
　　朝食が必要なお客様は他のプランでお申込みください。

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,000円/人
（消費税込34,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,500～21,500円/人
（消費税込22,550～23,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
18,500～19,500円/人
（消費税込20,350～21,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,500～17,500円/人
（消費税込18,150～19,250円/人）
空室カレンダー

5名以上
14,500～15,500円/人
（消費税込15,950～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
33,000円/人
（消費税込36,300円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,500～23,500円/人
（消費税込24,750～25,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
20,500～21,500円/人
（消費税込22,550～23,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
18,500～19,500円/人
（消費税込20,350～21,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
16,500～17,500円/人
（消費税込18,150～19,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
26,000～27,000円/人
（消費税込28,600～29,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,000～25,000円/人
（消費税込26,400～27,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,000～23,000円/人
（消費税込24,200～25,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,000～21,000円/人
（消費税込22,000～23,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
31,500～32,500円/人
（消費税込34,650～35,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
39,500～40,500円/人
（消費税込43,450～44,550円/人）
空室カレンダー

3名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

4名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,000～46,000円/人
（消費税込49,500～50,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
43,000～44,000円/人
（消費税込47,300～48,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
41,000～42,000円/人
（消費税込45,100～46,200円/人）
空室カレンダー

5名以上
39,000～40,000円/人
（消費税込42,900～44,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
70,500～71,500円/人
（消費税込77,550～78,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
68,500～69,500円/人
（消費税込75,350～76,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
66,500～67,500円/人
（消費税込73,150～74,250円/人）
空室カレンダー

5名以上
64,500～65,500円/人
（消費税込70,950～72,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
32,500～33,500円/人
（消費税込35,750～36,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
56,750円/人
（消費税込62,425円/人）
空室カレンダー

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
56,750円/人
（消費税込62,425円/人）
空室カレンダー

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
31,500～32,500円/人
（消費税込34,650～35,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
56,750円/人
（消費税込62,425円/人）
空室カレンダー

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【自家源泉かけ流し】露天風呂付客室リニューアルOPEN記念プラン

【期間】2023年06月01日～2024年10月31日

2023年初夏、東園に「自家源泉かけ流し」露天風呂付客室がリニューアルOPEN!
リニューアルを記念して１部屋につき１つ、「東園オリジナル生姜」をプレゼントいたします。

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】
お部屋またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場レストラン（当館にお任せください）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

例年では以下の時期に露天風呂から雪や桜を見て頂けます。
【雪見】～2月末
【桜】　4月5日～10日

宿泊プランの写真

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【LUXDAYSセール】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【期間】2024年04月04日～2024年10月31日

東園の基本プランです。あれこれプラン選びに迷った方はコチラのプランでどうぞ！

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
食前酒、先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、小鉢、蓋物、洋皿、替り鉢、酢の物、留椀など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）
※2021年5月からはおしどりの池を望むレストラン会場
　「on the lake」でのご用意となります。

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
21,375円/人
（消費税込23,512円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,475円/人
（消費税込21,422円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,575円/人
（消費税込19,332円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,675円/人
（消費税込17,242円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【超希少牛】雲仙あか牛温泉蒸し付懐石プラン

【期間】2023年02月01日～2024年10月31日

超希少牛、「雲仙あか牛」温泉蒸し付きのプランです。

※雲仙あか牛とは？
雲仙山麓の自然にかこまれ良質な牧草と美味しい水で育てられた希少な牛。
ほどよい霜降りと赤身の柔らかくとろけるような舌触りが特徴です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
自然が育んだ滋味豊かな食材でこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。
【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、雲仙赤牛棒葉焼、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
33,500～54,500円/人
（消費税込36,850～59,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

～吟味少量会席～長崎雲仙の旬素材を吟味した量が少なめのお料理です～

【期間】2023年02月01日～2024年10月31日

“最高のものを少しずつ”
　　“味わうほどに豊かさを知る”
料理長が皆様に本当におすすめしたい長崎雲仙の素材を吟味、

長崎雲仙の“美味”と“滋味”をとことん追求し、旬の最高の素材を使った料理コースです。

美味しい料理を食べたいけれども、食べきれないか不安というお客様にオススメです。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】ある日の吟味少量会席

■美味八寸■
鮑ジュレ　海老てまり　鰻きんし　穴子さざなみ
波紋豆腐　蛸うま煮　からすみ　刺身

■肉料理■
雲仙あか牛を用いた特選料理

※雲仙あか牛とは？

雲仙山麓の自然にかこまれ良質な牧草と美味しい水で育てられた希少な牛。

ほどよい霜降りと赤身の柔らかくとろけるような舌触りが特徴です。

■特選寿司■
赤だし付

■デザート■
寒ざらし
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
33,500～54,500円/人
（消費税込36,850～59,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

長崎新ブランド「陸上養殖クエ」お披露目プラン！

【期間】2022年05月15日～2024年10月31日

長崎新ブランド「陸上養殖クエ」を東園の料理人が精魂込めてお出しします。

★「陸上養殖クエ」とは？★
微生物が棲みやすい「ろ過材」として海底の砂を使い、水槽の上と下から酸素を送って水中の酸素容量を増やすことで微生物を活性化させ、実際の海の浄化作用を再現した「海を汚さない」＆「海面養殖」に比べて抗生剤を使わない環境で育てたクエです。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
陸上養殖クエを用いた懐石料理です。

【お食事内容】
前菜、島原半島の彩り八寸、吸物、刺身、焼物、クエのしゃぶしゃぶ＆出汁ソーメン、寿司、デザートなど四季の変化に富んだ懐石料理です。
※刺身、寿司にもクエをお出ししております。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
28,500～49,500円/人
（消費税込31,350～54,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
32,000～53,000円/人
（消費税込35,200～58,300円/人）
空室カレンダー

3名利用時
30,000～51,000円/人
（消費税込33,000～56,100円/人）
空室カレンダー

4名利用時
28,000～49,000円/人
（消費税込30,800～53,900円/人）
空室カレンダー

5名以上
26,000～47,000円/人
（消費税込28,600～51,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,500～66,500円/人
（消費税込50,050～73,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
41,500～61,682円/人
（消費税込45,650～67,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
51,000～72,000円/人
（消費税込56,100～79,200円/人）
空室カレンダー

3名利用時
49,000～70,000円/人
（消費税込53,900～77,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
47,000～68,000円/人
（消費税込51,700～74,800円/人）
空室カレンダー

5名以上
45,000～66,000円/人
（消費税込49,500～72,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
76,500～97,500円/人
（消費税込84,150～107,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
74,500～95,500円/人
（消費税込81,950～105,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
72,500～93,500円/人
（消費税込79,750～102,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
70,500～91,500円/人
（消費税込77,550～100,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～43,500円/人
（消費税込46,750～47,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～41,500円/人
（消費税込44,550～45,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～39,500円/人
（消費税込42,350～43,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【１日１組様限定】お客様のお席で「寿司」を握るプラン

【期間】2021年06月01日～2024年10月31日

料理人がお客様のお席で「寿司」を握ります。雲仙島原半島の海幸、山幸をお楽しみくださいませ。
　※ 絶景レストラン「on the lake」にて
　※ 4名様までの限定プランになります。

■夕食■
「寿司懐石」
ネタは当館のおまかせになります。

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストラン（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
55,500円/人
（消費税込61,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
53,500円/人
（消費税込58,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
51,500円/人
（消費税込56,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
61,000円/人
（消費税込67,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
59,000円/人
（消費税込64,900円/人）
空室カレンダー

4名利用時
57,000円/人
（消費税込62,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
86,500円/人
（消費税込95,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
84,500円/人
（消費税込92,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
82,500円/人
（消費税込90,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
48,500円/人
（消費税込53,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
53,500円/人
（消費税込58,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
51,500円/人
（消費税込56,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
49,500円/人
（消費税込54,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
53,500円/人
（消費税込58,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
51,500円/人
（消費税込56,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
49,500円/人
（消費税込54,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
53,500円/人
（消費税込58,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
51,500円/人
（消費税込56,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
49,500円/人
（消費税込54,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
53,500円/人
（消費税込58,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
51,500円/人
（消費税込56,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
49,500円/人
（消費税込54,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【超希少牛】雲仙あか牛ロース焼付プラン

【期間】2021年05月14日～2024年10月31日

超希少牛、「雲仙あか牛」ロース焼きが付いたプランです。

※雲仙あか牛とは？
雲仙山麓の自然にかこまれ良質な牧草と美味しい水で育てられた希少な牛。
ほどよい霜降りと赤身の柔らかくとろけるような舌触りが特徴です。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】
長崎和牛ロース焼が付いた四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
レストランまたは個室食事処（当館にお任せください）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

例年では以下の時期に露天風呂から雪や桜を見て頂けます。
【雪見】～2月末
【桜】　4月5日～10日

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
35,000円/人
（消費税込38,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
18,500～39,500円/人
（消費税込20,350～43,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
37,000円/人
（消費税込40,700円/人）
空室カレンダー

2名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
30,000～51,000円/人
（消費税込33,000～56,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
28,000～49,000円/人
（消費税込30,800～53,900円/人）
空室カレンダー

4名利用時
26,000～47,000円/人
（消費税込28,600～51,700円/人）
空室カレンダー

5名以上
24,000～45,000円/人
（消費税込26,400～49,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～57,682円/人
（消費税込41,250～63,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
35,500～56,500円/人
（消費税込39,050～62,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
49,000～70,000円/人
（消費税込53,900～77,000円/人）
空室カレンダー

3名利用時
47,000～68,000円/人
（消費税込51,700～74,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
45,000～66,000円/人
（消費税込49,500～72,600円/人）
空室カレンダー

5名以上
43,000～64,000円/人
（消費税込47,300～70,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
74,500～95,500円/人
（消費税込81,950～105,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
72,500～93,500円/人
（消費税込79,750～102,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
70,500～91,500円/人
（消費税込77,550～100,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
68,500～89,500円/人
（消費税込75,350～98,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～57,682円/人
（消費税込41,250～63,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
35,500～56,500円/人
（消費税込39,050～62,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■雲仙海鮮懐石■伊勢海老・あわびなどの地元食材を楽しむ　

【期間】2021年05月01日～2024年10月31日

島原半島は四季それぞれに海の幸の宝庫です。
伊勢海老、あわびなど地元の旬食材を用いたお料理プランになります。
※写真はイメージとなり、時期や仕入状況により（蟹が入らないなど）内容が異なります。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
35,000円/人
（消費税込38,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
18,500～39,500円/人
（消費税込20,350～43,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
37,000円/人
（消費税込40,700円/人）
空室カレンダー

2名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
30,000～51,000円/人
（消費税込33,000～56,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
28,000～49,000円/人
（消費税込30,800～53,900円/人）
空室カレンダー

4名利用時
26,000～47,000円/人
（消費税込28,600～51,700円/人）
空室カレンダー

5名以上
24,000～45,000円/人
（消費税込26,400～49,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～57,682円/人
（消費税込41,250～63,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
35,500～56,500円/人
（消費税込39,050～62,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
49,000～70,000円/人
（消費税込53,900～77,000円/人）
空室カレンダー

3名利用時
47,000～68,000円/人
（消費税込51,700～74,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
45,000～66,000円/人
（消費税込49,500～72,600円/人）
空室カレンダー

5名以上
43,000～64,000円/人
（消費税込47,300～70,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
74,500～95,500円/人
（消費税込81,950～105,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
72,500～93,500円/人
（消費税込79,750～102,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
70,500～91,500円/人
（消費税込77,550～100,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
68,500～89,500円/人
（消費税込75,350～98,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～57,682円/人
（消費税込41,250～63,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
35,500～56,500円/人
（消費税込39,050～62,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
60,750円/人
（消費税込66,825円/人）
空室カレンダー

2名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【西九州新幹線記念×グルメ自慢】■雲仙美食懐石■伊勢海老・あわび・長崎和牛などの地元食材を楽しむ　

【期間】2021年05月14日～2024年10月31日

島原半島は四季それぞれに海の幸・山の幸の宝庫です。
伊勢海老、あわび、長崎和牛など地元の旬食材を用いたお料理にプランになります。
※写真はイメージとなり、時期や仕入状況により（蟹が入らないなど）内容が異なります。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
37,000円/人
（消費税込40,700円/人）
空室カレンダー

2名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,500～41,500円/人
（消費税込22,550～45,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
39,000円/人
（消費税込42,900円/人）
空室カレンダー

2名利用時
28,500～49,500円/人
（消費税込31,350～54,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
26,500～47,500円/人
（消費税込29,150～52,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
24,500～45,500円/人
（消費税込26,950～50,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
22,500～43,500円/人
（消費税込24,750～47,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
32,000～53,000円/人
（消費税込35,200～58,300円/人）
空室カレンダー

3名利用時
30,000～51,000円/人
（消費税込33,000～56,100円/人）
空室カレンダー

4名利用時
28,000～49,000円/人
（消費税込30,800～53,900円/人）
空室カレンダー

5名以上
26,000～47,000円/人
（消費税込28,600～51,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,500～66,500円/人
（消費税込50,050～73,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
41,500～61,682円/人
（消費税込45,650～67,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
51,000～72,000円/人
（消費税込56,100～79,200円/人）
空室カレンダー

3名利用時
49,000～70,000円/人
（消費税込53,900～77,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
47,000～68,000円/人
（消費税込51,700～74,800円/人）
空室カレンダー

5名以上
45,000～66,000円/人
（消費税込49,500～72,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
76,500～97,500円/人
（消費税込84,150～107,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
74,500～95,500円/人
（消費税込81,950～105,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
72,500～93,500円/人
（消費税込79,750～102,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
70,500～91,500円/人
（消費税込77,550～100,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
62,750円/人
（消費税込69,025円/人）
空室カレンダー

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
62,750円/人
（消費税込69,025円/人）
空室カレンダー

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～59,682円/人
（消費税込43,450～65,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
37,500～58,500円/人
（消費税込41,250～64,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
62,750円/人
（消費税込69,025円/人）
空室カレンダー

2名利用時
43,500～64,500円/人
（消費税込47,850～70,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
41,500～62,500円/人
（消費税込45,650～68,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
39,500～60,500円/人
（消費税込43,450～66,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

ブランド豚「雲仙ポーク」温泉蒸しヘルシー会席

【期間】2024年02月13日～2024年07月31日

ブランド豚「雲仙ポーク」の温泉蒸しのプランです。

※雲仙ポークとは？
雲仙の麓で健康的に育てられた安心・安全なおいしい豚肉。
臭みが少なく、肉汁が多くてジューシーなのが特徴です。

■夕食■
【お食事内容】ブランド豚「雲仙ポーク」温泉蒸しヘルシー会席
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、雲仙ポーク温泉蒸し、御飯、漬物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※
※東園スタンダードプランより品数は少なくなります。（ヘルシー会席です）
※寿司三貫を追加可能です（当日お一人様　1，650円追加になります）

【お食事場所】
※こちらのプランはお食事場所のご要望はお受けできません。お食事場所は当館にお任せ下さい。

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※こちらのプランはお食事場所のご要望はお受けできません。お食事場所は当館にお任せ下さい。

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です
・本プランはチェックイン時刻１６：００、チェックアウト時刻１０：００になります。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
17,000円/人
（消費税込18,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
17,000円/人
（消費税込18,700円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,000円/人
（消費税込18,700円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,000円/人
（消費税込18,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

★ミシュランガイド福岡・佐賀・長崎2019特別版掲載！★人気の雲仙あか牛ロース焼に無料グレードUP!

【期間】2019年08月08日～2024年10月31日

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ミシュランガイド福岡・佐賀・長崎 2019 特別版】
　「特に快適」な旅館としてご紹介いただきました！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

掲載を記念し、＜基本プランのお値段＞で
雲仙あか牛ロース焼き付きプランに
＜無料グレードUP＞させていただきます。

■雲仙あか牛とは？
雲仙山麓の自然にかこまれ良質な牧草と美味しい水で育てられた希少な牛。
ほどよい霜降りと赤身の柔らかくとろけるような舌触りが特徴です。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえるこだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】長崎牛をメインに、先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
33,500～54,500円/人
（消費税込36,850～59,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【露天風呂付客室】自家源泉露天風呂付客室に泊まる～Luxury Stay 極上の休日～

【期間】2015年09月13日～2024年10月31日

2015年秋、待望の自家源泉露天風呂付き客室がNEW　OPEN！
大切な人と、プライベートで贅沢な時間を…。
美しい自然に囲まれた東園とっておきのお部屋【自家源泉】の専用露天風呂付客室をご用意。
おしどりの池に沈む夕陽や、幻想的な朝陽を湯船からお楽しみくださいませ。

※ベット2台、お布団2枚となりますので、お子様を含め4名様までしかご宿泊いただけません。5名様以上でご予約の場合、添い寝確認含め当館より確認のご連絡をさせていただきます。

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
自然が育んだ滋味豊かな食材でこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】お部屋またはおしどりの池を望むレストラン（on the lake）
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストラン
※2021年5月からはおしどりの池を望むレストラン会場
　「on the lake」でのご用意となります。

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

※お部屋は「莉結」か「茉莉花」かをお選びくださいませ。
※楽天トラベルからのご予約では公式サイト特典の「館内利用券」はつきません。

宿泊プランの写真

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【期間】2012年12月13日～2024年10月31日

東園の基本プランです。あれこれプラン選びに迷った方はコチラのプランでどうぞ！

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
33,500～54,500円/人
（消費税込36,850～59,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【祝１歳！】東園でお祝い旅行！一升餅をご用意いたします。

【期間】2012年12月13日～2024年10月31日

雲仙温泉の正当派旅館での1才誕生日記念旅行はいかがでしょうか。
一升餅も東園がご用意します。

■一升餅祝いとは？ ■
お子様の満1歳のお誕生日をお祝いする「一升餅（一生餅）」。
お子様が無事に初めてのお誕生日を迎えることを祝うとともに、これからの長い一生を健やかに育っていくことを祈る古くから伝わる伝統的な行事です。長崎では「餅踏み」とも言われております。

■≪嬉しい特典≫付き！！
①ご夕食はお祝い料理
②当日撮影の記念写真付きカレンダーをプレゼント
③「一升餅」のお祝いセット付
・コメ一升分の丸餅（約2kg）
　※お名前も餅に入れることができます。ご希望のお客様は事前にお知らせください。
・小さなリュック（しょい餅もできます）
・草鞋（ワラジ風布）
・選び取り（将来占い）カード

※リュック、ワラジ、選び取り（将来占い）カードは、お貸し出しになりますが、丸餅は記念にお持ち帰りいただけます。
※こちらのプランは大人2名様以上とお祝いなされるお子様1名様からのお申込みとさせていただきます。
（該当しない場合は恐れ入りますが、ご予約をキャンセルさせていただく場合がございます）

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,500～28,500円/人
（消費税込28,050～31,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,500～26,500円/人
（消費税込25,850～29,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,500～24,500円/人
（消費税込23,650～26,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,500～22,500円/人
（消費税込21,450～24,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,500～30,500円/人
（消費税込30,250～33,550円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,500～28,500円/人
（消費税込28,050～31,350円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,500～26,500円/人
（消費税込25,850～29,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,500～24,500円/人
（消費税込23,650～26,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
31,000～32,000円/人
（消費税込34,100～35,200円/人）
空室カレンダー

3名利用時
29,000～30,000円/人
（消費税込31,900～33,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
27,000～28,000円/人
（消費税込29,700～30,800円/人）
空室カレンダー

5名以上
25,000～26,000円/人
（消費税込27,500～28,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～43,500円/人
（消費税込46,750～47,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～41,500円/人
（消費税込44,550～45,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～39,500円/人
（消費税込42,350～43,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
36,500～37,500円/人
（消費税込40,150～41,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
44,500～45,500円/人
（消費税込48,950～50,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
42,500～43,500円/人
（消費税込46,750～47,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
40,500～41,500円/人
（消費税込44,550～45,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
38,500～39,500円/人
（消費税込42,350～43,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
50,000～51,000円/人
（消費税込55,000～56,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
48,000～49,000円/人
（消費税込52,800～53,900円/人）
空室カレンダー

4名利用時
46,000～47,000円/人
（消費税込50,600～51,700円/人）
空室カレンダー

5名以上
44,000～45,000円/人
（消費税込48,400～49,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
75,500～76,500円/人
（消費税込83,050～84,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
73,500～74,500円/人
（消費税込80,850～81,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
71,500～72,500円/人
（消費税込78,650～79,750円/人）
空室カレンダー

5名以上
69,500～70,500円/人
（消費税込76,450～77,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～63,500円/人
（消費税込46,750～69,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～63,500円/人
（消費税込46,750～69,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～63,500円/人
（消費税込46,750～69,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～58,682円/人
（消費税込42,350～64,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～43,500円/人
（消費税込46,750～47,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～41,500円/人
（消費税込44,550～45,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～39,500円/人
（消費税込42,350～43,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【妊婦さんの温泉旅応援】マタニティープラン

【期間】2012年12月13日～2024年10月31日

東園は妊婦さんのご旅行を応援いたします。
ご出産に向け、東園で英気を養ってください！

■特典■
①妊婦さん向けの特別メニューをご用意
　・鉄分たっぷりのブランド牛「長崎牛」の握り寿司♪
　・葉酸豊富な「あわび」を使ったお料理♪
②妊婦さん専用貸出グッズをご用意
（ご要望に応じて）
　・抱き枕をご用意
　・加湿器をご用意

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■東園のおもてなし■
・到着時にウェルカムドリンク＆オリジナルお茶菓子
・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
・大浴場にタオル常備しております
・お食事での”召し上がれないもの”をお聞きします
・車椅子貸出（先着２名様）いたします
・高座椅子もご用意可能です

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
33,500～54,500円/人
（消費税込36,850～59,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【さき楽45】『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【期間】2012年12月13日～2024年10月31日

４５日前までのご予約が可能です♪

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,000円/人
（消費税込33,000円/人）
空室カレンダー

2名利用時
19,500～20,500円/人
（消費税込21,450～22,550円/人）
空室カレンダー

3名利用時
17,500～18,500円/人
（消費税込19,250～20,350円/人）
空室カレンダー

4名利用時
15,500～16,500円/人
（消費税込17,050～18,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
13,500～14,500円/人
（消費税込14,850～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～22,500円/人
（消費税込23,650～24,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～20,500円/人
（消費税込21,450～22,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～18,500円/人
（消費税込19,250～20,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～16,500円/人
（消費税込17,050～18,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,000～26,000円/人
（消費税込27,500～28,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,000～24,000円/人
（消費税込25,300～26,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,000～22,000円/人
（消費税込23,100～24,200円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,000～20,000円/人
（消費税込20,900～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,500～37,500円/人
（消費税込40,150～41,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
34,500～35,500円/人
（消費税込37,950～39,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,500～33,500円/人
（消費税込35,750～36,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
30,500～31,500円/人
（消費税込33,550～34,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～39,500円/人
（消費税込42,350～43,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～37,500円/人
（消費税込40,150～41,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～35,500円/人
（消費税込37,950～39,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～33,500円/人
（消費税込35,750～36,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
44,000～45,000円/人
（消費税込48,400～49,500円/人）
空室カレンダー

3名利用時
42,000～43,000円/人
（消費税込46,200～47,300円/人）
空室カレンダー

4名利用時
40,000～41,000円/人
（消費税込44,000～45,100円/人）
空室カレンダー

5名以上
38,000～39,000円/人
（消費税込41,800～42,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
69,500～70,500円/人
（消費税込76,450～77,550円/人）
空室カレンダー

3名利用時
67,500～68,500円/人
（消費税込74,250～75,350円/人）
空室カレンダー

4名利用時
65,500～66,500円/人
（消費税込72,050～73,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
63,500～64,500円/人
（消費税込69,850～70,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【さき楽28】『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【期間】2012年12月13日～2024年10月31日

２８日前までのご予約が可能です♪

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)
■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。
本プランは、早期得割プランの為、通常と異なったキャンセルポリシーが設定されております。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,000円/人
（消費税込34,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,500～23,500円/人
（消費税込22,550～25,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
18,500～21,500円/人
（消費税込20,350～23,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,500～19,500円/人
（消費税込18,150～21,450円/人）
空室カレンダー

5名以上
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
33,000円/人
（消費税込36,300円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,500～25,500円/人
（消費税込24,750～28,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
20,500～23,500円/人
（消費税込22,550～25,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
18,500～21,500円/人
（消費税込20,350～23,650円/人）
空室カレンダー

5名以上
16,500～19,500円/人
（消費税込18,150～21,450円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
26,000～27,000円/人
（消費税込28,600～29,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,000～25,000円/人
（消費税込26,400～27,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,000～23,000円/人
（消費税込24,200～25,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,000～21,000円/人
（消費税込22,000～23,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
31,500～32,500円/人
（消費税込34,650～35,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
39,500～40,500円/人
（消費税込43,450～44,550円/人）
空室カレンダー

3名利用時
37,500～38,500円/人
（消費税込41,250～42,350円/人）
空室カレンダー

4名利用時
35,500～36,500円/人
（消費税込39,050～40,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
33,500～34,500円/人
（消費税込36,850～37,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,000～46,000円/人
（消費税込49,500～50,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
43,000～44,000円/人
（消費税込47,300～48,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
41,000～42,000円/人
（消費税込45,100～46,200円/人）
空室カレンダー

5名以上
39,000～40,000円/人
（消費税込42,900～44,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

2名利用時
70,500～71,500円/人
（消費税込77,550～78,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
68,500～69,500円/人
（消費税込75,350～76,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
66,500～67,500円/人
（消費税込73,150～74,250円/人）
空室カレンダー

5名以上
64,500～65,500円/人
（消費税込70,950～72,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

お祝い特典いっぱい♪■記念日プラン■大切な人と記憶に残る“思い出の旅”

【期間】2012年01月08日～2024年10月31日

大切な方といつまでも「思い出」に残る一日・・・旅館で祝う「大切な記念日」
誕生日・結婚記念日・ハネムーン・退職記念・快気祝い・還暦など…
様々なお祝いに合わせたおもてなしでお待ちしております。
■≪嬉しい特典≫付き！！
①ご夕食はお祝い料理
②当日撮影の記念写真付きカレンダーをプレゼント♪
③お祝いカードをプレゼント♪
④還暦のお客様にはご要望に応じて
　長寿祝セット貸出しサービス
（ちゃんちゃんこ、帽子、座布団）
⑤ホールケーキプレゼント♪（火曜日・水曜日は、祝鯛でのご用意となります）
※祝鯛または寿司ケーキへの変更も可能です。ご希望の料理を【備考欄】にご記入くださいませ。（ご記入がない場合、ホールケーキをご用意いたします）
※準備の都合により、特典のホールケーキは前日の１５時までに御予約頂きましたお客様のみとなっております。申し訳ございませんが、前日の１５時以降に御予約頂いたお客様には付いておりません。
■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)
■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえるこだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■ご注意■
※東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,000円/人
（消費税込39,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
25,500～46,500円/人
（消費税込28,050～51,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
29,000～50,000円/人
（消費税込31,900～55,000円/人）
空室カレンダー

3名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

5名以上
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～63,500円/人
（消費税込46,750～69,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～58,682円/人
（消費税込42,350～64,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
48,000～69,000円/人
（消費税込52,800～75,900円/人）
空室カレンダー

3名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

4名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

5名以上
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
73,500～94,500円/人
（消費税込80,850～103,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】ツイン（幸緑）

ツイン

60平米/ シャワー・トイレ付 60
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。セミダブルを2台設置しております。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
35,500～56,500円/人
（消費税込39,050～62,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【グループ＆団体様向け】人数が増える程オトクプラン

【期間】2013年01月01日～2024年10月31日

グループ＆団体様向け！

【特典】
・４名様以上でお一人様ワンドリンクサービス！
・１グループ８名様以上カラオケサービス！
・１グループ２０名様以上で幹事様お一人様無料！
・人数が増えれば増えるほど宿泊料金がお得！

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■耳より情報■
お部屋によっては１室最大１３名様までご宿泊可能です。人数が増えれば増えるほどお得な料金設定になっていますが、システム上６名様以上はすべて同じ料金設定しかできません。
お電話でお問い合わせいただければ、さらにお得な料金をご案内可能です！

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,500～37,500円/人
（消費税込18,150～41,250円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
20,000～41,000円/人
（消費税込22,000～45,100円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,000～40,000円/人
（消費税込20,900～44,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
30,500～51,500円/人
（消費税込33,550～56,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
37,000～58,000円/人
（消費税込40,700～63,800円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,000～53,000円/人
（消費税込35,200～58,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
30,500～51,500円/人
（消費税込33,550～56,650円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

お子様歓迎！【お子様半額】×【家族で満喫！】ファミリープラン

【期間】2012年01月08日～2024年10月31日

東園はお子様連れ旅行を応援します。
ご家族でご旅行のお客様にお得な特典も付いた
お子様料金半額のプランです！

■≪嬉しい特典≫付き！！
①夕食時にレモネードサービス
②お部屋で楽しめるトランププレゼント(1部屋1つ)
③嬉しいお子様料金半額！
・子供(3～5才) 食事：子供用の食事あり　基準料金の50％　　→　【半額の】２５％に♪
　※上記お子様区分以外のお子様料金は通常プランと同じでございます。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえるこだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

お子様歓迎！【３歳児まで無料！】赤ちゃん温泉デビュープラン！

【期間】2012年01月08日～2024年10月31日

赤ちゃん連れ旅行でも安心♪
赤ちゃんグッズの中からご希望のものをお貸し出しさせて頂きます。（事前にご連絡下さいませ）
★当プランは3才以下のお子様に対して、通常2，200円の入館料をサービスさせていただきます。
※当プランは赤ちゃん連れのお客様限定プランです。

【赤ちゃんグッズ】
ご希望にあわせて、下記のグッズをお貸し出しさせていただきます。
　※数に限りがございますので、必ず事前にご要望くださいませ。
①部屋にオムツ専用ゴミ箱用意
②子供椅子貸し出し（先着１名様に「バンボ」もございます）
③子供用食器貸し出し
④子供用ハブラシセット
⑤子供用スリッパ
⑥冷却用シート
⑦爪きり
⑧加湿器
⑨子供用布団
⑩哺乳瓶消毒セット
⑪ステップ台

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
15,500～36,500円/人
（消費税込17,050～40,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～42,000円/人
（消費税込23,100～46,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～54,682円/人
（消費税込37,950～60,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
32,500～53,500円/人
（消費税込35,750～58,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

5名以上
40,000～61,000円/人
（消費税込44,000～67,100円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

4名利用時
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
65,500～86,500円/人
（消費税込72,050～95,150円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

雲仙温泉『東園』源泉堪能＆一泊朝食付きプラン

【期間】2013年01月07日～2024年10月31日

チェックインが遅くなるけど、温泉を堪能したい！というお客様のご要望で作ったプランです。
最終チェックイン時刻が２０：００なので、遠方からやビジネス利用でもご利用いただけます。
もちろん一人旅でのご利用もＯＫです♪
なおルームサービスなど、軽食のご要望はお電話にて承ります。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００

■お食事■
こちらのプランは、当日現地での夕食の追加は一切お受けできません。夕食をご希望の場合は、他のプランにてご予約ください。

■夕食■
本プランには夕食が付いておりません。
（別注の場合お一人様　８，８００円～　お電話でお問い合わせくださいませ）

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せください）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,000円/人
（消費税込25,300円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500円/人
（消費税込13,750円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,500円/人
（消費税込12,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,500円/人
（消費税込11,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,500円/人
（消費税込11,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,000円/人
（消費税込27,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,500円/人
（消費税込15,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,500円/人
（消費税込14,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,500円/人
（消費税込13,750円/人）
空室カレンダー

5名以上
12,500円/人
（消費税込13,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

お食い初めプラン～百日祝い～

【期間】2013年02月01日～2024年10月31日

雲仙温泉の正当派旅館でのお食い初め企画です。

■お食い初めとは？ ■
出生後、初めて食事をさせる祝いの儀式がお食い初めです。
出生後、１２０日ごろに行われるため「百日祝い」（ももかいわい）とも言われています。平安時代頃から続く長い伝統がある儀式なのだそうで、各地方・地域によってその呼び名ややり方にもバリエーションがあり。他にも箸揃え、箸祝い、歯固め、真魚始めなどとも呼ばれることもあるそうです。
数か月間、無事に成長してきた事に対するお祝いであり、終生、豊かな食生活を送れるようにと願う儀式です。

■≪嬉しい特典≫付き！！
①ご夕食はお祝い料理
②当日撮影の記念写真付きカレンダーをプレゼント
・お子様には「お食い初め膳」をご用意いたします（別途１セット　４，４００円）
　小鯛の姿焼／梅干し／赤飯などおめでたい料理しつらえをいたします。
「お食い初め膳」はお問合わせ下さいませ。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)
■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえるこだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】和室：レストラン（on the lake　か　in the cloud）または個室食事処
和洋室・露天風呂付客室・半露天風呂付客室・特別室・貴賓室：お部屋または個室食事処またはレストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館にお任せ下さい。
【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります
■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストランまたは個室食事処（当館にお任せ下さい）

■ご注意■
※東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,000円/人
（消費税込37,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,500～38,500円/人
（消費税込19,250～42,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
【禁煙】和室12.5畳＋シモンズベット1台

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,000円/人
（消費税込39,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
25,500～46,500円/人
（消費税込28,050～51,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,500～44,500円/人
（消費税込25,850～48,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,500～42,500円/人
（消費税込23,650～46,750円/人）
空室カレンダー

5名以上
19,500～40,500円/人
（消費税込21,450～44,550円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【和洋室】和室＋洋室＋ツインベットルーム

和洋室

99.37平米/ バス・トイレ付 99.37
客室面積(トイレ等も含む)60畳の広々としたお部屋でベットルームも併設の為、女性グループ、足の良くないお客様やご家族連れのお客様に人気の客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～8人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
29,000～50,000円/人
（消費税込31,900～55,000円/人）
空室カレンダー

3名利用時
27,000～48,000円/人
（消費税込29,700～52,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
25,000～46,000円/人
（消費税込27,500～50,600円/人）
空室カレンダー

5名以上
23,000～44,000円/人
（消費税込25,300～48,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【特別室】和室＋和室＋洋室＋ツインベット

和洋室

132.5平米/ バス・トイレ付 132.5
客室面積80畳のお部屋です。和室12.5畳＋和室6畳＋洋室(応接室)12畳＋ツインベットルーム12畳＋バス＋有田焼の洗面2台＋シャワートイレ＋男性専用トイレ付

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【半露天風呂付客室】若草

和洋室

80畳/ バス・トイレ付 142
2020年秋、お部屋の浴室を「自家源泉かけ流し」半露天風呂にリニューアルした客室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～11人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
42,500～63,500円/人
（消費税込46,750～69,850円/人）
空室カレンダー

3名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

4名利用時
38,500～58,682円/人
（消費税込42,350～64,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】昴：和室＋洋室＋ベットルーム＋自家源泉檜半露天風呂

和洋室

172.23平米/ バス・トイレ付 172.23
客室面積104畳のお部屋。和室12.5畳＋和室10畳＋洋室(応接室)12.5畳＋ツインベットルーム8畳＋自家源泉檜半露天＋洗面＋シャワートイレ×2＋男性用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
48,000～69,000円/人
（消費税込52,800～75,900円/人）
空室カレンダー

3名利用時
46,000～67,000円/人
（消費税込50,600～73,700円/人）
空室カレンダー

4名利用時
44,000～65,000円/人
（消費税込48,400～71,500円/人）
空室カレンダー

5名以上
42,000～63,000円/人
（消費税込46,200～69,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【貴賓室】東の間：和室＋洋室＋茶室＋自家源泉檜半露天風呂・・

和洋室

238.48平米/ バス・トイレ付 238.48
客室面積144畳のお部屋。船底天井の和室17畳＋和室11畳＋応接室8畳＋茶室＋坪庭＋自家源泉檜半露天風呂＋風呂＋洗面４台＋シャワートイレ×２箇所＋男性専用トイレ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～13人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
73,500～94,500円/人
（消費税込80,850～103,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
71,500～92,500円/人
（消費税込78,650～101,750円/人）
空室カレンダー

4名利用時
69,500～90,500円/人
（消費税込76,450～99,550円/人）
空室カレンダー

5名以上
67,500～88,500円/人
（消費税込74,250～97,350円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

おしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付客室】和洋室（水円）

和洋室

90平米/ バス・トイレ付 90
2021年初夏リニューアル客室。東園自慢の自家源泉をプライベートで楽しんでいただける半露天風呂付客室です。和室12.5畳＋ツインベットルーム10畳の和洋室です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～56,682円/人
（消費税込40,150～62,350円/人）
空室カレンダー

5名以上
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
59,750円/人
（消費税込65,725円/人）
空室カレンダー

2名利用時
40,500～61,500円/人
（消費税込44,550～67,650円/人）
空室カレンダー

3名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

4名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【あなた流に旅をアレンジ♪】シンプルステイ(素泊）

【期間】2012年08月01日～2024年10月31日

お客様のお声で作ったプランです。
「仕事で到着が遅いので夕食は要らない。」
　⇒朝食のみお選びください。
「朝はいつも食べないので、朝食だけ抜いて欲しい。」
　⇒夕食のみお選びください。
※インターネットでは、夕食、朝食をご注文いただくことはできません。
お食事ご希望の場合は、恐れ入りますが、ご予約後お電話にてご希望をお聞かせ下さいませ。

あなた流に宿泊をアレンジしてください。一人旅もＯＫです♪

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００

■お食事■
こちらのプランは、当日現地での夕食の追加は一切お受けできません。夕食をご希望の場合は、他のプランにてご予約ください。

■夕食■
本プランには夕食が付いておりません。
　（別注の場合お一人様　８，８００円～　お電話でお問い合わせくださいませ）

■朝食■
本プランには朝食が付いておりません。
　（別注の場合お一人様　２，７５０円～　お電話でお問い合わせくださいませ）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,500円/人
（消費税込23,650円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,000円/人
（消費税込12,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
10,000円/人
（消費税込11,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
9,000円/人
（消費税込9,900円/人）
空室カレンダー

5名以上
9,000円/人
（消費税込9,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【一人旅】ひとり旅応援プラン！

【期間】2012年08月01日～2024年10月31日

お客様のご要望にお応えして『一人旅』を応援します！
誰にも気兼ねせず、自分のためだけに時間を使う旅をしてみませんか？
もちろん、ビジネス利用にもＯＫです。

■チェックイン■
１５：００
■チェックアウト■
１０：００(※莉結・茉莉花・幸緑・水円・若草・昴・東のお部屋は１１：００)

■夕食■
有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた懐石料理。
加工品は一切使用せず自然が育んだ滋味豊かな食材のみでこしらえる調理長こだわりの料理を、東園が選び抜いた有田焼の器でご賞味いただきます。

【お食事場所】レストラン（on the lake　か　in the cloud）
※当館におまかせくださいませ。

【お食事内容】
先付、座付吸、造里身、島原半島の彩り八寸、焼物、お凌ぎ、蒸し物、留椀、水菓子など四季の変化に富んだ懐石料理です。
※季節の食材を使用しておりますので、その日によって献立が異なります※

■朝食■
雲仙地元食材を活かした朝食
※会場はレストラン（on the lake　か　in the cloud）

■温泉■
雲仙温泉のお湯を源泉かけ流しでお楽しみいただけます。
大浴場、おしどりの池と雲仙連山の絶景を望む露天風呂、檜風呂、サウナなどご湯っくりお寛ぎくださいませ。

■備考■
料理写真はイメージです。

■ご注意■
※健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。
ご了承の上、ご予約くださいませ。

宿泊プランの写真

おしどりの池を望む【通常和室】和室12.5畳＋和室3畳

和室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
客室面積40畳の広々としたお部屋です。和室12.5畳＋和室3畳＋広縁＋バス＋洗面＋シャワートイレ付。野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円/人
（消費税込35,200円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（茉莉花）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】（莉結）

和洋室

66.25平米/ バス・トイレ付 66.25
2015年秋リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。時間や季節と共にうつりゆくおしどりの池と雲仙の自然を眺めながらの露天風呂を♪

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

フォース

シャワー・トイレ付 0
2023年夏リニューアル！自家源泉を引いた露天風呂付き客室のお部屋です。

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
57,750円/人
（消費税込63,525円/人）
空室カレンダー

2名利用時
38,500～59,500円/人
（消費税込42,350～65,450円/人）
空室カレンダー

3名利用時
36,500～57,500円/人
（消費税込40,150～63,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
34,500～55,500円/人
（消費税込37,950～61,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。

雲仙温泉・源泉かけ流し＆おしどりの池を望む美食の宿 東園

【初夏旅応援！】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】が最大15％OFF!!

【1泊夕食付きプラン（朝食抜き）】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【自家源泉かけ流し】露天風呂付客室リニューアルOPEN記念プラン

【LUXDAYSセール】雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【超希少牛】雲仙あか牛温泉蒸し付懐石プラン

～吟味少量会席～長崎雲仙の旬素材を吟味した量が少なめのお料理です～

長崎新ブランド「陸上養殖クエ」お披露目プラン！

【１日１組様限定】お客様のお席で「寿司」を握るプラン

【超希少牛】雲仙あか牛ロース焼付プラン

■雲仙海鮮懐石■伊勢海老・あわびなどの地元食材を楽しむ

【西九州新幹線記念×グルメ自慢】■雲仙美食懐石■伊勢海老・あわび・長崎和牛などの地元食材を楽しむ

ブランド豚「雲仙ポーク」温泉蒸しヘルシー会席

★ミシュランガイド福岡・佐賀・長崎2019特別版掲載！★人気の雲仙あか牛ロース焼に無料グレードUP!

【露天風呂付客室】自家源泉露天風呂付客室に泊まる ～Luxury Stay 極上の休日～

雲仙温泉『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【祝１歳！】東園でお祝い旅行！一升餅をご用意いたします。

【妊婦さんの温泉旅応援】マタニティープラン

【さき楽45】『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

【さき楽28】『東園』基本プラン【スタンダードプラン】

お祝い特典いっぱい♪■記念日プラン■大切な人と記憶に残る“思い出の旅”

【グループ＆団体様向け】人数が増える程オトクプラン

お子様歓迎！【お子様半額】×【家族で満喫！】ファミリープラン

お子様歓迎！【３歳児まで無料！】赤ちゃん温泉デビュープラン！

雲仙温泉『東園』源泉堪能＆一泊朝食付きプラン

お食い初めプラン～百日祝い～

【あなた流に旅をアレンジ♪】シンプルステイ(素泊）

【一人旅】ひとり旅応援プラン！

【禁煙】【自家源泉露天風呂付き客室】４ベット（翠色）

雲仙温泉・源泉かけ流し＆おしどりの池を望む美食の宿　東園

■雲仙海鮮懐石■伊勢海老・あわびなどの地元食材を楽しむ　

【西九州新幹線記念×グルメ自慢】■雲仙美食懐石■伊勢海老・あわび・長崎和牛などの地元食材を楽しむ　

【露天風呂付客室】自家源泉露天風呂付客室に泊まる～Luxury Stay 極上の休日～