城崎温泉　ときわ別館

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

リピーターが多いのには理由がある！
●一番人気の会席は、献立が嬉しい月替わり！
●もちろん夕朝ともにお部屋食！
●四季折々の姿を魅せる自慢の庭園を客室から独り占め
●夜間は23：30まで中庭をライトアップします。風情ある庭園をお楽しみください。
●七つの外湯めぐり＋趣あるもうひと湯（内湯）


━料　理━

*令和六年度 卯月の季節会席お献立

【先　付】桜豆腐（花びら百合根・イクラ・山葵）
【前　菜】春旬菜盛り
【向　付】旬の地魚お刺身（桜鯛・鮪・甘海老など・自家製蕨（わらび）醤油）
【焼　物】鰆（さわら）木の芽焼き（檸檬・紅白はじかみ）
【皿　物】茹で香住蟹（紅ズワイ蟹）・蟹酢
【焜　炉】但馬牛豆乳鍋（春野菜いろいろ）
【箸休め】貝山葵和え（針唐辛子）
【蒸　物】桜二味蒸し（湯葉餡・三つ葉）
【揚　物】鮟鱇唐揚げ（青唐・抹茶塩）
【留　椀】関西風すまし仕立て（真丈・桜塩漬け・独活・木の芽）
【御　飯】但馬産コシヒカリ銀シャリ
【香　物】
【水　物】季節のプリン

※仕入れ状況によってお献立が変更となる場合がございます。


━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

【期間限定】（4/1〜10/31まで）
＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
※大人の女性用のみのご用意となります。

●城崎温泉
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！

●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪安心してご宿泊していただけるよう
感染症対策に取り組んでおります≫

「1組の人数上限は6名様まで」
「1組1室利用に限り、ご予約を受付」
「お食事・チェックイン・お会計もお部屋で」　など

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜人気の露付客室！＞
城崎の離れ座敷まで来たら
さらにプライベート性アップの露天風呂付客室へ。

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

●他のプランと同様の献立にも対応いたします。
　料理内容変更や追加ご希望の場合はあらかじめお知らせ下さい。
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もあり。
のんびり城崎温泉を満喫していただけます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●外湯めぐり所要時間（徒歩）　※フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合がございます。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫

「1組の人数上限は6名様まで」
「1組1室利用に限り、ご予約を受付」
「お食事・チェックイン・お会計もお部屋で」

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜自慢のお料理を１２０％満喫＞
通常の月替わり会席をもっとボリュームアップ！

この3つすべてがセットとなります。
●地元の名牛！但馬牛のミニステーキ（約100g）
●獲れたてアワビのステーキ（バター風味、約80g）
●月替わり会席の３種盛りお造りを５種盛りに！

━料　理━
≪月替わり会席≫全10品に2品を追加。お造りはボリュームアップ！
見た目にも味にもこだわった四季を感じる会席に舌鼓。

●朝夕ともお部屋食！（大人数の場合は個室となります）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もあり。
のんびり城崎温泉を満喫していただけます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫
●1組の人数上限は6名様まで
●1組1室利用に限り、ご予約を受付
●お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

≪1人2品チョイス！≫
↓こちらから２品お選びいただけます↓
●但馬牛のミニステーキ（約100g
●アワビのステーキ（バター風味、約80g
●月替わり会席の3種盛りお造りを5種盛りに

*ご予約時に備考欄にてお知らせください。
*備考欄に記載がない場合は但馬牛と鮑のステーキとなります。
*お造り5種盛りのみグループ単位でのチョイスとなります。

━料　理━
＜月替わり会席＞全10品にお選び頂いた2品を追加。
見た目にも味にもこだわった四季を感じる会席に舌鼓！

●朝夕ともお部屋食（大人数の場合は個室となります）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もございます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

●フロントにある入浴券利用で無料！
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫
●1組の人数上限は6名様まで
●1組1室利用に限り、ご予約を受付
●お食事・チェックイン・お会計もお部屋で...etc

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜１人１品チョイス！＞

↓こちらの３つからお選びいただけます↓
●但馬牛のミニステーキ（約100g
●アワビのステーキ（バター風味、約80g
●月替わり会席の３種盛りお造りを５種盛りに

*ご予約時に備考欄にてお知らせください。
*備考欄に記載がない場合は但馬牛ミニステーキとなります。
*お造り5種盛りのみグループ単位でのチョイスとなります。

━料　理━
≪月替わり会席≫全10品にお選び頂いた１品を追加。
見た目にも味にもこだわった四季を感じる会席に舌鼓！
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もあり。
のんびり城崎温泉を満喫していただけます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。

【期間】2022年09月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

高級魚「のどぐろ（赤ムツ）」メインに、
旬の食材を使用した特別会席となります。

＜「ノドグロ」について＞
口内が黒いことに由来するといわれ脂が多いのが特徴。
高級魚として知られており、「幻の魚」などと称されることもございます。
ふわふわと柔らかい白身は、上品ながらも
強く甘い濃醇な香味が口いっぱいにひろがります。
この美味濃醇な旨さを味わえるのはのどぐろをおいて他にはありません。

季節会席プランのお品書き【焼　物】のお魚をどぐろに変更してお出ししております。
月毎に変わる、色とりどりの旬な食材を使った会席をお楽しみください。

※仕入れ状況によってお献立が変更となる場合がございます。
※朝夕ともお部屋食となります。（大人数の場合は個室となります）

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●各外湯ともフロントにある入浴券で無料でご利用可能です。
　【外湯めぐり所要時間　徒歩】
　鴻の湯…3分／まんだら湯…5分／御所の湯…10分／
　一の湯…12分／柳湯…13分／地蔵湯…16分
●ご夕食後、遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あります。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、感染症対策に取り組んでおります≫
・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜館主イチオシ、谷口家の「但馬鴨」＞
城崎温泉の近くで有機栽培農家を営む谷口さんが
手塩にかけて育てた合鴨をいただくプランです。

こだわりのエサ、清らかな水、適度な運動…
のびのびと育った自然飼育の合鴨は甘みと旨味がたっぷり。

━料　理━
絶品の但馬鴨ロースと、特製の鴨だんごが入った合鴨鍋をご用意いたします。
上質な脂は見た目以上にあっさりと旨みが凝縮。
鴨ガラからとった特製スープとの相性もバツグンです。
たっぷりのお野菜とお召し上がりください。

●朝夕ともお部屋食です。
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━温　泉━
館内でもゆったりと城崎温泉をお愉しみいただけるよう
男女別の内湯と露天風呂がございます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

＜外湯めぐりのご案内＞
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●各外湯ともフロントにある入浴券で無料でご利用可能です。
●ご夕食後、遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あります。

＜駅から当館までのアクセス＞
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から少し離れますが、徒歩で20分ほどです。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜大切な人とお鍋を囲むひとときを＞
とれたての海の幸がたっぷり。
鮮度抜群の旬魚や貝を料理長みずから目利きして仕入れました。

━料　理━
気軽で楽しい美味しい海鮮すき鍋！
鮮度抜群の魚介類をそのまま贅沢にお鍋へ…
締めのおうどんは凝縮された出汁が際立ち、たまりません。
海鮮すき鍋をメインに、お刺身なども付いております。
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もあり。
のんびり城崎温泉を満喫していただけます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●お部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券で無料でご利用可能です。
●ご夕食後、遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あります。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。
　ぶらりと温泉街の街並みやお店を眺めながらお越しいただくのも
　おすすめですよ。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫
・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜旅先の記念日にケーキでお祝い＞
風情ある城崎温泉の奥座敷で記念日をお祝い。
当館ではホールケーキをご用意！
サプライズの演出もお手伝いいたします。

━どんなケーキ？━
・ホールケーキを食後にお持ちします。
・ご希望のメッセージとロウソクの本数をお知らせください。

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

●朝夕ともお部屋食！（大人数の場合は個室となります）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり。

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです。

【期間】2011年04月01日〜2024年11月06日

≪お客様に安心してご宿泊していただけるよう、感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜６０歳・人生の節目を祝う＞
ご家族、ご友人同士でこれからも輝いた人生を。
サプライズの演出もお手伝いいたします。

━還暦お祝い特典━
・赤いちゃんちゃんこと頭巾をレンタル
・還暦祝いのホールケーキ又は花束をどちらかチョイス

※特典のご希望（ケーキ又は花束）をお教え下さい。
※ご指定が無い場合は「ケーキ」をご用意させていただきます。

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

●朝夕ともお部屋食！（大人数の場合は個室）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
【利用時間】15〜24時、翌6〜9：30

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです

【期間】2012年05月29日〜2024年11月06日

≪お客様に安心してご宿泊していただけるよう、感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

小さなお子様がいても安心の赤ちゃんグッズ付！

■お部屋
・お子様用椅子
・お部屋にオムツ専用のごみ箱を設置
・バンボベビーソファ（14か月までのお子様用の椅子）
・温度調節機能付き電気ポット

■お食事
・お子様用食器
・朝夕お部屋食
・離乳食温めＯＫ
・おかゆ（お申し出下さい）

■その他
・絵本（ロビー談話室にございます）
・お子様用下駄
※お子様用浴衣もございます。（有料）

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）
　
　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯も！
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●お部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです

【期間】2012年05月29日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫
・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

〜「これなら安心」家族で初めての温泉旅行〜

■お風呂
・露天風呂付客室を確約

■お部屋
・お子様用椅子
・お部屋にオムツ専用のごみ箱を設置
・バンボベビーソファ（14か月までのお子様用の椅子）
・温度調節機能付き電気ポット

■お食事
・お子様用食器
・朝夕お部屋食
・離乳食温めＯＫ
・おかゆ（お申し出下さい）

■その他
・絵本（ロビー談話室）
・お子様用下駄
※お子様用浴衣もございます。（有料）

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意。

━フリーフローサービス━
ラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけどうぞ。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐり■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分程です

【期間】2024年04月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は3名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

【ライダー様に人気】
城崎温泉は人気のツーリングスポット。
当館は屋根付き駐輪場を完備。２０数台なら駐輪可能！
大切なバイクを風雨からお守りいたします！

※当プランではお子様へのおもてなしのご用意が出来兼ねますので
　お子様のご予約はお断りしております。
　恐れ入りますが、お子様連れのお客様は別プランよりご予約下さい。

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

■駅からのアクセス■
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から徒歩で20分ほどです

【期間】2019年09月01日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　日程限定！お一人様歓迎
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご要望にお応えして、【お日にち限定】ではございますが
ひとり旅のプランをご用意いたしました。

マイペースに外湯めぐり…
長湯も湯あがりの過ごし方もあなた次第。

※当プランではお子様へのおもてなしのご用意が出来兼ねますので
　お子様のご予約はお断りしております。
　恐れ入りますが、お子様連れのお客様は別プランよりご予約下さい。

━料　理━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

●朝夕ともお部屋食！（大人数の場合は個室となります）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

　━━【期間限定】（4/1〜10/31まで）━━
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
城崎では珍しく広々とした内湯に、小さいですが露天風呂もあり。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

■外湯めぐりのご案内■
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●フロントにある入浴券利用で無料！
●遠くの外湯まで送迎もしております。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

【期間】2012年04月01日〜2024年11月06日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫
・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

■1日目の夕食、2日目の朝食、最終日の朝食をご用意■
1泊目は当館でゆっくり、2泊目は周辺の観光など
旅の自由度が広がる連泊プランです。

城崎温泉の外湯には、それぞれに定休日がございますが
2泊ならゆっくりと制覇できそうです。
良縁成就や商売繁盛など外湯によって歴史や言い伝えがあり
趣きも異なります。ぜひ七つすべてを巡ってみてください。

●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●外湯めぐりはフロントにある入浴券利用で無料
●遠くの外湯まで送迎もしております
　当館へ向かって歩く道中で、順に外湯をお楽しみください。
　（注意）夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あり

━ご夕食━
地物にこだわりました。
日本海の旬魚を竹野町花房のたまり醤油で頂くお造りに
但馬牛や但馬鴨などその時々の食材を使用した小鍋など
＜月替わり＞の全10品。料理人こだわりの会席です。

━ご朝食━
名物「湯葉豆腐の小鍋」を中心とした和朝食をご用意。

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

●朝夕ともお部屋食！（大人数の場合は個室となります）
●4・5月は香住ガニ（紅ズワイガニ）を皿物でご用意いたします。

　【期間限定】（4/1〜10/31まで）
　＜オリジナル色浴衣！無料レンタルOK＞
　※大人の女性用のみのご用意となります。

━城崎温泉━
外湯もいいですが、ご宿泊者様限定の内湯もおすすめ！
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

【期間】2016年03月18日〜2024年11月06日

≪ときわ別館ではお客様に安心してご宿泊していただけるよう、
感染症対策に取り組んでおります≫

・1組の人数上限は6名様まで
・1組1室利用に限り、ご予約を受付
・お食事・チェックイン・お会計もお部屋で

※当旅館は全館禁煙です。一階の喫煙スペースをご利用ください。

＜日程限定＆大人の方限定　素泊まりプラン＞
城崎・豊岡方面にお越しの方必見！
城崎温泉はJR豊岡駅から車で15分ほど、
電車でも、本数は少ないですが同じくらいの時間です。

≪大人限定プランとなります≫
　※当プランではお子様へのおもてなしのご用意が出来兼ねますので
　お子様のご予約はお断りしております。
　恐れ入りますが、お子様連れのお客様は別プランよりご予約下さい。

お食事が付いていないプランですので、
チェックイン後に温泉街のお店で夕食をとることもできます。
（当宿の門限は23時半です。）

●城崎温泉の旅館に泊まると…
チェックインから翌日の10時まで何回でも外湯に入浴できる
「ゆめぱ」（外湯券）を差し上げます！

━フリーフローサービス━
ロビーに設けたラウンジにて、セルフで各種ドリンクをお好きなだけお召しいただくことができます。
ビール、地酒、ワイン、コーヒー、紅茶、日本茶、ジュース、湯上がりアイス等をご用意しています。
※客室への持ち込みはご遠慮下さい。

【ご利用可能時間】
15:00〜17:30／20:00〜22:30
7:30〜9:30（コーヒーのみ）

━温　泉━
館内でもゆったりと城崎温泉をお愉しみいただけるよう
男女別の内湯と露天風呂がございます。
【利用時間】15〜24時、翌6〜9時30分

＜外湯めぐりのご案内＞
●外湯にはお部屋に備え付けのタオルをご持参いただけます。
●各外湯ともフロントにある入浴券で無料でご利用可能です。
●ご夕食後、遠くの外湯まで送迎もしております。
　※夕食後〜21：30まで。混雑時は自粛させて頂く場合あります。

＜駅から当館までのアクセス＞
・城崎温泉駅より、旅館組合の無料送迎バスをご利用いただけます。
　（15時以降、JR特急の到着毎に巡回。）
・城崎温泉駅から少し離れますが、徒歩で20分ほどです。