花山温泉温湯山荘　Ｔａｂｉｓｔ

【期間】2024年05月13日〜2024年07月31日

馬鍬洗いとは？
田植え作業が終わる時期、作業に必要な道具「馬鍬」等を洗い清める行事で豊作を祈願します。現在では馬や鍬でなくトラクターを使っていますが、昔からの良き伝統を次世代に継承しています。

リーズナブルな料金設定。日頃の疲れを癒してください
休前日加算料金サービス！！
お料理は調理長おなかせお料理９品コース
※岩魚塩焼き（要予約）1尾６６０円

【期間】2023年09月01日〜2024年07月30日

＝＝＝＝＝＝　お客様へ重要なお知らせ　＝＝＝＝＝＝＝

お支払方法は現地決済及び現金のみとさせて頂きます。
クレジットカードなどのご利用は出来ませんので予めご了承頂きますようお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝　プラン詳細　＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■　ご夕食　■
山景を眺めるお食事処にて、
旬の食材を使用した「花みずきカジュアル膳（品）」
里山の優しい味わいの、季節会席をお召し上がりください
（お時間）18：00から20：00

≪　栗駒山麓のご当地食材　≫
１、○○・・・ここでしか味わえない希少な和牛
２、・・・ 甘みのある脂肪と、軟らかく味わいのある赤身
２、・・・うま味に優れ、コクもたっぷり
３、・・・甘みのある脂と、モチっとした食感

■　ご朝食　■
山景を眺めるお食事にて、
朝の優しい和食膳をご用意
（お時間）7：30から8：30

■ 温湯温泉　■
大浴場「しゃくなげの湯」

花山温泉の名湯はお肌がしっとり、すべすべの【美肌の湯】
四季折々、移ろいゆく景色を眺めながら心も体もゆったりと・・

＝＝＝＝＝＝＝＝　季節のオススメ情報　＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★

【期間】2022年04月01日〜2024年07月31日

※お客様へ重要なお知らせ　
ネット予約の場合お客様のお支払方法は現地決済及び現金のみとさせて頂きます。
クレジットカードなどのご利用は出来ませんので予めご了承頂きますようお願い致します。

【清潔なお部屋で格安料金】【板長おまかせ通常和食膳対応】
秋もお得な料金でご奉仕いたします。　みんなで大自然満喫！
【花山・四季の舞・温湯山荘へ】価格重視のお得なファミリープランを提供。
カップル・ご夫婦・ファミリー・仲良しグループに人気のお気軽プランです。
夕食は、素材にこだわった通常和食膳（１１品目）・会食場（18：00から20：00）
朝食は、朝の優しい和食膳　会食場（7：30から8：30）
※19：00以降の到着は食事提供が出来ない場合があります。
予約内容　【大人・小学生】＝和食膳　【幼児】＝子供ランチ。
インターネット予約は自己責任でお願いいたします。

おおらかな大自然に包まれた心安らぐ山間の宿【温湯山荘】
花山温泉の名湯はお肌がしっとり、すべすべの【美肌の湯】
四季折々、移ろいゆく景色を眺めながら心も体もゆったりと・・
有名な【国指定史跡・仙台藩花山寒湯御番所】が隣接しており、
名所・旧跡めぐりでプチ観光？お宿はキマリ！一石二鳥です。

【期間】2023年03月01日〜2024年07月31日

【清潔なお部屋で料理も満足】【板長おまかせ★上級★和食膳対応】
大人の休日！どうせなら食事を豪華にランクアップしませんか？
【花山・四季の舞・温湯山荘へ】食事が大満足のグルメプランを提供します。栗原産の岩魚や漢方牛陶板焼きなど料理長が拘り抜いた厳選素材を使用しております。
カップル・ご夫婦・ファミリーに人気のお料理重視の満腹プランです。
夕食は、素材にこだわった上級和食膳・会食場（18：00から20：00）
朝食は、朝の優しい和食膳　会食場（7：30から8：30）
※19：00以降の到着は食事提供が出来ない場合があります。
予約内容　【大人】＝和食膳　【子供】＝子供ランチ。
子供で和食膳を希望は【大人】で予約願います。
インターネット予約は自己責任でお願いいたします。

おおらかな大自然に包まれた心安らぐ山間の宿【温湯山荘】
花山温泉の名湯はお肌がしっとり、すべすべの【美肌の湯】
四季折々、移ろいゆく景色を眺めながら心も体もゆったりと・・
有名な【国指定史跡・仙台藩花山寒湯御番所】が隣接しており、
名所・旧跡めぐりでプチ観光？お宿はキマリ！一石二鳥です。

【期間】2024年05月07日〜2024年06月30日

※このプランは 1泊限定で 予約可能となります。

5月12日の母の日・6月17日の父の日にちなみまして、期間限定の宿泊プランをご用意いたしました！
お料理は旬の食材を使用した和食会席膳に、このプランだけのスペシャルメニュー「ビーフシチューのパイ包み焼き」がつきます！

更に嬉しい２つの特典付き
　�@夕食時に乾杯ドリンクサービス（ワイン・生酒は対象外）
　�Aご希望のお客様へ記念写真撮影・プリントサービス（２L判　1枚）

この機会に、いつも頑張っているお父さんお母さんへ温泉旅行をプレゼントしてみてはいかがですか♪
または親子で時間を気にすることなく、ゆっくりのんびりしてみてはいかがでしょうか♪

夕食会食場（18：00から20：00）
朝食会食場（7：30から8：30）
※19：00以降の到着は食事提供が出来ない場合があります。
予約内容　【大人】＝和食膳　【子供】＝お子様ランチ。
子供で大人膳をご希望のお客様は【大人】で予約願います。
インターネット予約は自己責任でお願いいたします。
おおらかな大自然に包まれた心安らぐ山間の宿【温湯山荘】
花山温泉の名湯はお肌がしっとり、すべすべの【美肌の湯】
四季折々、移ろいゆく景色を眺めながら心も体もゆったりと・・
有名な【国指定史跡・仙台藩花山寒湯御番所】が隣接しており、
名所・旧跡めぐりでプチ観光？お宿はキマリ！一石二鳥です。