那須マロニエホテル

【期間】2024年07月29日〜2024年08月09日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ファミリー：大人4名、添い寝のお子様4名を含む8名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオル類の補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

当ホテルは塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーにとても便利です♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオル類の補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

当ホテルは塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーにとても便利です♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2024年04月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 7泊まで 予約可能となります。

塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーに便利♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』
営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、
フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
適応症は運動麻痺、関節痛、慢性消化器病、病後回復期。
ゆったり温泉に浸かり体と心をリフレッシュしてください。
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00(24：00〜5：00はご利用いただけません)
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで(24：00以降はご利用いただけません)

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設使用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ファミリー：大人4名、添い寝のお子様4名を含む8名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。

※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。

また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：9日前〜＝10％、1日前〜＝20％、当日＝80％、無連絡不泊＝100％】

本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオル類の補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

当ホテルは塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーにとても便利です♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇2連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、2連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングル：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオル類の補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

当ホテルは塩原や那須に近く、ビジネス・レジャーにとても便利です♪
出張やレジャーに是非ご利用ください。

【ご朝食】
みなさまに無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
クレンジング・保湿効果があり美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
※お子様の添い寝は不可。
※定員(2名)を超えての利用は不可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
シングルユース：大人1名、添い寝のお子様1名を含む2名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。

【期間】2022年12月01日〜2024年10月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

◇◆◇3連泊限定◇◆◇
ご滞在中「清掃なし」でお得に！！
地球にもお財布にもやさしいプランです。

※注意※
滞在中の清掃・タオルの補充はございません。
お部屋への入室は致しません。
寝具・ゴミ等は、そのままの状態となります。
衛生上、3連泊までのご予約に限らせて頂いております。

【ご朝食】
無料サービスにてご提供！
農家直送、地元の新鮮な野菜を使った身体に優しい和朝食ブッフェ。
『レストランソラヴェール(1階)』営業時間：6：30〜9：00

【駐車場】
駐車場無料・32台先着順。
ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、隣接します国際医療福祉大学病院の第5駐車場を無料でお使いいただけます。

【大浴場】
美肌効果が高いとされる自慢の天然温泉大浴場に、フィンランド大使館と同じタイプのフィンランド式加湿サウナも完備！！
『杜の湯(1階)』
大浴場営業時間：チェックイン〜24：00/5：00〜9：00
サウナ営業時間：チェックイン〜24：00まで

■□■お子様添い寝について■□■
ベッド1台に対し、幼児または小学生のお子様1名まで添い寝可能。
幼児は無料。
小学生は施設利用料880円を現地にて頂戴します。
※幼児・小学生のお子様がいる場合、必ず備考欄にご入力ください。

※定員を超えての利用は不可。
ツイン：大人2名、添い寝のお子様2名を含む4名まで可。

※料金には、消費税が含まれております。
※別途、入湯税150円（大人）がかかります。現地にてお支払いください。

＜ご留意事項＞
団体予約（15名様以上のグループ）、または当ホテルが団体とみなした場合は電話でご予約者にお問い合わせ、およびあらかじめ宿泊代相当の前受金を頂戴することがございます。
また、団体予約のキャンセルポリシーが適用され、プラン既定のキャンセルポリシーは適用されません。
【団体予約のキャンセルポリシー：21日前〜＝10％、14日前〜＝10％、7日前〜＝20％、5日前〜30％、2日前〜50％、1日前〜＝100％、当日＝100％、無連絡不泊＝100％】
本システムを通じて、ツアーの開催、他社への転売、その他商用目的で利用する行為は禁止されております。