小さなお宿　みとも

【期間】2023年04月01日〜2024年07月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

添い寝の幼児料金不要！（通常は大人料金の10％）
小さなお子様連れのパパ・ママを応援します。
家族の大切な思い出の1ページを作りませんか？

【お食事】
■ご夕食
アツアツの串揚げ料理の他、地元産の舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った献立。
手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。

＊ある日の串揚げメニュー＊
玉ねぎ…群馬産玉ねぎは揚げるととっても甘いのです！
ササミ梅巻き…さっぱりササミと梅肉の相性はバツグン！
こんにゃく…群馬名産こんにゃくの天ぷらは意外と？
メンチカツ…日本人の大好きなB級グルメの決定版！
海老…ぷりっぷりの海老天はやめられないですね
かぼちゃ…群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ…みんな大好き素朴な味わいをご賞味あれ

＊子供メニュー＊
小学生メニューは串揚げと7本とサラダとデザート、幼児メニューはお子様ランチとデザートになります。
幼児のお子様で串揚げご希望の方は＋700円で小学生メニューへの変更も承ります。

■ご朝食
ご飯、味噌汁など和定食をご用意致します。
＊お食事時間：夕食18時〜／朝食8時〜
＊お食事場所：夕朝食ともダイニングでご用意致します。

【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
ベビーバスもあります。

【お部屋】
和室6畳と8畳の2種類になります（バストイレ共同）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット、スリッパ
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊費とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2023年04月01日〜2024年07月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

大人料金の50％で小学生のお子様が泊まれる（通常は60％）
お子様連れのご家族にぴったりのファミリープランです。

【お食事】
■ご夕食
アツアツの串揚げ料理の他、地元産の舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った献立。
手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。

＊ある日の串揚げメニュー＊
玉ねぎ…群馬産玉ねぎは揚げるととっても甘いのです！
ササミ梅巻き…さっぱりササミと梅肉の相性はバツグン！
こんにゃく…群馬名産こんにゃくの天ぷらは意外と？
メンチカツ…日本人の大好きなB級グルメの決定版！
海老…ぷりっぷりの海老天はやめられないですね
かぼちゃ…群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ…みんな大好き素朴な味わいをご賞味あれ

＊子供メニュー＊
小学生メニューは串揚げと7本とサラダとデザート、
幼児メニューはお子様ランチとデザートになります。
幼児のお子様で串揚げご希望の方は＋700円で小学生メニューへの変更も承ります。

■ご朝食
ご飯、味噌汁など和定食をご用意致します。
＊お食事時間：夕食18時〜／朝食8時〜
＊お食事場所：夕朝食ともダイニングでご用意致します。

【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
ベビーバスもあります。

【お部屋】
和室6畳と8畳の2種類になります（バストイレ共同）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊費とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2021年10月01日〜2024年09月30日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

草津のシンボル・湯畑まで徒歩約7分。
静かな別荘地にある全4室の小さなペンションです。

名湯草津の源泉100％掛け流しのいで湯は、貸切風呂で。
ご夕食は、東京の老舗レストランで長年修行したオーナーが作る揚げ立ての串揚げを1本ずつ食卓に。

立派な設備はございませんが、小さな宿ならではのきめこまやかなサービスで、皆様をおもてなし致します。

【お食事】
■ご夕食
アツアツの串揚げ料理の他、地元産の舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った献立。
手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。

＊ある日の串揚げメニュー＊
玉ねぎ…群馬産玉ねぎは揚げるととっても甘いのです！
ササミ梅巻き…さっぱりササミと梅肉の相性はバツグン！
こんにゃく…群馬名産こんにゃくの天ぷらは意外と？
メンチカツ…日本人の大好きなB級グルメの決定版！
海老…ぷりっぷりの海老天はやめられないですね
かぼちゃ…群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ…みんな大好き素朴な味わいをご賞味あれ

■ご朝食
ご飯、味噌汁など和定食をご用意致します。
＊お食事時間：夕食18時〜／朝食8時〜
＊お食事場所：夕朝食ともダイニングでご用意致します。

【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
大きな窓を開けると露天風呂風で気持ちよいですよ！

【お部屋】
和室6畳と8畳の2種類になります（バストイレ共同）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊費とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2021年10月01日〜2024年09月30日

自由旅行派の人に。食事時間に左右されず動きまわれるシンプルな素泊まりプラン。草津のシンボル・湯畑まで徒歩約7分と街中にも近く、外食にも便利です。


静かな別荘地にある全4室の小さなペンション。
立派な設備はございませんが、小さな宿ならではのきめこまやかなサービスで、皆様をおもてなし致します。


【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
大きな窓を開けると露天風呂風で気持ちよいですよ！

【お部屋】
お部屋は宿のお任せになります（広さ指定不可）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット、スリッパ
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊費とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2021年10月01日〜2024年07月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

学生さん限定！平日だけのお得な学割プラン。
低予算でお友達と一緒に旅行を楽しみたいという学生さん必見！

※チェックイン時に学生証のご提示をお願い致します。
提示がない場合は通常料金でのご案内になりますのでご注意ください。

名湯草津の源泉100％掛け流しのいで湯は、貸切風呂で。
ご夕食は、東京の老舗レストランで長年修行したオーナーが作る揚げ立ての串揚げを1本ずつ食卓に。

【お食事】
■ご夕食
アツアツの串揚げ料理の他、地元産の舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った献立。
手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。

＊ある日の串揚げメニュー＊
玉ねぎ…群馬産玉ねぎは揚げるととっても甘いのです！
ササミ梅巻き…さっぱりササミと梅肉の相性はバツグン！
こんにゃく…群馬名産こんにゃくの天ぷらは意外と？
メンチカツ…日本人の大好きなB級グルメの決定版！
海老…ぷりっぷりの海老天はやめられないですね
かぼちゃ…群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ…みんな大好き素朴な味わいをご賞味あれ

■ご朝食
ご飯、味噌汁など和定食をご用意致します。
＊お食事時間：夕食18時〜／朝食8時〜
＊お食事場所：夕朝食ともダイニングでご用意致します。

【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
大きな窓を開けると露天風呂風で気持ちよいですよ！

【お部屋】
和室6畳と8畳の2種類になります（バストイレ共同）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット、スリッパ
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊代とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2021年10月01日〜2024年07月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

訳ありでお得！→　お部屋の広さは選べません。
その分お得にご利用いただけます。

名湯草津の源泉100％掛け流しのいで湯は、貸切風呂で。
ご夕食は、東京の老舗レストランで長年修行したオーナーが作る揚げ立ての串揚げを1本ずつ食卓に。

立派な設備はございませんが、小さな宿ならではのきめこまやかなサービスで、皆様をおもてなし致します。

【お食事】
■ご夕食
アツアツの串揚げ料理の他、地元産の舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った献立。
手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。

＊ある日の串揚げメニュー＊
玉ねぎ…群馬産玉ねぎは揚げるととっても甘いのです！
ササミ梅巻き…さっぱりササミと梅肉の相性はバツグン！
こんにゃく…群馬名産こんにゃくの天ぷらは意外と？
メンチカツ…日本人の大好きなB級グルメの決定版！
海老…ぷりっぷりの海老天はやめられないですね
かぼちゃ…群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ…みんな大好き素朴な味わいをご賞味あれ

■ご朝食
ご飯、味噌汁など和定食をご用意致します。

【お風呂】
名湯草津の源泉100％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でのんびり湯あみをどうぞ。
大きな窓を開けると露天風呂風で気持ちよいですよ！

【お部屋】
お部屋は宿のお任せになります（6畳か８畳、広さ指定不可）
無料Wi-Fi完備
●アメニティ：タオル、歯みがきセット、
※浴衣、バスタオルは有料にてご用意可能（各100円）

【アクセス】
●関越自動車道・渋川伊香保ICより約70分
●JR長野原草津駅より路線バスで約25分。
草津温泉バスターミナル下車。徒歩約7分
＊無料駐車場完備

（ご予約されるお客様へ）
下記の期間、宿泊代とは別途暖房費を現地にて頂戴致します。
10月・4月:1室500円
11月〜3月：1室1，000円

【期間】2009年04月14日〜2024年07月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

★お風呂★
名湯草津の源泉１００％加水、加温なしの天然温泉です。
24時間貸切風呂でゆっくり楽しめます。
大きな窓を開けると露天風呂風で気持ちよいですよ！

★夕食★
夕食は揚げたての串揚げをお楽しみください。14年東京の老舗レストランで修行したオーナーが揚げる串揚げが1本づつ食卓に。ぜひこの機会にあつあつをお召し上がりください。フライヤーでなくテンプラ鍋で揚げる串揚げの軽い食感をぜひご堪能ください。その他、地元産キャベツの和風ロールキャベツや地元産舞茸ご飯など群馬県産のきのこやお野菜を使った御食事はボリューム満点！！手作りの花インゲン豆アイスクリームも大人気です。幼児のお子様は特製お子様ランチです

＊ある日のメニュー＊
玉ねぎ・・・群馬産玉ねぎは揚げるとなぜかとっても甘いのです
ささみ梅巻・・・間違いのない定番の美味しさ！
　　　　　　　　（お子様はウインナーになります）
こんにゃく・・・群馬名産のこんにゃくのテンプラは意外と意外？？？
メンチカツ・・・ジューシーな肉汁がたまらない
海老・・・プリプリの海老天に大満足！
かぼちゃ・・・群馬産のあまーいかぼちゃでほっくほく
ちくわチーズ・・・素朴なのに子供も大人も大好きですよね

そのほか群馬産の食材をふんだんに使った御食事はボリューム満点！地元産のまいたけご飯や花いんげん豆アイスクリームも大人気。
＊子供メニューは小学生メニューは串揚げと６本とサラダとデザート、幼児メニューはお子様ランチとデザートになります。幼児のお子様で串揚げご希望の方は＋７００円で小学生メニューへの変更も承ります。

★立地★
草津のシンボル湯畑まで徒歩７分の静かな別荘地にある全４室の小さなペンションです。

★お部屋★
和室のお部屋でのんびりおくつろぎください。