スーパーホテル小山

【期間】2012年06月01日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊限定で 予約可能となります。

[ プラン内容 ]
☆★楽天からご予約の方限定！！当日売り切りプラン★☆

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）完備！！

※シングルへ御予約頂いた場合、空室状況によりロフト付きのスーパールームへのご案内となります。

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。
■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊（２４時に確定）は１００％のキャンセル料金が発生　致します。

【期間】2011年09月01日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊から 60泊まで 予約可能となります。

大幅値下げ！！
○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。
☆全てのお客様に朝食をサービスしているスーパーホテルより
＜素泊まり＞でお探しのお客様にも是非ともご覧頂きたいプラン！
☆ゆったりワイドサイズ【１５００×２０００】の
　ワイドベッドでぐっすり＜朝食付＞ステイ♪
○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。

天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
※割引プランになりますのでクレジットカードのご利用は出来ません。

【お部屋タイプ】
※セミダブルルーム：全室【１５００×２０００】ワイドベッド設置
※スーパールーム：上記ベッド以外にロフト（２段ベッド）が付いております。　
※シングル御予約の場合、空室状況によりロフト付きのスーパールームへのご案内となります。

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2011年09月01日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊から 60泊まで 予約可能となります。

[ プラン内容 ]
○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。
☆全てのお客様に朝食をサービスしているスーパーホテルより
＜素泊まり＞でお探しのお客様にも是非ともご覧頂きたいプラン！
☆ゆったりワイドサイズ【１５００×２０００】の
　ワイドベッドでぐっすり＜朝食付＞ステイ♪
○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。o○o。．。

【設備】
・冷蔵庫　　・ドライヤー　　・ウォシュレット
・加湿器　　・湯沸かし器　　・高速ネットＬＡＮ接続無料
・液晶２０インチテレビ

【お部屋タイプ】
※セミダブルルーム：全室【１４００×２０００】ワイドベッド設置
※スーパールーム：上記ベッド以外にロフト（２段ベッド）が付いており　
　ご家族やグループでも御宿泊頂ける客室です。
※シングル御予約の場合、空室状況によりロフト付きのスーパールームへのご案内となります。

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2011年09月01日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊限定で 予約可能となります。

【インターネットお申し込み限定プラン】
通常１０時のチェックアウトを１２時まで大幅幅！

シングルルーム（ベッド幅１５０cm以上のダブルベッドベッド1台）でのお申込み頂いた時ですが空室状況によりスーパールームになる場合もございます。
※スーパールームとは（ダブルベッド1台＋ロフトベッド1台）のお部屋になります。

◎このようなお客様にぴったり
-------------------------------------------------
�@朝は時間を気にせずゆっくり休みたい。
�A荷物が沢山あるので手ぶらで外出したい。
�B深夜バスを利用するので出発まで時間の余裕がある。
�C昼間は客室でゆっくり映画を鑑賞したい。
�D等々

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

ベッドは幅150cmのワイドベッドとなります。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。
※通常料金で3泊しますと次回宿泊時1,000円のキャッシュバックが受けられる、とくとくカードのスタンプはスーパーホテル公式ＨＰからのご予約に限りますのでご了承願います。詳しくは公式ＨＰをご確認下さい。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年12月01日〜2013年12月31日

　◆クオカード◆特典◆特典◆【スーパーホテル小山】◆特典◆特典◆クオカード◆
◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆【スーパーホテル】◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆

☆♪☆　一番お得なＱＵＯカード付きのプランです　☆♪☆

★ＱＵＯカード【１，０００円分】が付いたシングルプランでございます。
【コンビニでのお買い物やガソリン代にもご利用頂けます】
★【クオカード料金はプラン料金に含まれております】♪♪

★無料接続ＯＫのインターネット用ＬＡＮケーブル
★キレイな空気へ、花粉除去機能＆マイナスイオン発生付き空気清浄機
★快適にお使い頂ける個別空調エアコン、ウォシュレット付きトイレ
ビジネスはもちろんの事、ご旅行でのご利用でも快適なおひと時を
お過ごし頂ける事をお約束致します。
★早朝ドリンク無料飲み放題★
【注意事項】
※空室状況によりスーパールーム（ワイドベッド＋ロフトベッド）へのご案内となる場合がございます。

■天然温泉「出流の湯」
館内に温泉浴場ございます。もちろんご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます♪
※男女入れ替え制（時間帯別）

■朝食提供時間【健康朝食無料！】
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年12月01日〜2013年12月31日

　◆クオカード◆特典◆特典◆【スーパーホテル小山】◆特典◆特典◆クオカード◆
◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆【スーパーホテル】◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆

☆♪☆　一番お得なＱＵＯカード付きのプランです　☆♪☆

★ＱＵＯカード【２，０００円分】が付いたシングルプランでございます。
【コンビニでのお買い物やガソリン代にもご利用頂けます】
★【クオカード料金はプラン料金に含まれております】♪♪

★無料接続ＯＫのインターネット用ＬＡＮケーブル
★キレイな空気へ、花粉除去機能＆マイナスイオン発生付き空気清浄機
★快適にお使い頂ける個別空調エアコン、ウォシュレット付きトイレ
ビジネスはもちろんの事、ご旅行でのご利用でも快適なおひと時を
お過ごし頂ける事をお約束致します。
★早朝ドリンク無料飲み放題★
【注意事項】
※空室状況によりスーパールーム（ワイドベッド＋ロフトベッド）へのご案内となる場合がございます。

■天然温泉「出流の湯」
館内に温泉浴場ございます。もちろんご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます♪
※男女入れ替え制（時間帯別）

■朝食提供時間【健康朝食無料！】
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年12月01日〜2013年12月31日

　◆クオカード◆特典◆特典◆【スーパーホテル小山】◆特典◆特典◆クオカード◆
◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆【スーパーホテル】◆栃木◆栃木◆栃木◆栃木◆

☆♪☆　一番お得なＱＵＯカード付きのプランです　☆♪☆

★ＱＵＯカード【３，０００円分】が付いたシングルプランでございます。
【コンビニでのお買い物やガソリン代にもご利用頂けます】
★【クオカード料金はプラン料金に含まれております】♪♪

★無料接続ＯＫのインターネット用ＬＡＮケーブル
★キレイな空気へ、花粉除去機能＆マイナスイオン発生付き空気清浄機
★快適にお使い頂ける個別空調エアコン、ウォシュレット付きトイレ
ビジネスはもちろんの事、ご旅行でのご利用でも快適なおひと時を
お過ごし頂ける事をお約束致します。
★早朝ドリンク無料飲み放題★

【注意事項】
※空室状況によりスーパールーム（ワイドベッド＋ロフトベッド）へのご案内となる場合がございます。

■天然温泉「出流の湯」
館内に温泉浴場ございます。もちろんご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます♪
※男女入れ替え制（時間帯別）

■朝食提供時間【健康朝食無料！】
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年12月01日〜2013年12月31日

*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○

　ＶＯＤ（有料放送）がセットになった嬉しいプラン！！
　新しい映画に名作、洋画・邦画、スポーツ・バラエティ
　セクシー等、約150作品がチェックアウトまで見放題♪
　お好きな場面から、一時停止や巻戻し、早送りも出来る
　ビデオ・オンデ・マンドシステム（ＶＯＤ）です！！！

＊＊＊領収書は「宿泊料」のみの記載となります♪＊＊＊

　※現金のみのお取り扱いとなります（クレジット不可）
　 ※VODシステムの関係上、当日キャンセルは承れません

*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○*:.o○

■客室・サービス案内
20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。

【注意事項】
※空室状況によりスーパールーム（ワイドベッド＋ロフトベッド）へのご案内となる場合がございます。

■天然温泉「出流の湯」
館内に温泉浴場ございます。もちろんご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます♪
※男女入れ替え制（時間帯別）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

※このプランは 3泊限定で 予約可能となります。

金土日の組み合わせで3連泊をして頂くことで大幅に料金を割引くプランです。
※1泊に減らすことは出来ません。延泊をする際の延泊分については通常料金となります。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。予めご了承ください。
※一部日月以外の3連泊設定日あり。
ベッドは幅140〜150cmのワイドベッドとなります。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

土日の組み合わせで2連泊をして頂くことで大幅に料金を割引くプランです。
※1泊に減らすことは出来ません。延泊をする際の延泊分については通常料金となります。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。予めご了承ください。
※一部日月以外の2連泊設定日あり。
ベッドは幅140〜150cmのワイドベッドとなります。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

日月の組み合わせで2連泊をして頂くことで大幅に料金を割引くプランです。
※1泊に減らすことは出来ません。延泊をする際の延泊分については通常料金となります。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。予めご了承ください。
※一部日月以外の2連泊設定日あり。
ベッドは幅140〜150cmのワイドベッドとなります。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

大幅割引プラン。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

☆★楽天からご予約の方限定！ポイント１０倍プラン★☆

ベッドは幅150cmのワイドベッドとなります。
※空室状況によりスーパールーム(ロフトベッド付き)へのご案内となる場合がございます。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

ベッドは幅150cmのワイドベッド＋ロフトタイプのお部屋です★
※定員は2名様になります。
　例）お子様を含めた3名様以上の利用は出来ません。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

【インターネットお申し込み限定プラン】
土日の組み合わせで2連泊をして頂くことで料金を割引くプランです。
※1泊に減らすことは出来ません。延泊をする際の延泊分については通常料金となります。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。予めご了承ください。
※一部土日以外の2連泊設定日あり。
ベッドは幅150cmのワイドベッド+ロフトベッド付となります。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、ライティングデスクの設置などビジネスユースにも対応。
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

☆翌日２０時まで滞在できる大変お得なプランです☆

ベッドは幅150cmのワイドベッド＋ロフトタイプのお部屋です★
※定員は2名様になります。
　例）お子様を含めた3名様以上の利用は出来ません。


20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

大幅割引プラン。
※割引プランになりますのでクレジットはご利用頂けません。
※定員は2名様になります。
　例）お子様を含めた3名様以上の利用は出来ません。

ベッドは幅150cmのワイドベッド+ロフトベッド付となります。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年03月01日〜2013年12月31日

【インターネットお申し込み限定プラン】
ベッドは幅150cmのワイドベッドが1台となりますので、男女カップルでのご宿泊をお願いします。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年02月01日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊限定で 予約可能となります。

☆翌日２０時まで滞在できる大変お得なプランです☆

★ベッドは幅150cmのワイドベッドが1台となりますので、男女カップルでのご宿泊をお願いします。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。24時間利用可能なコインランドリー（有料）が完備されているなど細やかなサービスも嬉しい！！

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※

【期間】2009年03月01日〜2013年12月31日

【インターネットお申し込み限定プラン】
大幅割引プラン。

★ベッドは幅150cmのワイドベッドが1台となりますので、男女カップルでのご宿泊をお願いします。

20型液晶テレビ、お好みの温度設定が可能な個別空調システム、加湿器、シャワートイレを全客室に採用し充実の設備！更に高速インターネット接続無料(LAN接続)、天然温泉「出流の湯」で心も体もリフレッシュ！
大好評の健康に配慮したバイキング朝食は、なんと無料サービス。
※割引プランになりますのでクレジットカードのご利用は出来ません。

■朝食提供時間
　６：３０〜８：３０まで。（日、祝は３０分延長）

■駐車場ご利用予定のお客様へ
無料駐車場45台ございますが、駐車場は当日の先着順となり、ご予約は出来ません。
※万が一、満車の場合は近隣の有料駐車場にお客様ご負担でお停め頂いております。ご了承下さいませ。

■最終チェックイン時間
　最終チェックインは２４：００までとなっております。
　２４：００以降のチェックインは一切承ることができません。
※チェックイン当日１５時以降のキャンセルや不泊(２４時に確定)
は１００％のキャンセル料金が発生致します。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
　オペレーターに『スーパーホテル 小山』とお申し付けください。
※ポイントは付きせんが、親切オペレーターが予約代行致します※