東横ＩＮＮ相生駅新幹線口

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

いつもの客室でより上質な宿泊体験ができる、5つのアイテムを常設した室数限定の特別なプランです。

5つのアイテム
・エアウィーヴ「マットレスパッド」
・リファ「ファインバブルS シャワーヘッド」
・リファ「ビューテック ドライヤープロ」
・リファ「ビューテック カールアイロン」
・シャープ「加湿空気清浄機」

ワンランク上の快適なお部屋でちょっとした非日常を

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

「安心・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　朝食無料サービス！
★　女性には嬉しいアメニティー！
★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格！

スタッフ一同、明るい笑顔でお出迎え（＾＾）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

「安心・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　朝食無料サービス！
★　女性には嬉しいアメニティー！
★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格！

スタッフ一同、明るい笑顔でお出迎え（＾＾）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

東横イン相生駅新幹線口のスタッフがおすすめする周辺観光地
１.龍野城とレトロな城下町（車で約20分）
２.道の駅みつと室津の街並み（車で約20分）
３.道の駅あいおいペーロン城とペーロン祭（車で約10分）



「安心・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　朝食無料サービス！
★　女性には嬉しいアメニティー！
★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格！

スタッフ一同、明るい笑顔でお出迎え（＾＾）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な無料の朝食サービスが付いています。
　・出張やお仕事で遅くなった時
　・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」
東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様に安心してご利用いただるホテルチェーンです
「清潔・安心・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

東横イン相生駅新幹線口のスタッフがおすすめする周辺観光地
１.龍野城とレトロな城下町（車で約20分）
２.道の駅みつと室津の街並み（車で約20分）
３.道の駅あいおいペーロン城とペーロン祭（車で約10分）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプランです。

■朝食無料
地元素材にこだわった食材で1日のはじまりの活力チャージ！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

相生駅より徒歩1分の東横イン相生駅新幹線口。創業以来「駅前旅館の鉄筋版」「旅館の女将さん」として、ほっとする我が家と同じ安心感をお客様に感じて頂きたく、心のこもったおもてなしをさせて頂けるようスタッフ一同笑顔でお出迎えいたします。
●　ゆったりくつろげる大型ベット！
●　全てのお部屋がLAN接続無料！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）



「安心・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　健康朝食無料サービス
★　全室　無料ＷｉＦｉ完備
★　女性には嬉しい、アメニティー
★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格

スタッフ一同、明るい笑顔でご来店をお待ちしております（＾＾）

【期間】2024年04月24日〜2024年09月24日

※このプランは 1泊から 7泊まで 予約可能となります。

相生駅より徒歩1分の東横イン相生駅新幹線口。創業以来「駅前旅館の鉄筋版」「旅館の女将さん」として、ほっとする我が家と同じ安心感をお客様に感じて頂きたく、心のこもったおもてなしをさせて頂けるようスタッフ一同笑顔でお出迎えいたします。
●　ゆったりくつろげる大型ベット！
●　全てのお部屋がLAN接続無料！

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）



「安心・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　健康朝食無料サービス
★　全室　無料ＷｉＦｉ完備
★　女性には嬉しい、アメニティー
★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格

スタッフ一同、明るい笑顔でご来店をお待ちしております（＾＾）