磯料理とワインの宿　春日ホテル

【期間】2008年04月01日〜2013年09月30日

茨城の代表的食材の常陸牛は人気ナンバーワン。那珂湊港直送の舟盛りと魚介類の夕食をお部屋で!

◆ご夕食◆
・先付け　・近海舟盛り　・揚げ物　・旬の煮魚　・水揚げ魚の焼魚
・常陸牛鉄板焼き〔100g〕　・お食事（御飯+香の物+お椀付き）

◆ご朝食◆
水戸納豆と脂ののったアジの開きなど日本の朝らしい和定食をお楽しみいただけます。（お子様はお子様向けのお料理）

【ソムリエ厳選の世界のワインと地酒】
約100種の世界のワイン。ボトルでもグラスでもお楽しみいただけます。
更に、茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能

【春得】
※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）チェックインが遅れる場合は必ずご連絡下さい。
※1名様利用の場合は舟盛りではなく器盛りの刺身になります。
【楽天トラベル宿泊予約センター⇒ 050-2017-8989 /24時間対応】

【期間】2013年04月08日〜2013年09月30日

　　新鮮な魚介類の舟盛り（2〜3人で一艘）や、近海魚の煮付けなど自慢の海鮮料理六品の夕食をお部屋でゆっくり召し上がれるプランです。

◆ご夕食◆　〜部屋食〜
・先付け　・近海舟盛り　・揚げ物　・旬の煮魚　・水揚げの焼き物
・陶板焼きなどの強肴　・お食事（御飯+香の物+お椀付）
※内容は入荷により変更の場合有り

◆ご朝食◆
水戸納豆と脂ののったアジの開き、白魚や厚焼き玉子、味付け海苔
など日本の朝らしい和定食をお楽しみいただけます。
※夕・朝共にお子様はお子様向けのお料理になります

【ソムリエ厳選の世界のワインと地酒】
約100種の世界のワイン。ボトルでもグラスでもお楽しみいただけます。茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能
ワインボディーソープなどのワインスパをお楽しみください！
他、館内案内に記載してあります。

★那珂湊魚市場は徒歩1分！おすすめの魚屋さんも特別紹介いたします！

※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）チェックインが遅れる場合は必ずご連絡下さい。
※1名様利用の場合は舟盛りではなく器盛りの刺身になります。
※連泊時は食事内容が替わります。

【期間】2008年04月01日〜2013年09月30日

《ポイント10倍プラン》【春得】

茨城には美味しい農産物と魚介類があります！
新鮮魚介類の舟盛りと黒毛和牛の常陸牛100gを鉄板焼きで、召し上がっていただきます。その他魚介類のお料理等全七品をお部屋食で！
ワインが進む・・さらにご飯が進むおかずが並びます！

朝ご飯も、水戸納豆と脂ののったアジの開きなど日本の朝らしい和定食をお楽しみいただけます。
（朝夕ともお子様はお子様向けのお料理になります）

●ソムリエ厳選の世界のワインと地酒
約100種の世界のワイン。ボトル（2800円より）でもグラス（500円より）でもお楽しみいただけます。
更に、茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）チェックインが遅れる場合は必ずご連絡下さい。
※1名様利用の場合は舟盛りではなく器盛りの刺身になります。
【楽天トラベル宿泊予約センター⇒ 050-2017-8989 /24時間対応】

【期間】2013年04月22日〜2013年09月30日

楽天トラベルだからできる、東北楽天ゴールデンイーグルスのファン向けの宿泊プラン！

東北の復興支援の意味合いも含めできた宿泊プランです。
楽天イーグルスファンの皆様是非ご利用ください！
ホテル内のワインバーは「楽天イーグルスを応援する会」の会員にもなっております！
（担当ソムリエはイーグルスファンですので熱く語り合えます）
★ファンクラブ会員の方は宿泊特典として「ソムリエ厳選グラスワインサービス」があります（チェックイン時に会員カード提示してください）。
★またこのプランご利用の方ならどなたでも「楽天イーグルスDVD2007〜2012」の無料貸し出しがあります。
夕食は、舟盛りを始め鹿島灘蛤、カレイの煮付けなど地魚一杯の計七品。お部屋でゆっくり召し上がれます。
楽天イーグルスが勝利した翌日はワインバーの750mlボトルが30％OFFになります。
こちらもお見逃しなく！

ワインバー併設のロビーでは、ケーブルテレビが試合が見られる環境がありますので一部試合の観戦も可能です！

※このプランの宿泊特典（グラスワインサービス）は、イーグルスのファンクラブ会員カードを持参（提示）の方に限ります。

【期間】2012年08月23日〜2013年07月19日

※このプランは 1泊から 2泊まで 予約可能となります。

茨城の自慢の美食材！
那珂湊港直送の舟盛り（2〜3人盛で一艘）＆料理長おすすめの魚介類！やや軽めの夕食をお部屋で!
日替わり刺身は、安心素材の天然の刺身満載。
御飯はもちろん茨城産コシヒカリ！
※1名様利用時刺身は器盛りになります

◆ご夕食◆
・おすすめ小鉢　・近海刺身の舟盛り　・揚げ物　・旬の煮魚　・お椀
・茨城産コシヒカリの白ご飯　（香の物付）、　・デザート

◆ご朝食◆
水戸納豆と脂ののったアジの開き、白魚に卵焼きや焼き海苔など日本の朝らしい和定食をどうぞ。

【ソムリエ厳選の世界のワインと地酒】
約100種の世界のワイン。ボトルでもグラスでもお楽しみいただけます。
更に、茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能

※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）
※夕食は原則お部屋食ですがグループのお客様には別途個室をご用意いたします。
※連泊時は食事内容が替わります。

【期間】2013年04月08日〜2013年09月30日

【自慢の磯料理はワンランク上の舟盛り付き】

新鮮な魚介類の上舟盛りを中心に料理長が厳選した磯料理フルコース七品をお部屋でゆっくりご堪能いただけます。

◆ご夕食◆　〜部屋食〜
・先付け　・近海刺身の45センチ舟盛り　・揚げ物　・近海カレイの煮魚　・焼き魚　・奥久慈軍鶏のすき焼き　・強肴　・お食事　・デザート　
※入荷により内容が変わる場合があります

◆ご朝食◆
水戸納豆と脂ののったアジの開き、白魚や厚焼き玉子、味付け海苔
など日本の朝らしい和定食をお楽しみいただけます。
※お子様はお子様向けのお料理になります

【ソムリエ厳選の世界のワインと地酒】
約100種の世界のワイン。ボトルでもグラスでもお楽しみいただけます。
更に、茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能
ワインボディーソープなどのワインスパをお楽しみください！
他、館内案内に記載してあります。

★那珂湊魚市場は徒歩1分！　おすすめの魚屋さんも特別紹介いたします！

※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）
※チェックインが遅れる場合はご連絡ください。
※1名様利用の場合は舟盛りではなく器盛りの刺身になります。
※連泊時は食事内容が替わります。

【期間】2010年04月01日〜2013年09月30日

新鮮な魚介類の舟盛り（2〜3人で一艘）や、近海魚の煮付けなど自慢の海鮮料理六品の夕食をお部屋でゆっくり召し上がれるプランです。
朝食無しですので、チェックアウトまでごゆっくりお過ごし下さい。

◆ご夕食◆　〜部屋食〜
・先付け　・近海舟盛り　・揚げ物　・旬の煮魚　・水揚げの焼き物
・お吸い物　・お食事（御飯+香の物）※お子様はお子様向けのお料理になります
※3月末まではあんこう鍋が付きます

【ソムリエ厳選の世界のワインと地酒】
約100種の世界のワイン。ボトルでもグラスでもお楽しみいただけます。更に、茨城の地ワインや地酒と焼酎もご用意いたしております。

【宿泊者限定の楽天割引サービス】
�@夕食時のボトルワイン20%off券プレゼント
�Aモーニングコーヒー半額券プレゼント
�B食事無しの幼児様にもデザートサービス

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能
他、館内案内に記載してあります。

本プランは、最安値となっております。
※同一条件（お食事特典など）のプランと比較した場合、本プランより安価で販売はしておりません。

※ご夕食の最終準備は午後7時〜7時30分になります。（お片付け最終は午後9時30分）チェックインが遅れる場合は必ずご連絡下さい。
※連泊時は食事内容が替わります。
【冬得】

【楽天トラベル宿泊予約センター⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】

【期間】2005年06月20日〜2013年09月30日

【くつろげる和室は高速インターネット接続無料】
畳の感触、ゆったり和室でリラックス。お部屋は布団敷きでゆっくりお休みいただけます。ビジネス・カップル・ファミリーOK!駐車場利用無料。

◆お部屋◆
くつろげる和室（トイレ・洗面所付8畳）で4名様までご利用いただけます。
高速インターネット接続無料（LANケーブル有）、空気清浄機、湯沸かしポット、緑茶セット、飲物入り冷蔵庫（有料）

◆ご朝食◆
水戸納豆と脂ののったアジの開き、白魚や厚焼き玉子、味付け海苔
など日本の朝らしい和定食をお楽しみいただけます。

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能
他、館内案内に記載してあります。
【ワインスパが楽しめる男女別の24時間風呂（浴場）です】

ビジネスのお客様もカップルのお客様もお気軽に御利用可能です。
レストラン、ワインバー、ゲームコーナー有り。
徒歩1分の那珂湊魚市場・回転寿司もおすすめです。
袋田の滝から車で90分！偕楽園から車で30分！
※お布団を敷いた状態でのチェックインとなる場合がございます。
【冬得】

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター　⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　　　⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
オペレーターに『磯料理とワインの宿　春日ホテル』とお申し付けください。

【期間】2007年02月17日〜2013年12月31日

【和室でゆったり。布団でゴロゴロ】

夕食は、海鮮レストラン浜辺がおすすめです。
おすすめメニュー：特大海鮮丼　\2400　　常陸牛焼肉御膳　\2800
　　　　　　　　　刺身御膳　\1680　　　あんこう鍋定食　\2900〈冬季〉
近くの魚市場の回転寿司（週末は早朝より営業）もおすすめです。男女別の浴場は24時間入浴可能。

男女別の24時間風呂有り、ゲームコーナー、ワインバーなどもどうぞ。

◆お部屋◆くつろげる和室
◆浴　場◆男湯・女湯とも24時間入浴可能
他、館内案内に記載してあります。
【ワインスパが楽しめる男女別の24時間風呂（浴場）です】

★那珂湊魚市場は徒歩1分！　おすすめの魚屋さんも特別紹介いたします！袋田の滝から車で90分！偕楽園から車で30分！
【冬得】

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター　⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応】
【グループ予約専用ダイヤル　　　⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】
オペレーターに『磯料理とワインの宿　春日ホテル』とお申し付けください。