楽天トラベル

【期間】2019年10月01日〜2024年07月31日

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分（無料送迎も有）。
伊勢二見鳥羽ライン鳥羽出口より車5分と至便！
鳥羽湾めぐり（観光船）・鳥羽水族館・ミキモト真珠島などの
観光施設も徒歩圏内です。

お昼食時間は12〜14時まで（13時までにお越しくださいませ）
還暦、御退職、結納、誕生会、ご入学祝いなどの
様々なお祝いに皆さんで楽しくお過ごし頂けますよう、
お祝い料理をご用意いたしました。

お飾り付き鯛の塩焼き、出来たての赤飯釜飯し、鮑ステーキなど
“特別な日”を祝うにふさわしく飾った華やかなお料理尽くしです。
　
＜お品書き＞お祝い御膳
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴盛り合わせ
・御造里　国産伊勢海老、鯛、鮪、烏賊、芽物一式
・焼　物　小鯛の祝い焼
・強　肴　姫鮑のステーキ
・洋　皿　神宮奉納伊勢鶏の生ハム
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・揚　物　海老天麩羅、白身、野菜
・留　椀　清汁仕立、季節の香り
・食　事　赤飯の釜飯、大和漬け、塩昆布
・果　物　季節のデザート
※季節により多少内容は変わります。　
※小学生（税別3,000円）のお料理内容は大人の料理とは異なります。
※幼児様はお子様ランチとなります。

お食事場所は個室宴会場又はレストランです。
入浴付きなのでごゆっくりおくつろぎいただけます。
大浴場のご利用時間は13〜17時まで、野天風呂は11〜17時までのご利用となります。小タオル付き。
お食事時間は、お食事開始から2時間以内となり、お食事会場は空けていただきます。
食後はロビー、お風呂などの施設をご利用くださいませ。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

【期間】2019年10月01日〜2024年07月31日

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分（無料送迎も有）。
伊勢二見鳥羽ライン鳥羽出口より車5分と至便！
鳥羽湾めぐり（観光船）・鳥羽水族館・ミキモト真珠島などの
観光施設も徒歩圏内です。

お昼食時間は12〜14時まで（13時までにお越しくださいませ）
伊勢海老のお造り・具足煮、姫鮑ステーキが入った伊勢志摩満喫のお料理です。
お食事場所は個室宴会場又はレストランです。
入浴付きなのでごゆっくりおくつろぎいただけます。
大浴場のご利用時間は13〜17時まで、野天風呂は11〜17時までのご利用となります。小タオル付き。
お食事時間は、お食事開始から2時間以内となり、お食事会場は空けていただきます。
お食後はロビー、お風呂などの施設をご利用くださいませ。

特別会席膳【美旬】おしながき
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・先　附　風味豆腐、山葵、美味出汁
・前　菜　酒肴五種盛り
・御造里　国産伊勢海老、鯛、鮪、烏賊、芽物一式
・焚合せ　国産伊勢海老具足煮、添え野菜旨煮
・焼　物　姫鮑のステーキ、大葉風味たれ
・洋　皿　黒毛和牛お好みステーキ、戸田家特製ソース
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・酢の物　もずく酢、あしらい、加減酢
・赤出汁　伊勢海老頭、海草、葱
・食　事　季節の釜飯（三重県産米使用）、お漬物
・果　物　季節のデザート
※季節により、献立内容・器等変更する場合がございます。
※伊勢海老のお造りは国内産、加熱調理したメニューは産地が異なる場合がございます。
※小学生（税別3,000円）のお料理内容は、大人の料理とは異なります。
※幼児様はお子様ランチとなります。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

【期間】2019年10月01日〜2024年07月31日

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分（無料送迎も有）。
伊勢二見鳥羽ライン鳥羽出口より車5分と至便！
鳥羽湾めぐり（観光船）・鳥羽水族館・ミキモト真珠島などの
観光施設も徒歩圏内です。

お昼食時間は12〜14時まで（13時までにお越しくださいませ）
お食事場所は個室宴会場又はレストランになります。
入浴付きなのでごゆっくりおくつろぎいただけます。
大浴場のご利用時間は13〜17時まで、野天風呂は11〜17時までのご利用となります。小タオル付き。
お食事時間は、お食事開始から2時間以内となり、お食事会場は空けていただきます。
お食事後はロビー、お風呂などの施設をご利用くださいませ。

【特別会席膳　風雅】おしながき
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴七種盛り
・御造里　国産伊勢海老、鯛、鮪、烏賊　
　　　　　　志摩天然ほら貝、芽物一式
・焚合せ　国産伊勢海老具足煮、添え野菜旨煮
・焼　物　姫鮑の踊り焼き、大葉風味たれ
・強　肴　松阪牛お好みステーキ、戸田家特製ソース
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・酢の物　もずく酢、あしらい、加減酢
・赤出汁　伊勢海老頭、海草、葱
・食　事　季節の釜飯(三重県産米使用)、お漬物
・果　物　スペシャルデザート
※季節により、献立内容・器等変更する場合がございます。
※小学生（税別3,000円）のお料理は、大人の料理とは異なります。
※幼児様はお子様ランチとなります。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
個室宴会場を希望される方は「宿への要望」にお書き添えくださいませ。

【期間】2019年10月01日〜2024年07月31日

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分（無料送迎も有）。
伊勢二見鳥羽ライン鳥羽出口より車5分と至便！
鳥羽湾めぐり（観光船）・鳥羽水族館・ミキモト真珠島などの
観光施設も徒歩圏内です。

お昼食時間は12〜14時まで（13時までにお越しくださいませ）
お食事場所は個室宴会場又はレストランになります。
入浴付きなのでごゆっくりおくつろぎいただけます。
大浴場のご利用時間は13〜17時まで、野天風呂は11〜17時までのご利用となります。小タオル付き。
お食事時間は、お食事開始から2時間以内となり、お食事会場は空けていただきます。
お食事後はロビー、お風呂などの施設をご利用くださいませ。

【特別会席膳　天宮】おしながき
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴七種盛り
・御造里　国産伊勢海老姿造り、平目、
　　　　　　伊勢鮪、烏賊、志摩天然ほら貝、芽物一式
・焚合せ　国産伊勢海老具足煮、添え野菜旨煮
・焼　物　姫鮑の踊り焼き、大葉風味たれ
・洋　皿　自家製ローストビーフ、シェフオリジナルソース
・蒸し物　目出鯛玉汁蒸し、紅白小餅、銀餡
・酢の物　多幸焼き霜、トマト釜、あしらい、加減酢
・赤出汁　伊勢海老頭、海草、葱
・食　事　お赤飯（三重県産米使用）、大和漬け、塩昆布
・果　物　スペシャルデザート
※季節により、献立内容・器等変更する場合がございます。
※小学生（税別3,000円）のお料理は、大人の料理とは異なります。
※幼児様はお子様ランチとなります。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
個室宴会場を希望される方は「宿への要望」にお書き添えくださいませ。

【期間】2019年10月01日〜2024年07月31日

「しんわダイニング天地海」ディナーバイキング
感動のバイキング「しんわダイニング天・地・海」の
日帰りディナーをお楽しみいただけるプランです。

ご夕食後は、大浴場や野天風呂、5つの無料貸切風呂を
ご利用いただけます（小タオル付き）。
※本プランでは、客室や休憩室のご用意はございませんので
ご注意くださいませ。

〔ご夕食〕
ライブキッチン、新鮮な食材を出来たて50種類以上食べ放題！

―ある日の献立―
＜お造り＞
・地魚の解体ショー
・さんま寿司、地魚の握り、手こね風寿司、新香巻き
＜揚げ物＞
・海老尾の天麩羅、もろこし風味揚げ、いかの磯辺天プラ、わかさぎ唐揚げ
＜焼き物＞
・名物まぐろステーキ、牛肉の鉄板焼き
＜蒸し物＞
・中華点心
＜手づくりピザ＞
・小えびとじゃがいもの明太ピザ、マルゲリータ、デザートピザ
＜和食ゾーン＞
・鳥羽産低硝酸野菜
・胡瓜と蟹の和え物、烏賊糀塩辛、美味しい煮物
・目鯛風味焼、もずく酢、くるみ豆腐
＜洋食ゾーン＞
・豚しゃぶサラダ、シーフードカクテル、カツオのカルパッチョ
・サーモンのクリームソース、えびチリソース、鶏の唐揚、
・キノコとバジルのパスタ、牛肉のスタミナ焼き、
・ミートボール、チキンライス、甘口カレー、
＜御飯・その他＞
・秋の風味きのこ御飯（松茸入り）、結びの神の白米
・伊勢海老の味噌汁、あおさの吸物、鍋奉行（一人鍋）
・伊勢志摩特産青さそば、鯛茶漬け、おつけもの
・茎わかめやわらか煮、金山寺わさび
＜デザート＞
・カットフルーツ、フルーツポンチ、プチケーキ
・チョコレートフォンデュ、大福、どら焼
・プリン、アイスクリーム各種
＜お飲み物＞
・コーヒー、紅茶、ソフトドリンク
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。
※小学生及び幼児様のお食事は大人と同じ「しんわダイニング天地海」となります。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。5つの無料貸切風呂と風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。無料貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

【期間】2018年04月01日〜2024年07月31日

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分（無料送迎も有）。
伊勢二見鳥羽ライン鳥羽出口より車5分と至便！
鳥羽湾めぐり（観光船）・鳥羽水族館・ミキモト真珠島などの観光施設も徒歩圏内です。

展望レストラン「東風と海」にて
御客前会席【夕凪会席】の日帰りディナーを
お楽しみいただけるプランです。

〔ご夕食〕東風と海「夕凪会席」
お客様の目の前で調理し、一品一品真心込めて提供いたします。
月毎に献立が替わりますので、予めご了承下さいませ。

＜3月の献立一例＞夕凪会席
―弥生の彩り―
・食前酒　季節の果実酒
・弥生の彩り八寸盛り
　　　　　帆立貝、黒豆、林檎酢掛け、すじ青海苔
　　　　　鰯香り揚げ、青梅春巻き、芋金団胡麻団子
　　　　　干柿バター巻き
　　　　　百合根茶巾柚子風味、焼き筍、伊勢味噌田楽
・本日のお造り　
　　　　　国産伊勢海老のお造り、平目、烏賊、鮪
・煮物椀　清水仕立て、桜海老豆腐と牛蒡餅
　　　　　ズッキーニ、柚子
・肉料理　国産牛ホホ肉のシチュー　法蓮草のパスタ添え
・強　肴　魚介のブイヤベース
・特選逸品　山海ミルクバター鍋、健康豚、紅茶鴨、真牡蠣、車海老
・焼きおにぎりの中華餡掛け、彩り麩、茎山葵、お漬物
・スイーツ　コーヒー
　　　　　三重県産イチゴのプリン　チョコケーキを添えて
※お献立は季節や仕入状況により内容が異なります。
※小学生は大人に準じたお食事（数品少ない程度）、幼児様はお子様専用料理（お子様ランチ程度）となります。
※ご夕食時間はお客様のご人数により2部制となりますので、予めご了承くださいませ。

ご夕食後は、大浴場や野天風呂、5つの無料貸切風呂を
ご利用いただけます（小タオル付き）。
※本プランでは、客室や休憩室のご用意はございませんので
ご注意ください。

【お客様への質問】備考欄にご記入願います。
・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）到着時刻をお知らせください。
・お子様連れの場合、お子様の性別、年齢をお知らせください。
・当日お客様と連絡が取れる携帯電話などをお知らせください。

【期間】2018年04月01日〜2024年07月31日

回転展望レストラン「東風と海」にて
御客前会席【極み会席】の日帰りディナーを
お楽しみいただけるプランです。

〔ご夕食〕東風と海「極み会席」
各テーブルは間隔を開けてソーシャルディスタンスを確保できるようにしております。
※状況に応じて必要な見直しと改善をする場合がございます。

お客様の目の前で調理し、一品一品真心込めて提供いたします。
月毎に献立が替わりますので、予めご了承下さいませ。

＜3月の献立一例＞極み会席
―弥生の彩り―
・食前酒　季節の果実酒
・弥生の彩り八寸盛り
　　　　　帆立貝、黒豆、林檎酢掛け、すじ青海苔
　　　　　鰯香り揚げ、青梅春巻き、芋金団胡麻団子
　　　　　干柿バター巻き、青色けしの実
　　　　　百合根茶巾柚子風味、焼き筍、伊勢味噌田楽
・本日のお造り
　　　　　国産伊勢海老のお造り
　　　　　平目、烏賊、鮪、あしらい一式
・煮物椀　清水仕立て、桜海老豆腐と牛蒡餅
　　　　　ズッキーニ、柚子
・肉料理　国産牛ホホ肉のシチュー　法蓮草のパスタ添え
・強　肴　伊勢海老と魚介のブイヤベース
・特選逸品　山海ミルクバター鍋、健康豚、紅茶鴨、真牡蠣、車海老
・焼きおにぎりの中華餡掛け、彩り麩、茎山葵、お漬物
・スイーツ　コーヒー
　　　　　三重県産イチゴのプリン　チョコケーキを添えて
※お献立は季節や仕入状況により内容が異なります。
※小学生は大人に準じたお食事（数品少ない程度）、幼児様はお子様専用料理（お子様ランチ程度）となります。
※ご夕食時間はお客様のご人数により2部制となりますので、予めご了承くださいませ。

ご夕食後は、大浴場や野天風呂、5つの無料貸切風呂をご利用いただけます（小タオル付き）。
※本プランでは、客室や休憩室のご用意はございませんのでご注意くださいませ。

【お客様への質問】備考欄にご記入願います。
・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）到着時刻をお知らせください。
・お子様連れの場合、お子様の性別、年齢をお知らせください。
・当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせください。