石和温泉　ホテル花いさわ

【期間】2013年05月25日〜2013年05月25日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/


【１泊２食、食事場所:原則レストランにて和食(禁煙)】　
訳あり緊急販売の為のプランです。
販売予定室数に達しますと、販売を終了いたします。
部屋タイプ、料理内容は、ホテルお任せとなります。
夕食は、原則レストランにて、和食料理をご提供致します。

★大人女性のお客様には、柄違いの浴衣2枚ご用意。
★バリアーフリー仕様の、無料貸切家族風呂が１階に１箇所のみございます。チェックイン時予約で、先着9組様限定です。満の場合はご容赦ください。
★姉妹館「石和びゅーほてる」「春日居びゅーほてる」への湯めぐり無料です。１８時迄は無料送迎も可、当日フロントへどうぞ。
★中国雑技団ショーは夕食後１階ロビーにて開演します。稀に休演日がございます。
★最終夕食開始は１９時３０分からです。朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

(注）入湯税150円は、別途ホテルにてお支払いください(大人のみ)。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|春得｜夏得｜

【期間】2013年01月05日〜2013年05月30日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食+いちご狩り入園券付、食事場所:レストラン(禁煙)またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】
提携農園で、旬の苺が３０分間食べ放題付き！！
フルーツ王国山梨の真っ赤なイチゴを是非ご堪能ください！♪

提携イチゴ農園までは、お車で約１０分程です。
電車でお越しのお客様には、無料送迎サービスも。
　　ホテル出発　10:00頃　　農園出発　11:00頃(石和温泉駅まで)
（予約時、備考欄にその旨記載下さい。当日不可）

■いちご狩り体験
　◎イチゴ狩りが30分食べ放題入園券付です。
　　※いちご狩りはチェックアウト後のご案内となります。
　　※有料のお子様には入園券が付きます。３歳未満のお子様は入園無料です。　
　◎営業時間　9:00〜16:00
　◎イチゴが地面に付かない高設養液栽培なので車椅子でも大丈夫です。
　◎生育状況により苺狩りが出来ない場合は、こちらから事前にご連絡させていただきます。

★最終夕食開始は１９時３０分からです。朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

(注）入湯税150円は、別途。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|GW｜春得｜夏得

【期間】2013年06月10日〜2013年06月25日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食+夜景ツアー付き、食事場所:レストラン(禁煙)またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】
温泉と夕食をお楽しみ戴いた後、夜景と蛍の鑑賞会バスツアーに参加してみませんか(送迎付き)。石和温泉旅館組合の６月のイベントに参加できます。笛吹市の高台から、蛍舞う風情ある光景と目の前に広がる夜景を堪能してください。
19時30分頃花いさわを出発し、22時ころ戻ってきます。イベント詳細は、石和温泉旅館協同組合のホームページをご覧ください。
万一バスツアー満席の場合は、参加出来ません。その場合、こちらからお客様に連絡いたします。
天候変動による様子でイベント日程変更の場合がございます。又、当日の天候状況により急遽中止の場合もございます。その場合、イベント参加費相当額1000円を宿泊代より相殺いたします。こちらのイベントに参加の場合、中国雑技団ショーはご覧になれません。予めご了承くださいませ。
料理内容は、ホテルお任せ和食料理をご提供いたします。自家源泉からの溢れる温泉で、日頃のお疲れを癒してください。貸切風呂（家族風呂）は５０分間無料でご利用出来ます（但し、当日チェックイン時に先着順で予約受け付けなので、満の際はご容赦ください）。

尚、夜景と蛍の鑑賞会バスツアーはこちらのプラン以外のお客様でも申し込みが可能です。その場合は、オプション料金が1000円別途必要となります。宿泊予約時に、ホテル花いさわへ電話ください。

レストラン桃源郷は禁煙となりますのでご協力下さい。
お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。

カップル　ファミリー　家族風呂無料

【期間】2013年04月27日〜2013年06月20日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食+農園でサクランボ狩り付き、食事場所:レストラン(禁煙)】　
旬のサクランボが農園にて食べ放題！！
農園まではお車で約１５分程、山梨市の大沢農園を予定しています。(変更の場合有ります)
車でご来館のお客様には農園までの地図をお渡しします。
電車でお越しのお客様には、無料送迎サービスもございます。
ホテル１０時頃出発、サクランボ狩り後、石和温泉駅まで送ります。
（予約時、備考欄にその旨記載下さい。当日不可）

■サクラボ狩り体験付き
　※サクランボ狩りは、原則宿泊の翌日です。
　※雨天でもサクランボ狩りは出来ます
　※お客様のご都合によりサクランボ狩りをしない場合でも、
　　返金等の対応はございませんのでご了承ください。
　※お子様・幼児にもサクランボ狩りが付きます。
　※３歳未満のお子様は無料です。
●　4/28〜5/25：温室ハウス栽培サクランボ
　　◎30分食べ放題(3,000円相当)
　　5/26〜6月下旬：雨よけハウス栽培サクランボ
　　◎40分食べ放題(2,000円相当)
●　営業時間　9:00〜17:00
◎生育状況によりサクランボ狩りが出来ない場合は、こちらから事前にご連絡させていただきます。

料理内容は、季節の献立調理長お任せ和食料理となります。
食事場所、グループで宴会場ご希望の場合は、お問い合わせください。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食です。

★レストラン最終夕食開始時間は１９時３０分から。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|
|夏得｜週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜

【期間】2013年06月25日〜2013年09月30日

【１泊２食、食事場所:レストラン(禁煙)またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　

�@宿泊翌日提携農園でのフルーツ狩り付き（お子様にも付きます）
＊桃狩り６月２５日〜８月５日頃　農園で桃もぎ取り食べ放題３０分＋お持ち帰り用フルーツプチお土産付き
＊葡萄狩り　８月５日頃〜　農園で葡萄（デラウェア、巨峰、ベリーＡ、甲州等どちらか１種指定不可　時期により変わります）もぎ取り食べ放題３０分＋お持ち帰り用フルーツプチ土産付き
農園はマイカーで２０分位です。
ＪＲ等でお越しのお客様で、送迎をご希望のお客様は宿泊予約時にお申し込み下さい。
桃狩りかぶどう狩りかどちらかとなります。
生育状況、天候によりフルーツ狩りの農園、内容、種類は変更の場合があります。
食べ放題は園内のみです。
雨天でもフルーツ狩りは出来ます。
�A大人の女性のお客様に、お好みの色鮮やかな柄浴衣レンタル無料。
�B夕食開始最終時間は、１９時３０分から。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

（注）入湯税150円は別途。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|春得｜GW｜夏得|サマーセール|

【期間】2013年04月21日〜2013年05月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　

『折角の温泉旅行だから、何回もお風呂三昧して、翌日もゆっくりチェックアウトしたい！』そんなお客様にピッタリです！
当日は１４時からチェックイン出来て、翌日チェックアウトは最長１６時まで客室滞在が可能です。
仲良しのお友達をお誘いして、ゆっくりおしゃべり旅行もいいですね♪

夕食は、下記３コースよりお好きなメニューをお選びいただけます
■下関直送ふぐ付き会席
■焼きたらば・ずわい蟹＆蟹鍋会席
■当館人気！山梨県産ポークしゃぶ会席
予約時、備考欄にご指定ください。ご指定無き場合、山梨県産ポークしゃぶ会席にてご用意させて戴きます。

最終夕食開始時間は１９時３０分からです。

朝食はバイキングです(７時〜９時)。
目の前で焼き上げるフレンチトーストが人気♪
（都合により和朝食となる場合がございます。）

★バリアーフリー仕様の、無料貸切家族風呂が１階に１箇所のみございます。チェックイン時予約で、先着9組様限定です。
★夕食後は１階ロビーにて、中国雑技団無料ショーをお楽しみ下さい。(休演日有り)
★花いさわの大浴場・露天風呂、清掃時間の間は、入浴ご遠慮ください。(深夜１時〜２時、朝１１時〜１４時)

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。


|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|GW｜春得｜早得｜

【期間】2013年07月20日〜2013年08月20日

石和温泉連夜花火は、夏休み中の毎晩２０時５０分から１０分間、
ホテルから約１Km先の笛吹市役所前の川原にて上がるよ。
窓際左斜め前方に花火が見える花いさわの西向き客室（１０畳風呂・シャワートイレ付き）をご用意。
客室からは正面には花火見えないので、３階の特設花火観賞テラスから見るのもお勧めです。
８月１９日までの水、木、土、日曜日は、２０時から笛吹川川原で鵜飼も予定されるので、夕涼みに散歩も気持ちいいね。（荒天時、花火・鵜飼は中止となりますが、返金等はございません）
大人女性には、可愛いデザイン浴衣のレンタルも無料でOK。
夕食は、レストランにて山梨産ポーク会席をご賞味ください。
（禁煙です。）
(都合により、食事処にてご提供させて戴く場合がございます)

最終夕食開始は１９時３０分からです。
グループで宴会場ご希望の場合は、花いさわまでお問い合わせください。
電話055-262-4166
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます

貸切風呂（家族風呂）は５０分間無料でご利用出来ます（但し、当日チェックイン時に先着順で予約受け付けなので、満の際はご容赦ください）。
お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。

(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|夏得｜週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜

【期間】2013年07月20日〜2013年08月20日

【１泊２食、食事場所:レストラン(禁煙)またはグループの場合個室宴会場(要予約)】
大人２名様以上でお泊りの場合、８歳以下のお子様１名様の宿泊料が無料でOKです。３歳以上の無料お子様は、お子様ランチ風夕食をご用意します。勿論、布団・朝食も付いています。無料のお子様がいらっしゃる場合は、「1部屋あたりのご利用人数 」欄に入力せずに、「備考」欄に無料お子様がいらっしゃる旨と年齢を入力して下さい。
(「1部屋あたりのご利用人数 」欄に入力した人数は、有料計算となりますのでご注意下さい。

石和温泉連夜花火は、夏休み中の毎晩２０時５０分から１０分間、
ホテルから約１Km先の笛吹市役所前の川原にて上がるよ。
窓際左斜め前方に花火が見える花いさわの西向き客室（１０畳風呂・シャワートイレ付き）をご用意。
客室からは正面には花火見えないので、３階の特設花火観賞テラスから見るのもお勧めです。
８月１９日までの水、木、土、日曜日は、２０時から笛吹川川原で鵜飼も予定（荒天時、花火・鵜飼は中止となりますが、返金等はございません）
大人女性には、可愛いデザイン浴衣のレンタルも無料でOK。
夕食は、レストランにて山梨産ポーク会席をご賞味ください。
（禁煙です。）
(都合により、食事処にてご提供させて戴く場合がございます)

最終夕食開始は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます

貸切風呂（家族風呂）は５０分間無料でご利用出来ます（但し、当日チェックイン時に先着順で予約受け付けです）。
５名様利用の場合、お部屋は１０畳です。きつめとなりますのでご了承願います。

(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

【夏得★タイムセール】

【期間】2013年08月21日〜2013年08月21日

石和温泉花火大会の８月２１日に宿泊。ホテルから約１Km先の笛吹市役所前の川原にて上がるよ。窓際左斜め前方に花火が見える、花いさわの西向き客室（１０畳風呂・シャワートイレ付き）をご用意。客室からは正面には花火見えないので、３階の特設花火見物テラスから見るのもお勧めです。（荒天時、花火大会は中止となりますが返金等はございません）
夕食は、レストランにて山梨産ポーク会席をご賞味ください。（禁煙です。）
グループで宴会場ご希望の場合は、花いさわまでお問い合わせください。
電話055-262-4166
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます

貸切風呂（家族風呂）は５０分間無料でご利用出来ます（但し、当日チェックイン時に先着順で予約受け付けなので、満の際はご容赦ください）。

８月２１日は中国雑技団ショー休演日です。

花火大会会場までは、ホテル花いさわから、徒歩１５分位です。
会場での有料観覧席のお問い合わせは、笛吹市観光物産連盟：055-261-2829

お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。

(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|
|夏得｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜

【期間】2013年08月21日〜2013年08月21日

石和温泉花火大会の８月２１日に宿泊。ホテルから約１Km先の笛吹市役所前の川原にて上がるよ。窓際左斜め前方に花火が見える、花いさわの西向き客室（１０畳風呂・シャワートイレ付き）をご用意。客室からは正面には花火見えないので、３階の特設花火見物テラスから見るのもお勧めです。（荒天時、花火大会は中止となりますが返金等はございません）

夕食は、プライベート感高い、半個室タイプの小上がり座敷にて、花小路会席をご賞味ください。
最終夕食開始時間は１９時３０分からです。

貸切風呂（家族風呂）は５０分間無料でご利用出来ます（但し、当日チェックイン時に先着順で予約受け付けなので、満の際はご容赦ください）。
８月２１日は中国雑技団ショー休演日です。

花火大会会場までは、ホテル花いさわから、徒歩１５分位です。
会場での有料観覧席のお問い合わせは、笛吹市観光物産連盟：055-261-2829

(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|
|夏得｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜

【期間】2011年09月03日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
お手ごろ料金で、温泉満喫したいお客様にお勧めです。
夕食は、甲州名物ほうとう鍋含む和食料理をご提供します。
自家源泉からの溢れる温泉で、日頃のお疲れを癒してください。
最終夕食開始時間は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

★大人女性のお客様には、柄違いの浴衣2枚ご用意。
★客室備え付けの冷蔵庫は保冷用です。
飲み物は1階売店、自販機コーナー又はルームサービスをご利用下さい。
★客室は10畳です。５名様でご利用の場合は、きつめとなります。
★バリアーフリー仕様の、無料貸切家族風呂が１階に１箇所のみございます。
チェックイン時予約で、先着9組様限定です。
（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2011年02月02日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
鉄道ファンの皆様に、客室から中央線の列車、電車を眺めるお部屋をご用意。
スーパーあずさやかいじ号もお部屋からご覧いただけます。
電車好きのお子様にも大好評の鉄道ビューのお部屋です。
ホテル花いさわは、石和温泉駅から徒歩５分の近さです。

こちらのプランご利用のお客様の声　(２０１０年８月一例)
「中央東線が見えるお部屋でしたが、電車の音がする度に「電車だぁ〜」とはしゃぐ子供たちに親子共々満足しました。お料理も子供たちには食べ切れないほどの量で、大人の方は名物のほうとう鍋がスープが絶品で大変おいしく、またお料理の量も食べ切れない程ありました。」

夕食は、ホテルお任せ和食料理をご提供いたします。
最終夕食開始時間は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合が有り。

（注）入湯税１５０円は別途となります。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
☆美味しいを、いいとこ取り★

下関直送ふく刺し、山梨産ポークしゃぶ、焼きタラバ・ズワイ蟹.....等、通常より厳選した献立プランを、限定５室、謝恩価格でご提供!

夕食献立一例
�@月替わり前菜
�A下関直送ふく刺し
�B山梨産ポークしゃぶ
�C茶碗蒸し
�D焼きタラバ・ズワイ蟹
�E焼き物
�F御飯
�Gお椀
�Hデザート

他のプランに比べて、献立品数を絞ったプランとなります。
食事場所は原則レストラン(禁煙)となりますが、グループで宴会場ご希望の場合はお問い合わせください。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。
夕食開始最終時間は、１９時３０分からです。

お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなります。
（注）入湯税１５０円は別途です。


|いま得プラン|お一人様|一人旅|当館人気|ずら得|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2013年04月01日〜2013年09月30日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

　　　　　■６階以上の眺めの良いお部屋をご用意■

【１泊２食、食事場所:レストラン(禁煙)、又はグループの場合個室宴会場(要予約)】
夕食は、レストラン席（禁煙にご協力下さい）にて、和食料理をご提供いたします。
(都合により、食事処にてご提供させて戴く場合がございます)
宴会場ご利用希望の場合は、別途ご予約下さい。

★大浴場・露天風呂は、深夜１時〜２時の間は男女交換の為、朝は10時以降清掃の為、入浴ご遠慮ください。
★バリアーフリー仕様の、無料貸切家族風呂が１階に１箇所のみございます。
チェックイン時予約で、先着9組様限定です。
★姉妹館「石和びゅーほてる」「春日居びゅーほてる」への湯めぐり無料です。
１８時迄は無料送迎も可、当日フロントへどうぞ。
★レストラン桃源郷(禁煙)、最終夕食開始は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。
★人気の宿で旅情満喫しましょう

(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

ホテル花いさわの無料宿泊券が当たる懸賞、実施中。
応募は上記「プレゼント」ポタンをクリック!

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|夏得|秋得|冬得|春得｜週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|サマーセール|GW|

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
大人２名様以上でお泊りの場合、８歳以下のお子様１名様の宿泊料が無料でOKです。３歳以上の無料お子様は、お子様ランチ風夕食をご用意します。勿論、布団・朝食も付いています。無料のお子様がいらっしゃる場合は、「1部屋あたりのご利用人数 」欄に入力せずに、「備考」欄に無料お子様がいらっしゃる旨と年齢を入力して下さい。
(「1部屋あたりのご利用人数 」欄に入力した人数は、有料計算となりますのでご注意下さい。限定プランとなり、販売していない日もございます)

大人夕食は、山梨産やわらかポーク会席料理をご提供いたします。

★客室は10畳です。５名様でご利用の場合は、きつめとなります。
★最終夕食開始は１９時３０分からです。朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。
(注）入湯税150円は、別途ホテルにてお支払いください(大人のみ)。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|赤ちゃん|夏得｜

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　

お食事はレストラン席（禁煙にご協力下さい）にて、山梨産やわらかポーク会席をご提供いたします。
(都合により、食事処にてご提供させて戴く場合がございます)

地元産のポークステーキ、豚しゃぶ鍋をご賞味ください。
(ふく刺し・ふくちりは付きません)

最終夕食開始は１９時３０分からです。
グループで宴会場ご希望の場合は、花いさわまでお問い合わせください。
電話055-262-4166
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます

お部屋は１０畳です。
５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。
(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。


ホテル花いさわの無料宿泊券が当たる懸賞、実施中。
応募は上記「プレゼント」ポタンをクリック!

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2011年01月18日〜2013年07月31日

【１泊２食+飲み放題付き、食事場所:「個室宴会場(要予約)」または「レストラン(禁煙)」】
ポイント１０倍プランです。
例えば１２，０００円×１０名様でお泊り戴くと、幹事様に１２，０００円分のポイントが貯まるお得なプランです。

グループ全体で、４名様以上となるようにご予約ください。
夕食時、日本酒・瓶ビール・甲類焼酎・ジュース・ウーロン２時間飲み放題付き。
女性グループも大歓迎お得プラン。
４名様以上集まったら、都心から９０分の近さの石和温泉でゆっくり飲んで、泊まっておしゃべり三昧ＯＫ。
女性にも人気の花いさわだから、会社のグループ旅行にも最適。
自家源泉からの温泉で日頃のストレス発散にも是非お勧めします。
遅い到着の場合、２０時宴会スタートもＯＫ。(要事前予約)
朝食は、バイキングまたは和朝食となります。(選べません)
石和温泉駅から徒歩５分。

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。

|いま得プラン|お一人様|一人旅|当館人気|ずら得|
|夏得｜週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜夏休み｜花火｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|春得｜冬得｜紅葉｜クリスマス｜

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
交通の便の良い、近場の温泉でのんびりしたい。
そんなに豪華な食事でなくても良いので、お得に何回でも泊まりたい。

そんな旅好き温泉好きなシニアのお客様にお勧めです。
平日&６０歳以上のお客様を含む、この季節限定訳ありお得プランです。

夕食は、８品程度の品数控えめな献立なので、いつも夕食残しちゃってもったいない....ということはごさいません。
食事場所は原則レストラン(禁煙)となりますが、グループで宴会場ご希望の場合はお問い合わせください。

夕食開始最終時間は、１９時３０分からです。

JR石和温泉駅から徒歩５分の近さです。中央高速バスの利用もお得です。
石和温泉駅、高速バス石和バス停からの無料送迎も可能です。到着したらホテルへ電話ください。
０５５−２６２−４１６６

お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。


|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|最安値｜夏得｜

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/


【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
女子会にも、お得でヘルシー!!
温泉でゆっくり泊まりたいけれど、旅館のあの１０数品出てくる夕食はちょっと.....というお客様にピッタリ。
品数もカロリーも控えめなライトな献立なので、いつも夕食残しちゃってもったいない....ということはごさいません。
又、基本の献立は少なくしておいて、お好みの追加料理を頼みたい...というお客様にも好評です。

夕食献立一例
�@刺し身
�Aほうとう鍋
�B茶碗蒸し
�C焼き物
�D洋皿
�E炊き込み御飯
�Fお椀
�Gデザート

お部屋は１０畳です。５名様利用の場合、きつめとなりますのでご了承願います。
最終夕食開始時間は１９時３０分〜となります。
ご希望により、追加料理の注文も承ります。
★甲州名物馬刺し　１人前　１,５７５円、
★ふく刺し　１人前　２,１００円
★ふくの唐揚げ　１人前　１，２６０円
（注）入湯税１５０円は別途です。

|いま得プラン|お一人様|一人旅|当館人気|ずら得|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜リーズナブル｜
｜最安値｜夏得

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食+夕食時飲み放題付き、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　
温泉でのんびり寛ぎたいけど、夕食時の飲み物代が一寸心配だな、というお客様にお勧め。
風呂上りのビールも沢山飲んじゃってください。嬉しい２名様より予約OK、期間限定プランです。

夕食時、レストラン(禁煙)にて、生ビール・瓶ビール・花いさわハウスワイン・甲類焼酎・オレンジジュース・ウーロン茶が９０分間飲み放題付きです。嬉しさのあまり、他のお客様へのマナーにはご注意くださいませ。
(銘柄はホテル指定となります。エビスビール等と、他の種類の飲み物は、別途料金となります)
夕食に武田信玄の陣中食「ほうとう鍋」付き和食料理をご用意します。
グループ団体で、宴会場ご希望の場合、お問い合わせ下さい。

朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。


|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、夕食場所:レストラン(禁煙)、またはグループの場合、個室宴会場(要予約)】　

お食事はレストラン席（禁煙にご協力下さい）にて、焼きタラバ&蟹鍋を含む蟹御膳をご提供いたします。
グループで宴会場ご希望の場合はお問い合わせください。
香ばしい焼きタラバ・ズワイと、蟹鍋をご賞味ください。
最終夕食開始時間は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。

★大人女性のお客様には、柄違いの浴衣2枚ご用意。
★客室は10畳です。５名様でご利用の場合は、きつめとなります。
★バリアーフリー仕様の、無料貸切家族風呂が１階に１箇所のみございます。
チェックイン時予約で、先着9組様限定です。
(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。

ホテル花いさわの無料宿泊券が当たる懸賞、実施中。
上記「プレゼント」ポタンをクリック!

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2011年01月18日〜2013年09月30日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食+飲み放題付き、食事場所:「個室宴会場(要予約)」または「レストラン(禁煙)」】
グループ全体で、４名様以上となるようにご予約ください。
夕食時、日本酒・瓶ビール・甲類焼酎・ジュース・ウーロン２時間飲み放題付き。
女性グループも大歓迎お得プラン。
４名様以上集まったら、都心から９０分の近さの石和温泉でゆっくり飲んで、泊まっておしゃべり三昧ＯＫ。
女性にも人気の花いさわだから、会社のグループ旅行にも最適。
自家源泉からの温泉で日頃のストレス発散にも是非お勧めします。
遅い到着の場合、２０時宴会スタートもＯＫ。(要事前予約)
朝食は、バイキングまたは和朝食となります。(選べません)
石和温泉駅から徒歩５分。


食事場所やコンパニオン(2時間1名16,000円税込)手配の希望があれば要望欄にご入力ください。

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。

|いま得プラン|お一人様|当館人気|ずら得|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
｜夏得｜

【期間】2011年03月02日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、食事場所:半個室の小上がり座敷】
夕食は、プライベート感の高い、半個室の掘り炬燵式（定員４名様）の小上がり座敷にて、山梨産やわらかポーク会席をご提供いたします。
地元産のポークステーキ、豚ちり鍋をご賞味ください。
(ふく刺し・ふくちりは付きません)

宴会場ご利用希望の場合は、別途ご予約下さい。
最終夕食開始時間は１９時３０分からです。
朝食はバイキングです(７時〜９時)。都合により和朝食となる場合がございます。
(注）入湯税150円は別途ホテルにてお支払いください。


ホテル花いさわの無料宿泊券が当たる懸賞、実施中。
応募は上記「プレゼント」ポタンをクリック!

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2010年10月30日〜2013年09月30日

【１泊２食、食事場所:半個室の小上がり座敷】
宿泊日の２１日前までにご予約戴くと、なんと10%もポイントが貯まります。
夕食は、吟味した素材を用いた会席料理を、プライベート感の高い、半個室の掘り炬燵式（定員４名様）の小上がり座敷にて、数品ずつ、ゆっくりとご提供致します。
最終夕食開始時間は、１９時３０分からです。

記念日旅行のお客様には、手作りメッセージカードを夕食時にご用意いたします。「備考欄」に、希望メッセージをご記入ください。

献立の一例
�@先付　ふくの酒盗和え
�A前菜　ふく煮凍り　他
�Bふく刺し
�C刺身　鮪、間八、手長海老
�D吸い物
�E煮物　冬瓜　豆腐巻鰻
�F焼き物　山女魚姿塩焼き、又は小伊勢海老の炒め物
�G洋皿　山梨産ポークステーキ、又は帆立クリーム煮パイ包み
�H季節の揚げ物
�I食事　炊き込み御飯
�J留め椀
�K季節の果物
献立は一例です。
季節、仕入れ状況により内容は変更の場合がございます。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|早得|春得｜冬得｜クリスマス｜夏得

【期間】2013年03月19日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊朝食付き、朝食場所:半個室の小上がり座敷】
忙しくて、なかなか２日間お休みが取れない方でも、このプランならピッタリ。皆で気軽に温泉へ行こう!
夕方、仕事終了してから、電車や車で石和温泉へ出発。都内からだったら約９０分くらい。
夕食は宿でのご用意無しだから、駅弁や途中とかで、自由にお取り戴けます。
花いさわは、石和温泉駅から徒歩５分の好立地。駅前に居酒屋さんなども営業しています。
例えば新宿２２時発の特急かいじ号に乗ると、石和温泉駅に２３時３７分着。
温泉へ直行して、風呂上りにビールでも飲みながらおしゃべりして、その日は気持ちよく就寝。
朝食は、個室風小上がり座敷にて、「山梨名物ほうとう鍋付きしっかり和朝食」をゆっくりとお召し上がりください。
宿泊日前日までにホテルへご連絡戴ければ、バイキング会場での和洋バイキング朝食に変更も可能です。
(バイキング朝食の休業日を除く)
朝酒、朝風呂や二度寝も気持ちいいですね。
客室はのんびり１１時まで使用可能です。

最終チェックイン時間は、２４時までです。
遅い到着の場合は、到着前に寝具をご用意させて戴く場合がございますので、ご了承ください。

歩いて５分以内の飲み食い処ご紹介
「鳥勢」　焼き鳥で一杯　頑固な味で地元客多し
「月のうさぎ」　メニュー多彩な居酒屋さん
「庄や」　石和温泉駅前　安心のチェーン店

（注）入湯税１５０円は別途です。

|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜

【期間】2010年10月30日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、食事場所:半個室の小上がり座敷】
夕食は、吟味した素材を用いた会席料理を
≪プライベート感の高い≫半個室の掘り炬燵式（定員４名様）の
小上がり座敷にて、数品ずつ、ゆっくりとお楽しみ下さいませ。

※最終夕食開始時間は、１９時３０分からです。

記念日旅行のお客様には、花いさわスタッフが作る手作りメッセージカードを夕食時にご用意いたします。
※「備考欄」に、ご記入ください。
　例　○○さん　お誕生日おめでとう!※

献立の一例
�@先付　ふくの酒盗和え
�A前菜　ふく煮凍り　他
�Bふく刺し
�C刺身　鮪、間八、手長海老
�D吸い物
�E煮物　冬瓜　豆腐巻鰻
�F焼き物　山女魚姿塩焼き、又は小伊勢海老の炒め物、
�G洋皿　山梨産ポークステーキ、又は帆立クリーム煮パイ包み、
�H季節の揚げ物
�I食事　炊き込み御飯
�J留め椀
�K季節の果物
献立は一例です。
焼き物と洋皿は当日ご到着時にチョイス戴いております。
季節、仕入れ状況により内容は変更の場合がございます。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜結婚記念日｜誕生日｜還暦｜　

【期間】2011年01月18日〜2013年09月30日

【１泊２食、食事場所:個室の花料亭】
宿泊日の２１日前までにご予約戴くと、なんと10%もポイントが貯まります。
せっかくの温泉＆休暇なら、ちょっと豪華に、夕食は個室花料亭で、調理長渾身の花懐石料理はいかがでしょうか？
記念日旅行のお客様には、手作りメッセージカードを夕食時にご用意いたします。「備考欄」に、メッセージをご記入ください。　

献立の一例
�@食前酒　花いさわ白ワイン
�A先付　ふく酒盗和え
�B前菜　ふく煮凍り　他
�Cふく刺し
�D刺身　鮪、手長海老　他
�Eふく寿司
�F吸い物
�G煮物　豆腐巻鰻、白子
�H焼き物　山女魚姿の塩焼き又は小伊勢海老の素焼き
�I洋皿　ふくステーキ又は帆立クリーム煮又は牛ステーキ
�J揚げ物　山菜天婦羅
�K食事　炊き込み御飯
�L留め椀
�M季節の果物
�N甘味

献立は一例です。季節、仕入れ状況により内容は変更の場合がございます。
（注）入湯税150円は別途です。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|早得|お誕生日|春得｜冬得｜クリスマス｜夏得

【期間】2011年01月18日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊２食、食事場所:個室の花料亭】
せっかくの温泉＆休暇なら、ちょっと豪華に、夕食は個室花料亭で、調理長渾身の花懐石料理はいかがでしょうか？

大切な人との記念日のご旅行にも是非お勧めしたいプランです。
記念日旅行のお客様には、花いさわスタッフが作る手作りメッセージカードを夕食時にご用意いたします。「備考欄」に、希望メッセージをご記入ください。　例　花子さん　お誕生日おめでとう!


献立の一例
�@食前酒　花いさわ白ワイン
�A先付　ふく酒盗和え
�B前菜　ふく煮凍り　他
�Cふく刺し
�D刺身　鮪、手長海老　他
�Eふく寿司
�F吸い物
�G煮物　豆腐巻鰻、白子
�H焼き物　山女魚姿の塩焼き又は小伊勢海老の素焼き
�I洋皿　ふくステーキ又は帆立クリーム煮
�J揚げ物　山菜天婦羅
�K食事　炊き込み御飯
�L留め椀
�M季節の果物
�N甘味
献立は一例です。季節、仕入れ状況により内容は変更の場合がございますので、ご了承ください。
（注）入湯税150円は別途です。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜結婚記念日｜誕生日｜還暦｜　

【期間】2013年04月29日〜2013年05月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

販売室数限定、直前割プランです。

【１泊食事無し】
出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様、ご到着が遅いお客様に最適。
チェックインは通常通り１４時からOKだし、温泉は一晩中入り放題です。(こちらのプランの最終チェックイン時間は、２３時までです)
なんといってもリーズナブルな値段が嬉しいですね。
食事は付きませんが、敷地内源泉からの豊富な温泉、露天を堪能出来ます。
チェックイン１４時、チェックアウト１１時
２１時間滞在も可能なくつろぎの宿泊プランです。
駅からも徒歩５分の近さなので、ビジネスで石和、甲府近辺へお越しの方にも最適。どうせなら、のんびり畳の客室で、ゆっくり温泉三昧して泊まりましょう。

別途、朝食ご希望のお客様は、要望欄へ入力ください。
@+１，５７５円です。和洋バイキングです。７時〜９時。
(都合により和朝食の場合がございます。)
（注）入湯税１５０円は別途です。



|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|お一人様|一人旅|夏得
|春得｜冬得｜紅葉｜最安値｜※＿

【期間】2011年03月02日〜2013年12月31日

【１泊２食、食事場所:個室の花料亭】
過日テレビ東京の番組「TVチャンピオン・全国大工王選手権・露天風呂付き離れの宿決戦」にて放映された、当館の南側敷地に新築した離れの宿「花れい」1棟限定のプラン！！

　【斬新なデザイン】で完成した、離れの宿「花れい」には、ペットも同室に泊まれます。晴れた日には、遠くに富士山を眺め、燦々と輝く陽の光を浴びながら、愛犬のそばでのんびり温泉なんてのもOKです。定員は３名様、お部屋は６畳+フローリング（１４畳位の広さ）内風呂と露天付き。お休み時には、お部屋の中の畳スペースに布団を敷かせて戴きます。

　ペットは１匹まで無料、２匹目より施設利用料として５，２５０円賜ります。【「花れい」は１棟（１室）のみ】

　夕食、朝食は本館２階食事処「花料亭・花小路」での懐石風料理のご用意となります。本館の大浴場、露天風呂の施設もご自由にご利用戴けますが、ペットは本館にはお連れする事は出来ません。離れの温泉も源泉からの自噴温泉です。チェックアウトまでいつでも入浴出来ます。掛け流し方式の為、露天の湯温は若干温めとなっております。こちらのプランは、チェックイン１５時より、チェックアウト１０時までとなっております。ペットは小型犬サイズ（１０ｋｇ）までとさせて戴きます。

（注）入湯税１５０円は別途ご宿泊時にお支払いとなります。
*空室状況は電話又は「ホテル花いさわ」ホームページにてご確認ください。
電話０５５-２６２-４１６６
メール　yoyaku@hana-isawa.com

石和温泉は山梨の真ん中でアクセス好立地。車で、甲府市街から１５分、河口湖から４０分。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|春得｜GW｜結婚記念日｜誕生日｜還暦｜　

【期間】2012年08月27日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊食事無し】
出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様、ご到着が遅いお客様に最適。
チェックインは通常通り１４時からOKだし、温泉は一晩中入り放題です。(こちらのプランの最終チェックイン時間は、２３時までです)
なんといってもリーズナブルな値段が嬉しいですね。
食事は付きませんが、敷地内源泉からの豊富な温泉、露天を堪能出来ます。
チェックイン１４時、チェックアウト１１時
２１時間滞在も可能なくつろぎの宿泊プランです。
駅からも徒歩５分の近さなので、ビジネスで石和、甲府近辺へお越しの方にも最適。どうせなら、のんびり畳の客室で、ゆっくり温泉三昧して泊まりましょう。

別途、朝食ご希望のお客様は、要望欄へ。
@+１，５７５円です。和洋バイキングです。７時〜９時。
(都合により和朝食の場合が有り)
（注）入湯税１５０円は別途。

歩いて５分以内の飲み食い処ご紹介
「鳥勢」　焼き鳥で一杯　頑固な味で地元客多し
「月のうさぎ」　メニュー多彩な居酒屋さん

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜リーズナブル｜
|お一人様|一人旅|
|夏得｜最安値｜

【期間】2012年10月21日〜2013年07月31日

【１泊食事無し】
ポイント１０倍プランです。
出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様、ご到着が遅いお客様に最適。
チェックインは通常通り１４時からOKだし、温泉は一晩中入り放題です。(こちらのプランの最終チェックイン時間は、２３時までです)
なんといってもリーズナブルな値段が嬉しいですね。
食事は付きませんが、敷地内源泉からの豊富な温泉、露天を堪能出来ます。
チェックイン１４時、チェックアウト１１時
２１時間滞在も可能なくつろぎの宿泊プランです。
駅からも徒歩５分の近さなので、ビジネスで石和、甲府近辺へお越しの方にも最適。どうせなら、のんびり畳の客室で、ゆっくり温泉三昧して泊まりましょう。

別途、朝食ご希望のお客様は、要望欄へ入力ください。
@+１，５７５円です。和洋バイキングです。７時〜９時。
(都合により和朝食の場合がございます。)
（注）入湯税１５０円は別途です。

ホテルから歩いて５分以内の飲み食い処有ります。

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|お一人様|一人旅|
｜冬得｜春得｜最安値｜

【期間】2012年11月07日〜2013年09月30日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊食事無し】
出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様、ご到着が遅いお客様に最適。
チェックインは通常通り１４時からOKだし、温泉は一晩中入り放題です。(こちらのプランの最終チェックイン時間は、２３時までです)
なんといってもリーズナブルな値段が嬉しいですね。
食事は付きませんが、敷地内源泉からの豊富な温泉、露天を堪能出来ます。
チェックイン１４時、チェックアウト１１時
２１時間滞在も可能なくつろぎの宿泊プランです。
駅からも徒歩５分の近さなので、ビジネスで石和、甲府近辺へお越しの方にも最適。どうせなら、のんびり畳の客室で、ゆっくり温泉三昧して泊まりましょう。

別途、朝食ご希望のお客様は、要望欄へ入力ください。
@+１，５７５円です。和洋バイキングです。７時〜９時。
(都合により和朝食の場合がございます。)
（注）入湯税１５０円は別途です。

ホテルから歩いて５分以内の飲み食い処有ります。




|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|お一人様|一人旅|
|夏得｜GW｜最安値｜

【期間】2011年02月02日〜2013年07月31日

■【使わなきゃ損!!期間中、花いさわ全プラン宿泊代500円割引となるクーポン】獲得はこちら　http://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/rm/29274/Pqmty/###SEND###

■【更にポイント10倍保証！得旅キャンペーン対象プランです】
エントリーいただくと、対象期間中はホテル花いさわの全プランが「ポイント10倍」！詳細はこちら
http://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/201305/

【１泊朝食付き】
夕食は付かない訳ありプランですが、敷地内源泉からの豊富な温泉、露天を堪能出来ます。
朝食は和洋バイキングです。７時〜９時。
(都合により和朝食の場合がございます。)

出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様に最適。
温泉は一晩中入り放題です。
なんといってもリーズナブルな値段が嬉しいですね。
チェックイン１４時、チェックアウト１１時ＯＫ。
２１時間滞在も可能なくつろぎの宿泊プランです。
駅からも徒歩５分の近さなので、ビジネスや受験で石和、甲府近辺へお越しの方にも最適な便利さ。
どうせ泊まるなら、のんびり畳の客室で、ゆっくり温泉三昧して泊まりましょう。

歩いて５分以内の飲み食い処ご紹介
「鳥勢」　焼き鳥で一杯　頑固な味で地元客多し
「月のうさぎ」　メニュー多彩な居酒屋さん
「庄や」　安心のチェーン店
（注）入湯税１５０円は別途です。

電話にて宿泊予約したいお客様は、下記番号へ　
０５０-２０１７-８９８９　楽天トラベル宿泊予約専用

|いま得プラン|当館人気|ずら得|タイムセール|
|週末セール｜カップル｜ファミリー｜グループ｜朝食付｜
|直前割｜休日は山梨へ｜記念日｜リーズナブル｜
|夏得｜