小涌谷温泉　箱根ホテル小涌園

【期間】2013年06月01日〜2013年07月31日

6・7月のお日にち限定！スペシャル割★1日5室限定の早い者勝ち◎
ユネッサン水着エリア入場1日券と朝食が付いてお1人様7,300円〜（通常料金2名1室14,600円〜）と最大半額に！お早目のお申し込みで5・6月をお得に温泉満喫しましょう☆ユネッサンでは、期間限定はちみつ風呂がオープン☆さらに5/10（金）〜7/10（水）迄の期間限定でプリン風呂が登場♪巨大なプリンの入浴剤の投入パフォーマンスもあり★
大人気！迫力のウォータースライダー感覚で滑り降りる「ロデオマウンテン」からはスリルと箱根の絶景も楽しめます。

遊び疲れた後には、ホテルでゆっくりお寛ぎください。庭園内露天温泉でリラックス♪
翌朝の朝食は、和洋バイキングまたは和定食よりお選びいただけます。
見逃したら損です！是非この機会に遊びに来てくださいね♪


【ご料金】　お１人様　1泊朝食付　7,300円〜

【ご朝食】　和洋バイキング　または　和定食

【特　典】　ユネッサン水着エリア入場1日券付

※1日5室限定の特別プラン！満室の場合はご容赦くださいませ。
※ご夕食は、館内に和洋中ビュッフェ・和食・フランス料理・鉄板焼・寿司割烹がございます。（別途料金）

【期間】2013年05月19日〜2013年06月07日

通常プランよりお一人様最大3,500円引き！！1日5室限定の夏得スペシャル♪今しかない、チャンスですよ！！早い者勝ち◎これを逃したら損ですよ★☆
ご夕食は、当ホテル人気Ｎｏ．１の豪華約40種類の和洋中バイキング。焼き立てステーキ、握り寿司、イタリアチーズで仕上げるパスタ他、和食、洋食、中華のお料理が食べ放題。食後には、パティシエ特製スイーツも種類豊富にご用意しております。
翌日の朝食は、目の前で焼くフレンチトーストや自家製温泉たまごなど種類豊富な『和洋バイキング』または、箱根姫の水豆腐、曽我の梅、小田原の蒲鉾など地産お食材を使用した『和朝食』よりお選びいただけます。お得に新緑の箱根でリラックスしませんか。

【ご料金】　大人お一人様　10,300円〜

【ご夕食】　和洋中バイキング
　　　　　　
【ご朝食】　和定食もしくは和洋バイキング

※ご夕食は予約制となります。ご希望のお時間が満席の場合がメールまたはお電話でご連絡を致します。

◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2013年05月19日〜2013年06月08日

パパママ必見!ファミリー旅行はこのプランでキマリです☆★直前割でお得♪お日にち限定が通常プランよりお一人様最大3,000円引き◎今しかないチャンスです！！ユネッサン＆森の湯入場１日券付でお１人様１２，３００円〜と1日5室限定です！これを逃したら損です！早い者勝ち◎◎
ユネッサン露天エリアに「縁むすび風呂」「箱根温泉神社」「岩風呂」と新しいパワースポット登場でご利益あり！？その他、一風変わったお風呂が大集合！ワイン風呂やコーヒー風呂などがあるよ♪♪森の湯（裸エリア）は、信楽焼の特注陶器を用いた「箱根　陶器風呂」や女性湯には、湯の花を活用し、硫黄のほのかな香りがお楽しみいただける「にごり湯」がお楽しみいただけます。広大なの庭園露天風呂でゆったりのんびり！
　　　　　　　　　　　　　　
【夕　食】 　 和洋中バイキング　または　旬の彩り和会席

【朝　食】 　 和洋バイキング　または　和定食

【特　典】　　ユネッサン＆森の湯入場１日券


■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2013年05月19日〜2013年06月07日

直前割で半額！お日にち限定で1日先着5室までです。
素泊まりお１人様通常料金10,000円⇒４，０００円〜
お早目のお申し込みを◎
春の箱根を満喫♪芦ノ湖、大涌谷など観光で大自然に触れたり、美術館巡りを楽しんだり・・・・
チェックイン後は、ホテル庭園内露天温泉に入ってのんびりしませんか？

こちらのプランは、シンプルなルームチャージ（食事無し）となります。
※夕食各レストランは食事付プランのお客様で満席になる場合がございますので予めご了承くださいませ。ホテル内で夕食ご希望のお客様はお早めにお問合せくださいませ。

※朝食は別途料金（2,000円）にてホテル内レストランがご利用頂けます。
※２０平米のお部屋は、ユニットバスとなります。
※３０平米のお部屋を、３〜４名でご利用の場合は、エキストラベッド（ソファベッド）が１台入ります。

◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2013年06月01日〜2013年07月19日

ホテル庭園の中を流れるせせらぎにはゲンジボタル・ヘイケボタルが自生しております。
毎年華麗に舞うホタルを観ているだけで、心も体も癒されます。

〜ホテル庭園は、旧三井総本家の別荘時代の日本庭園を譲り受けた物で、ご来園のお客様にお楽しみ頂けるよう、管理担当者が心をこめて手入れをおこなっております。
その昔、ホテル付近でもほたるを見ることができたといいます。しかし、時が経ち、庭園を取り巻く環境も変わり、最近ではほたるを見ることが珍しくなってしまいました。もう一度、あの幻想的なほたるの乱舞がみたい…
ほたるが棲みやすい自然環境を再生するため、NPOホタルの会をはじめ関係各位のご指導・ご協力を頂き、ほたるの幼虫が上陸しやすいように土壌を整備したり、水質の改善を図るためせせらぎに自然ろ過ゾーンを整えたり水辺の環境整備を行ってまいりました。
箱根の自然を大切にと整備中、一度取り除いた自生のコケも再度、植えて元の状態に戻るよう心がけて整備いたしました。〜
例年6月中旬〜7月初旬には、ゲンジボタル
6月下旬から7月中旬頃には、ヘイケボタルを観賞頂けます。
是非この機会にホタルの華麗な舞をご鑑賞ください。

ご夕食：プリフィックス和会席　又は　フランス料理

ご朝食：和洋バイキング　または　和定食

特　典：ラウンジにてケーキセット
　　　　12：00チェックアウト（通常11：00）

※ホタルは天候により飛翔しない場合がございます。
※客室からは、蛍は観賞いただけません。

【期間】2013年05月12日〜2013年06月24日

パパママに朗報◎振替休日にまだご予定のまだ決まっていないのならば☆箱根で家族そろってとってもお得に過ごせちゃう♪5・6月の日・月曜日限定プラン☆お子様の宿泊代→大人の半額！！
夕食は、大人もお子様も満足間違いなし☆焼き立てのステーキや寿司、パティシエ自慢のホテルメイドスイートなど豪華和洋中40種類のバイキング。翌日の朝食は焼きたてのフレンチトーストなど和洋バイキングまたは地場産の食材を利用した和定食からお選びいただけます。さらに特典として大人気ウォータースライダーもお楽しみいただけるユネッサン半額割引券付き♪♪ご予約はお早めに！！


【ご夕食】　和洋中バイキング　

【ご朝食】　和洋バイキング　もしくは　和定食

【特　典】　ユネッサン半額割引券
　　　　　　　1室におひとつちょっぴりプレゼント(当日のおたのしみ♪)

【期間】2013年04月08日〜2013年05月31日

気の合う女子仲間と気楽な女子旅楽しみませんか？＼＼ ＼＼ ☆
お泊り女子会限定！6特典付のスペシャルプランをご用意しました！
お泊りだから、一晩中おしゃべりできちゃいますヨ
なんといっても、特典満載なのが嬉しい！温泉で癒やされたい女子にはとっても魅力☆
さらに、【3/3（日）水着ゾーン露天エリアに天然緋晶石〜マリンローズの湯〜『縁結び風呂』】がリニューアル★女子の絆が深められるかも♪その他まだまだ楽しいお風呂がいっぱい。春は、箱根の温泉を満喫しよう♪

夕食は、ステーキ、お寿司、イタリアチーズで仕上げるパスタなど約40種の和洋中のお料理が食べ放題のバイキング。食後にパティシエ特製デザートも食べ放題です。

★料　金:1泊夕朝食付　お一人様12,800円〜

★お申し込み:3名以上（女性限定）

★客　室:洋室スタンダード　
1室4名〜6名様のご利用で和洋デラックスルームに無料アップグレード

★夕　食　　和洋中バイキング

★朝　食　　和洋バイキングまたは和定食

★特　典　　
�@ユネッサン＆森の湯入場1日券
�Aお部屋にお菓子セット用意
�Bトリックアートミュージアム入場券（ユネッサン内）
�Cラッキークーポン（ユネッサン内でご利用いただける割引クーポンブック）5名様毎に1冊
�Dハーブティーセット
�E通常お一人様3,000円増しのところを【1室4名〜6名様】のお申込みなら【無料でアップグレード】



※チェックインの際、学生証の提示をお願いします。
※こちらのプランは女性限定です。

◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2013年04月07日〜2013年07月19日

箱根は、多くの美術館が点在することでも有名。富士伊豆箱根国立公園のランドマーク『大涌谷』や『芦ノ湖』で雄大な自然に触れ、お好きな美術館で芸術を愉しみ、ホテルでゆったりリラックスしませんか。ホテル周辺では春から初夏にかけて見どころ満載！桜・つつじ・新緑・あじさい・蛍と色彩豊かな箱根の大自然もお楽しみいただけます。
箱根を代表する美術館の入場券が付いたとてもお得な宿泊プランです♪

【ご料金】　大人お1人様　1泊朝食付　８，０００円〜

【朝　食】　和洋バイキング　または　和定食

【特　典】　
美術館入場券付（下記5つより一箇所ご利用いただけます）
１．彫刻の森美術館（二ノ平）
２．箱根ガラスの森美術館（仙石原）
３．箱根ラリック美術館（仙石原）
４．ポーラ美術館（仙石原小塚山）
５.箱根 芦ノ湖 成川美術館（元箱根）
※各美術館共　営業時間9時〜17時（ガラスの森美術館は17時30分まで）最終入館30分前です。

※夕食は別途料金にてレストランがご利用いただけます

【期間】2013年07月01日〜2013年09月30日

夏休みは特典満載！楽しいイベント、お風呂がいっぱいの箱根小涌園へＧＯ！最大7特典付のユネッサンファミリープランがお得♪
露天ワイン風呂・ウォータースライダー感覚のロデオマウンテンなど楽しい温泉がいっぱいのユネッサン（水着エリア）と広大な庭園露天温泉が自慢の森の湯（裸エリア）の入場券1日券付♪

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

大切な人との記念日は特別なものにしたい！　そんな人におすすめの記念日プランが登場。ハーフシャンパン、２４時間ステイの２特典付き。さらに夕食は、記念日のためのアニバーサリー特選「フランス料理」のフルコースまたは旬の素材を生かしたアニバーサリー特選「和会席」のどちらかを選べます。いつまでも思い出に残る記念日を♪ご夫婦・カップル・仲良し母娘で箱根でゆったりと癒しのひと時を過ごしてみませんか。お部屋はゆったり広めのガーデンサイドデラックスルーム、シャンパンを片手に美しい日本庭園を眺めながら記念日をお祝いしましょう♪良質の温泉に身も心も解きほぐし、自然に囲まれながら箱根の旅を満喫。大切な記念日を、お二人でゆっくり過ごしていただくためのお手伝いをさせていただきます。

【特　典】　１．ハーフシャンパン１本（お部屋にご用意）
　　　　　　２．２４時間ステイ（１３：００チェックイン　１３：００チェックアウト）

【ご料金】　大人お一人様　２２，３００円〜

【ご夕食】　フランス料理　または　和会席

【ご朝食】　和洋バイキング　または　和定食

※おとな２名のみのお申し込みとなります。（大人２名様限定プラン）
※ご夕食は予約制となります。ご希望のお時間が満席の場合がメールまたはお電話でご連絡を致します。

【期間】2013年04月01日〜2013年07月11日

大切な人を喜ばせたい、思い出を作りたい、絆を深めたい・・・。日ごろの感謝の気持ちを言葉でなかなか言えないことを形にしてドラマチックな時間を小涌園で過ごしてみませんか。１室３名様以上でご利用頂けるお祝いプラン。ご両親やご主人様、奥様、ご入学、ご卒業、ご親族の長寿ののお祝いなどご家族の節目にオススメ♪特典にはホテルメイドホールケーキ１つ＆お土産付き★

ご夕食は、当ホテル人気Ｎｏ．１の豪華約40種類の和洋中バイキング。焼き立てステーキ、握り寿司、イタリアチーズで仕上げるパスタ他、和食、洋食、中華のお料理が食べ放題。食後には、パティシエ特製スイーツも種類豊富にご用意しております。また、記念写真を１枚お夕食時にお撮りします★

翌日の朝食は、目の前で焼くフレンチトーストや自家製温泉たまごなど種類豊富な『和洋バイキング』または、箱根姫の水豆腐、曽我の梅、小田原の蒲鉾など地産お食材を使用した『和朝食』よりお選びいただけます。

【特　典】
１．ホテルメイドホールケーキ４号１室に１つ（生クリームまたはチョコレート）
２．お土産１室に１セット（小涌園ゆ〜ゆ10個入り１つと金時まんじゅう8個入り１つ）
３．ご夕食時にレストランで記念写真１枚

【ご料金】大人お一人様　１５，３００円〜

【ご夕食】豪華和洋中バイキング

【ご朝食】和洋バイキング　又は　和定食

※予約時にケーキの種類とお部屋出し又はレストラン出しをお選び頂きご要望欄に入力して下さい。
※夕食は予約制です。お時間に間に合うようお越し下さい。　　　　

【期間】2013年04月01日〜2013年07月11日

大切な人を喜ばせたい、思い出を作りたい、絆を深めたい・・・。日ごろの感謝の気持ちを言葉でなかなか言えないことを形にしてドラマチックな時間を小涌園で過ごしてみませんか。１室３名様以上でご利用頂けるお祝いプラン。ご両親やご主人様、奥様、ご入学、ご卒業、ご親族の長寿ののお祝いなどご家族の節目にオススメ♪特典にはホテルメイドホールケーキ１つ＆お土産付き★

ご夕食は和食もしくはフランス料理の２つよりご選択ができます。地元食材をふんだんにあしらったフランス料理、旬の素材をお客様のお好みでお選びいただくプリフィックス和会席♪ご家族のお祝いのスタイルに合わせて２つのレストランから夕食を選べるので嬉しい◎　
また、記念写真を１枚お夕食時にお撮りします★

【特　典】
１．ホテルメイドホールケーキ４号１室に１つ（生クリームまたはチョコレート）
２．お土産１室に１セット（小涌園ゆ〜ゆ10個入り１つと金時まんじゅう8個入り１つ）
３．ご夕食時にレストランで記念写真１枚

【ご料金】大人お一人様　１５，３００円〜

【ご夕食】プリフィックス和会席　または　フランス料理　
※お子様は料理内容が変ります。

【ご朝食】和洋バイキング　又は　和定食

※予約時にケーキの種類とお部屋出し又はレストラン出しをお選び頂きご要望欄に入力して下さい。
※夕食は予約制です。お時間に間に合うようお越し下さいませ。　　　

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

おじいちゃん・おばあちゃんのご長寿をご家族、ご親戚、ご友人でお祝いしませんか♪還暦・古希・喜寿などのお祝いに嬉しい特典付きプランをご用意♪１室４名様以上でご利用いただけるプランです。「いつまでもお元気で」おめでたいことはみんなで集まってお祝いしましょう！おじいちゃんもおばあちゃんもお父さんもお母さんもお孫さんも 家族全員が集まってゆっくりできる時間、感謝の気持ちを形に思い出の旅を小涌園で過ごそう♪特典には還暦に「ちゃんちゃんこ」を無料貸出し致します♪

ご夕食は記念日のためのアニバーサリー特選「フランス料理」のフルコースまたは旬の素材を生かしたアニバーサリー特選「和会席」のどちらかを選べます。さらにご長寿を祝って特別に一品お料理をお付けします◎フランス料理には伊勢海老サラダ♪和会席には鯛一匹（姿焼きまたは刺身）♪ご夕食のお祝いの席を華やかに彩ります。また、夕食時にレストランで記念写真を1枚お撮りします★

【特　典】
１．還暦に「ちゃんちゃんこ」１枚無料貸出し
２．ご夕食時に一品お祝いのお料理をご用意
３．ご夕食時にレストランで記念写真1枚付き


【ご料金】大人お一人様　２０，３００円〜

【ご夕食】フランス料理　又は　和会席
※お子様は料理内容が変ります。

【ご朝食】和洋バイキング　又は　和定食

※和洋デラックスは全室禁煙となります。
※和会席をご選択の場合、鯛の姿焼きまたは鯛の刺身をお選び頂きご要望欄に入力して下さい。
※ご夕食は予約制となります。ご希望のお時間が満席の場合はメールまたはお電話でご連絡を致します。

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

お子様を連れていても、ママ友とゆっくりホテルステイのひとときを楽しみたい。たまには、ゆっくりと日頃の疲れをとってリフレッシュしてもらいたいそんなママたちを応援します！１室４名様以上でご利用いただける宿泊プランです。客室は和洋デラックスルーム、開放感がある洋室に和のエッセンスを取り入れました。洋ベッド２台+和ベッド２台+フローリングに敷き詰められた和室４．５畳のデラックスルーム。約５０平米の広さで４〜６名様までご利用いただけます。広々とした客室をお使いいただけるので、小さなお子様が一緒でも安心！周りを気にせず、思う存分ママ友トークを楽しみいただけます。特典には嬉しいフルーツの盛り合わせ付き★たまにはホテルでゆっくり、セレブなママ友女子会はいかがですか◎

【特　典】
１．フルーツの盛り合わせ（お部屋へご用意）

【ご料金】大人お一人様　１７，３００円〜

【ご夕食】豪華和洋中バイキング　または　和会席

【ご朝食】和洋バイキング　または　和会席

※和洋デラックスルームは全室禁煙となります。
※ご夕食は予約制となります。ご希望のお時間が満席の場合はメールまたはお電話でご連絡を致します。

【期間】2012年09月01日〜2013年07月31日

45日前までの申し込みで通常のバイキングステイプランから最大4,000円もお得！

焼きたてステーキやパテシィエ自慢のホテルメイドスイーツなど豪華和洋中食べ放題のバイキング♪♪
大人もお子様もみんな大満足間違いなし！笑顔が絶えないメインダイニングでお召し上がりください♪

【ご料金】　大人お一人様　9,800円〜

【ご夕食】　豪華和洋中バイキング

【ご朝食】　和洋バイキング

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年09月01日〜2013年07月31日

２１日前までの申し込みで通常のバイキングステイプランからお１人様最大２，５００円もお得！

焼きたてステーキやパテシィエ自慢のホテルメイドスイーツなど豪華和洋中食べ放題のバイキング♪♪
大人もお子様もみんな大満足間違いなし！笑顔が絶えないメインダイニングでお召し上がりください♪

【ご料金】　大人お一人様　11,300円〜

【ご夕食】　豪華和洋中バイキング

【ご朝食】　和洋バイキング

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年09月01日〜2013年07月31日

ホテルブッフェが楽しめる人気プラン♪
夕食は好きなものをお腹一杯食べたいという方へおススメはこのプラン！

夕食は、豪華和洋中のバイキング！オードブルからパティシエ特製デザートまで食べ放題♪
目玉は目の前で焼くあつあつのステーキが自慢！
その他にも、季節の食材をふんだんに使った和洋中様々な料理をご堪能いただけます！

お子様からご年配の方まで楽しめるバイキングです！

【夕食】豪華和洋中のバイキング
【朝食】和洋バイキングまたは和定食

※夕食最終入場時間は１９：４５です

◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2012年09月01日〜2013年09月30日

45日前までのお申し込みで通常プランよりお１人様最大４，０００円お得

早く予約するからお得なこのプラン☆

また特典のユネッサン&森の湯パスポート１日券でユネッサンを満喫！
水着エリアでは、一風変わったお風呂が大集合！ワイン風呂やコーヒー風呂などもあるよ♪さらに、3/3（日）ユネッサン露天エリアがリニューアル！天然緋晶石「マリンローズの湯」縁むすび風呂・「箱根温泉神社」「岩風呂」が新設♪「縁むすび風呂」では、幸福・絆・愛などの石言葉を持つマリンローズを使用。石に秘められたパワーでご家族・カップル・お友達同士で「絆」を深められてはいかがですか。自然の情緒溢れる露天エリアに新たなパワースポットが誕生。ユネッサンで温泉に浸かりながら、癒しを感じていただくとともに、「マリンローズ」に秘められたパワーでリラックスしましょう♪

また、裸エリアでは、箱根最大級の本格露天をゆったりのんびり温泉を味わってみてはいかがでしょうか！

【ご料金】　大人お一人様　11,300円〜

【夕　食】和洋中バイキングまたは和会席

【朝　食】和洋バイキング

【特　典】ユネッサン＆森の湯パスポート1日券



※ユネッサン＆森の湯パスポートはチェックイン前でもホテルフロントにてお渡ししております。



◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2012年09月01日〜2013年09月30日

２１日前までのお申し込みで通常プランよりお１人様最大２，５００円お得

早く予約するからお得なこのプラン☆

また特典のユネッサン&森の湯パスポート１日券でユネッサンを満喫！
水着エリアでは、一風変わったお風呂が大集合！ワイン風呂やコーヒー風呂などあるよ♪さらに！3/3（日）ユネッサン露天エリアがリニューアル！天然緋晶石「マリンローズの湯」縁むすび風呂・「箱根温泉神社」「岩風呂」が新設♪「縁むすび風呂」では、幸福・絆・愛などの石言葉を持つマリンローズを使用。石に秘められたパワーでご家族・カップル・お友達同士で「絆」を深められてはいかがですか。自然の情緒溢れる露天エリアに新たなパワースポットが誕生。ユネッサンで温泉に浸かりながら、癒しを感じていただくとともに、「マリンローズ」に秘められたパワーでリラックスしましょう♪

また、裸エリアでは、箱根最大級の本格露天をゆったりのんびり温泉を味わってみてはいかがでしょうか！

【ご料金】　大人お一人様　12,800円〜

【夕　食】和洋中バイキングまたは和会席

【朝　食】和洋バイキング

【特　典】ユネッサン＆森の湯パスポート1日券付



※ユネッサン＆森の湯パスポートはチェックイン前でもホテルフロントにてお渡ししております。

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年09月01日〜2013年09月30日

このプランは、「ユネッサン＆森の湯のパスポート１日券」が付いたお得な宿泊プランです！
このパスポート１日券で、水着エリアと裸エリアの両方の入場が出来ます。
水着エリアでは、ユニークなお風呂が大集合！ワイン風呂やコーヒー風呂などあるよ♪さらに！3/3（日）ユネッサン露天エリアがリニューアル！天然緋晶石「マリンローズの湯」縁むすび風呂・「箱根温泉神社」「岩風呂」が新設♪「縁むすび風呂」では、幸福・絆・愛などの石言葉を持つマリンローズを使用。石に秘められたパワーでご家族・カップル・お友達同士で「絆」を深められてはいかがですか。自然の情緒溢れる露天エリアに新たなパワースポットが誕生。ユネッサンで温泉に浸かりながら、癒しを感じていただくとともに、「マリンローズ」に秘められたパワーでリラックスしましょう♪
裸エリア「森の湯」では、箱根最大級の本格露天風呂をご堪能下さい！

夕食は、和食もしくはバイキング選択できます!
ファミリー・カップル・グループのご旅行に最適です！

【夕食】和食もしくはバイキング
【朝食】和洋バイキングまたは和定食
※夕食の最終入場時間は１９：４５です


【特典】ユネッサン＆森の湯パスポート１日券


※ユネッサン＆森の湯パスポート１日券はホテルフロントにてお渡ししております。また、チェックイン前の時間でもホテルフロントにてお渡し出来ます。


◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。

【期間】2011年11月01日〜2013年07月31日

ユネッサン＆森の湯入場１日券＆朝食付！水着で遊べる温泉入って2人の仲を深めよう♪
◎期間限定☆3/1（金）〜4/26（金）予定まで甘〜い香りでリラックス♪キャラメル風呂が登場！！3/3（日）ユネッサン露天エリアがリニューアル！天然緋晶石「マリンローズの湯」縁むすび風呂・「箱根温泉神社」「岩風呂」が新設♪「縁むすび風呂」では、幸福・絆・愛などの石言葉を持つマリンローズを使用。石に秘められたパワーでカップルの「絆」を深められてはいかがですか。自然の情緒溢れる露天エリアに新たなパワースポットが誕生。


【夕食】選べる夕食が嬉しい 和洋中ビュッフェまたは旬の彩り和会席
　　　　・・・・和洋中ビュッフェ・・・・
　　　　熱々焼き立てステーキ、握り寿司をはじめ旬の食材を使用し
　　　　ワールドワイドなスタイルに仕上げたあったかお料理が満載。
　　　　パティシエ特製スイーツも食べ放題の和洋中ビュッフエ
　　　　
・・・・和食・・・・
旬の食彩を味わう前菜、新鮮お造り、板前の繊細な味が堪能できる温かな品の数々。
しめは、板前こだわりの甘味に舌鼓の日本料理
　　　　
【朝食】和洋バイキングまたは和食

【特典】●12：00レイトチェックアウト(通常11：00）
　　　　●ユネッサンパスポート1日券

・・・ユネッサン（水着入浴）・・・
ワイン風呂、緑茶風呂、ドクターフィッシュの足湯などユニークなお風呂がいっぱい。水着で楽しめる温泉ユネッサン。
　　　　
・・・森の湯（裸入浴）・・・
広大な庭園露天風呂では、樽風呂や檜風呂などが楽しめます。夜空を宮ゲルと天然のプラネタリウムが楽しめるかも☆


■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2011年11月01日〜2013年07月31日

朝食付きでお得なカップル限定プラン。温泉テーマパーク『ユネッサン＆森の湯』入場1日券付！温泉で遊んで二人の仲を深めよう。朝食は、バイキングまたは和定食でお選び頂けます。

★+｡｡｡+★+｡｡｡+★プランの紹介 ★+｡｡｡+★+｡｡｡+★

【朝食】和洋バイキングまたは和食
　　　　ホテルでの朝食をゆっくりお楽しみください

【特典】●ワイン風呂、緑茶風呂、ドクターフィッシュの足湯など
　　　　ユニークなお風呂がいっぱい。さらに！ユネッサン露天エリア　　　　に天然緋晶石〜マリンローズの湯〜「縁むすび風呂」が登場♪　　　　水着で楽しめる温泉ユネッサンと大庭園露天風呂森の湯が楽　　　　　しめちゃう☆
　　　　『ユネッサンパスポート１日券付』



　　　　※チェックイン当日もしくは翌日のどちらか1日ご利用が頂け
　　　　　ます。
　　　　●朝寝坊しても大丈夫
　　　　翌朝のチェックアウトが１２：００となります（通常11：00）

【その他】ご夕食は、別途料金で館内のレストランのご利用もオススメ☆寿司割烹、鉄板焼、フランス料理、和食、和洋中ビュッフェレストランがございます。

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

45日前までのお申し込みで、通常プランよりお１人様最大4,000円もお得！
和食、フランス料理とも伊勢海老を使用した贅沢な料理をご準備いたしました。
どちらも調理人が腕によりをかけておつくりいたします。
※お子様は料理内容が変ります。

☆選べる夕食☆
〜フランス料理〜
シェフ自ら厳選した食材を腕によりをかけて仕上げます。
ホテル名物の伊勢海老（半尾）と海の幸たっぷりのブイヤベースを含んだフルコースをお楽しみください。

〜和会席料理〜
伊勢海老のお造り（2人で1尾）、季節の天婦羅、フォアグラの茶碗蒸し、桜海老と湯葉の釜飯を含んだ会席料理をお楽しみください。
※写真の刺身は2名盛りとなっております。伊勢海老はお二人で一尾となります。

どちらも、和食調理長・フレンチシェフ自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪


【ご料金】大人お１人様　10,800円〜
【夕　食】和食もしくはフレンチ　※お子様は料理内容が変わります。
【朝　食】和洋バイキング

※夕食は予約制です。お時間に間に合うようお越し下さいませ。

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

21日前までのお申し込みで、通常プランよりお１人様最大2,500円もお得！
和食、フランス料理とも伊勢海老を使用した贅沢な料理をご準備いたしました。
どちらも調理人が腕によりをかけておつくりいたします。
※お子様は料理内容が変ります。

☆選べる夕食☆
〜フランス料理〜
シェフ自ら厳選した食材を腕によりをかけて仕上げます。
ホテル名物の伊勢海老（半尾）と海の幸たっぷりのブイヤベースを含んだフルコースをお楽しみください。

〜和会席料理〜
伊勢海老のお造り（2人で1尾）、季節の天婦羅、フォアグラの茶碗蒸し、桜海老と湯葉の釜飯を含んだ会席料理をお楽しみください。
※写真の刺身は2名盛りとなっております。伊勢海老はお二人で一尾となります。

どちらも、和食調理長・フレンチシェフ自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪


【ご料金】大人お１人様　12,300円〜
【夕　食】和食もしくはフレンチ　※お子様は内容が変わります
【朝　食】和洋バイキング

※夕食は予約制です。お時間に間に合うようお越し下さいませ。

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2013年04月01日〜2013年07月31日

贅沢な料理をご準備いたしました。
和食・フランス料理ともにどちらも調理人が腕によりをかけておつくりいたします。
※お子様は料理内容が変ります。

☆選べる夕食☆
〜フランス料理〜
シェフ自ら厳選した食材を腕によりをかけて仕上げます。
ホテル名物の伊勢海老（半尾）と海の幸たっぷりのブイヤベースを含んだフルコースをお楽しみください。

〜和会席料理〜
伊勢海老のお造り（2人で1尾）、季節の天婦羅、フォアグラ茶碗蒸し、桜海老と湯葉の釜飯などを含んだ会席料理をお楽しみください。
※写真の刺身は2名盛りとなっております。伊勢海老はお二人で一尾となります。

どちらも、和食調理長・フレンチシェフ自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪
【ご料金】お１人様　1泊夕朝食付　14,800円〜
【夕食】　和食もしくはフレンチ　※お子様は料理内容が変わります。
【朝食】　和洋バイキング
※夕食は予約制です。お時間に間に合うようお越し下さいませ。

【期間】2012年09月01日〜2013年07月31日

グループやご家族のご旅行におすすめ☆和洋デラックスルームは、洋ベッド2台+和ベッド2台+和室4.5畳で最大6名様までご利用いただけます。約50平米の広さです。ゆったりお過ごし頂けます。3〜6名様のご利用(日により4名以上）で、１日5室限定となります。お早目にお申し込みを。こちらのプランには、ユネッサン＆森の湯1日券が特典としてついております。みんなでわいわい遊んだあとは、広々したお部屋でゆっくりお寛ぎください。
ご夕食は、焼きたてステーキやパティシエ自慢のホテルメイドスイーツなど約40種類の豪華和洋中のお料理食べ放題のビュッフェ、または旬の和会席よりお選びいただけます。
ご朝食も、和洋バイキングまたは和定食よりお選びいただけます。

【ご料金】　大人お一人様　18,300円〜

【ご夕食】　和洋中バイキング　または　和会席

【ご朝食】　和洋バイキング　または　和定食

【特　典】　ユネッサン＆森の湯1日券

※和洋デラックスルームは、【全室禁煙】となります。
※本プランは、3〜6名様のご利用限定(日により4名以上）で、１日5室限定となります。
※ユネッサンのチケットは、チェックイン前でもご利用頂けます。ホテルフロントにて受付をお願いいたします。

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年09月01日〜2013年07月31日

和洋デラックスルームは、開放感がある洋室に和のエッセンスを取り入れました。洋ベッド2台+和ベッド2台+フローリングに敷き詰められた和室4.5畳のデラックスルーム。約50平米の広さで最大6名様までご利用いただけます。グループ、ご家族やグループのご利用におすすめです。3〜6名様のご利用限定(日により4名以上）で、１日先着5室となります。お早目にお申し込みを。
★お部屋は禁煙となります。

ご夕食は、焼きたてステーキやパティシエ自慢のホテルメイドスイーツなど約40種類の豪華和洋中のお料理食べ放題のビュッフェ、または旬の和会席よりお選びいただけます。
ご朝食も、和洋バイキングまたは和定食よりお選びいただけます。



【ご料金】　大人お一人様　16,300円〜

【ご夕食】　和洋中バイキング　または　和会席

【ご朝食】　和洋バイキング　または　和定食

※本プランは、3〜6名様のご利用限定(日により4名以上）で、１日先着5室となります。
※バイキングの食事場所は、レストラン「グランヴェール」以外の場合もございます。

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年05月07日〜2013年07月31日

４５日前までのご予約で通常プランよりお１人様最大４，０００円もお得です。
理想の女子旅を作ろう♪プロジェクトにより女性の希望をかなえた宿泊プランが完成！
モニター宿泊を実施し、たくさんの貴重なご意見を頂戴しました。
女子旅限定のビューティーケアセット、選べるブランドバスセットが特典でつくほか、夕食には女子に嬉しい食材を使用した女子旅限定メニューで美活ＵＰ♪
女性の希望をかなえるべく完成した宿泊プランをご紹介します。

ご料金：１泊夕朝食付　お１人様　２名１室　１２，３００円〜
客　室：レディースルーム（全室禁煙）
ご夕食：フランス料理フルコース　または　プリフィックス和会席
（地元食材も楽しめる女子旅プラン限定メニュー）
ご朝食：和洋バイキング　または　和定食　

＜特　典＆お部屋セット＞
特典
●5ブランドより1つ選べるバスセット
●ビューティーセット（スキンケアセット（クレンジング、乳液、化粧水）ヘア用美容液、パック
、ブラシ、ターバン、ボディクリーム）＆ポーチ
●朝寝坊しても安心♪　レイトチェックアウト１２：００（１１：００通常）
●タオル地スリッパ（お持ち帰り可）
●お得に利用できる美活クーポン（岩盤浴、ラウンジ、カラオケなど）
●ハーブティー（アールグレイ、カモミールなど１０種）
お部屋セット
●女子旅専用部屋着
●湯かご＆ポーチ（着替え入れ）セット
●バスタオル、フェイスタオル　お１人様２枚ご用意

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年05月07日〜2013年07月31日

２１日前までのご予約で通常プランよりお１人様最大２，５００円もお得です。
理想の女子旅を作ろう♪プロジェクトにより女性の希望をかなえた宿泊プランが完成！
モニター宿泊を実施し、たくさんの貴重なご意見を頂戴しました。
女子旅限定のビューティーケアセット、選べるブランドバスセットが特典でつくほか、夕食には女子に嬉しい食材を使用した女子旅限定メニューで美活ＵＰ♪
女性の希望をかなえるべく完成した宿泊プランをご紹介します。

ご料金：１泊夕朝食付　お１人様　２名１室　１３，８００円〜
客　室：レディースルーム（全室禁煙）
ご夕食：フランス料理フルコース　または　プリフィックス和会席
（地元食材も楽しめる女子旅プラン限定メニュー）
ご朝食：和洋バイキング　または　和定食　

＜特　典＆お部屋セット＞
特典
●5ブランドより1つ選べるバスセット
●ビューティーセット（スキンケアセット（クレンジング、乳液、化粧水）ヘア用美容液、パック
、ブラシ、ターバン、ボディクリーム）＆ポーチ
●朝寝坊しても安心♪　レイトチェックアウト１２：００（１１：００通常）
●タオル地スリッパ（お持ち帰り可）
●お得に利用できる美活クーポン（岩盤浴、ラウンジ、カラオケなど）
●ハーブティー（アールグレイ、カモミールなど１０種）
お部屋セット
●女子旅専用部屋着
●湯かご＆ポーチ（着替え入れ）セット
●バスタオル、フェイスタオル　お１人様２枚ご用意

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2013年03月15日〜2013年12月27日

ワンランク上の上質な時間を過ごしたい女性にオススメ。最大12の魅力ある特典付で箱根の温泉をご満喫頂けます。50平米のガーデンサイドデラックスルームをご用意しております。ゆったりとした寛ぎの時間をお過ごしください。特典の中に、広大な庭園露天風呂が自慢の「森の湯」入場1日券と「森の湯」施設内にあるマッサージ「葉亜舞」またはエステ「癒湯」（各４０分）の至福の癒しのひと時をお楽しみいただけます。ご夕食は美活を意識した女子旅限定特別メニューをご堪能ください♪

ご料金：1泊2食付　お１人様　２名１室　２０，３００円〜
客　室：ガーデンサイドデラックスルーム
ご夕食：フランス料理フルコース　または　プリフィックス和会席
（地元食材も楽しめる女子旅プラン限定メニュー）
ご朝食：和洋バイキング　または　和定食　

＜特　典＆お部屋セット＞
●5ブランドより1つ選べるバスセット
●ビューティーセット（スキンケアセット（クレンジング、乳液、化粧水）ヘア用美容液、パック、ブラシ、ターバン、ボディクリーム）＆ポーチ
●マッサージorエステ（各４０分）・・・森の湯内　葉亜舞（ハアブ）or癒湯（シンユ）のどちらかをご選択
●森の湯入場１日券
●岩盤浴（６０分）予約時間【当日は15：00又は17：00/翌日は11：00又は13：00よりご選択】(作務衣、水1本付)
●２４時間ステイ（13：00チェックイン　13：00チェックアウト）
●湯かご＆ポーチ（着替え入れ）セット
●女子旅専用部屋着
●バスタオル・フェイスタオル　お１人様２枚ご用意
●タオル地スリッパ（お持ち帰り可）
●ハーブティー（アールグレイ、カモミールなど１０種）
●追加お一人様５００円で朝食をラウンジアフタヌーンティーに変更可能（※アフタヌーンティーに変更の場合、２名様以上のお申し込みが必要です）

※女性限定宿泊プランです。
※マッサージ「葉亜舞」とエステ「癒湯」は別館の森の湯内にあるサロンで予約制です。ご希望のお時間をお知らせください。
当日は15：00/16：00/17：00/18：00/翌日は11：00よりご選択
※ご希望の時間が空いていない場合はこちらよりご連絡を致します。
※エステ又はマッサージ・岩盤浴はご質問及び備考の欄にご希望時間を入力してください。

【期間】2012年05月07日〜2013年07月31日

理想の女子旅を作ろう♪プロジェクトにより女性の希望をかなえた宿泊プランが完成！
モニター宿泊を実施し、たくさんの貴重なご意見を頂戴しました。
女子旅限定のビューティーケアセット、選べるブランドバスセットが特典でつくほか、夕食には女子に嬉しい食材を使用した女子旅限定メニューで美活ＵＰ♪
女性の希望をかなえるべく完成した宿泊プランをご紹介します。

ご料金：１泊夕朝食付　お１人様　２名１室　１６，３００円〜
客　室：レディースルーム（全室禁煙）
ご夕食：フランス料理フルコース　または　プリフィックス和会席
（地元食材も楽しめる女子旅プラン限定メニュー）
ご朝食：和洋バイキング　または　和定食　

＜特　典＆お部屋セット＞
特典
●5ブランドより1つ選べるバスセット
●ビューティーセット（スキンケアセット（クレンジング、乳液、化粧水）ヘア用美容液、パック
、ブラシ、ターバン、ボディクリーム）＆ポーチ
●朝寝坊しても安心♪　レイトチェックアウト１２：００（１１：００通常）
●タオル地スリッパ（お持ち帰り可）
●お得に利用できる美活クーポン（岩盤浴、ラウンジ、カラオケなど）
●ハーブティー（アールグレイ、カモミールなど１０種）
お部屋セット
●女子旅専用部屋着
●湯かご＆ポーチ（着替え入れ）セット
●バスタオル、フェイスタオル　お１人様２枚ご用意

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年04月30日〜2013年07月31日

４５日前までのご予約で通常プランよりお１人様最大４，０００円もお得です。

ご夕食は、鉄板焼「詩仙」または寿司割烹「山吹」のいずれかでお選び頂けます。

鉄板焼き、寿司割烹レストランはカウンタースタイル。シェフや板前との会話もお料理と一緒にお楽しみください♪

※お子様は料理内容が変ります。

　　　　　　　　【選べる夕食】

　　　　　　　〜鉄板焼コース〜
箱根では数少ない鉄板焼のレストランです。
目の前で調理するシェフとの会話を楽しみながら、
熱々の料理をお楽しみください。
国産牛を極上の焼き加減でお召し上がりくださいませ。

　　　　　　　　　　〜寿司会席〜
時季物を取り入れたボリューム感たっぷりの会席コース。 旬の地魚と魚介類を使ったお造りとにぎり寿司は食べごたえ満点。
地場・各地の銘酒も揃えていますので洗練された職人の技術をご堪能ください。

どちらも、調理長自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪


【ご料金】　大人お一人様　14,300円〜

【夕　食】　鉄板焼コース　又は　寿司会席　
　　　　　　※お子様は内容が変わります

【朝　食】　和洋バイキング　又は　和定食

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年04月30日〜2013年07月31日

２１日前までのご予約で通常プランよりお１人様最大２，５００円もお得です。

ご夕食は、鉄板焼「詩仙」または寿司割烹「山吹」のいずれかでお選び頂けます。

鉄板焼き、寿司割烹レストランはカウンタースタイル。シェフや板前との会話もお料理と一緒にお楽しみください♪

※お子様は料理内容が変ります。

　　　　　　　　【選べる夕食】

　　　　　　　〜鉄板焼コース〜
箱根では数少ない鉄板焼のレストランです。
目の前で調理するシェフとの会話を楽しみながら、
熱々の料理をお楽しみください。
国産牛を極上の焼き加減でお召し上がりくださいませ。

　　　　　　　　　　〜寿司会席〜
時季物を取り入れたボリューム感たっぷりの会席コース。 旬の地魚と魚介類を使ったお造りとにぎり寿司は食べごたえ満点。
地場・各地の銘酒も揃えていますので洗練された職人の技術をご堪能ください。

どちらも、調理長自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪


【ご料金】　大人お一人様　15,800円〜

【夕　食】　鉄板焼コース　又は　寿司会席　
　　　　　　※お子様は内容が変わります。

【朝　食】　和洋バイキング　又は　和定食

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2012年04月30日〜2013年07月31日

ご夕食は、鉄板焼「詩仙」または寿司割烹「山吹」のいずれかでお選び頂けます。

鉄板焼き、寿司割烹レストランはカウンタースタイル。シェフや板前との会話もお料理と一緒にお楽しみください♪

※お子様は料理内容が変ります。

　　　　　　　　【選べる夕食】

　　　　　　　〜鉄板焼コース〜
箱根では数少ない鉄板焼のレストランです。
目の前で調理するシェフとの会話を楽しみながら、
熱々の料理をお楽しみください。
国産牛を極上の焼き加減でお召し上がりくださいませ。

　　　　　　　　　　〜寿司会席〜
時季物を取り入れたボリューム感たっぷりの会席コース。 旬の地魚と魚介類を使ったお造りとにぎり寿司は食べごたえ満点。
地場・各地の銘酒も揃えていますので洗練された職人の技術をご堪能ください。

どちらも、調理長自慢のお料理！どちらもお薦めです！迷ったら２連泊で両方というのもありかもしれませんね♪


【ご料金】　大人お一人様　18,300円〜

【夕　食】　鉄板焼コース　又は　寿司会席
　　　　　　※お子様は料理内容が変わります。

【朝　食】　和洋バイキング　又は　和定食

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2013年03月01日〜2013年07月31日

シンプルな１泊朝食付プランのご案内です！夕食をどこかで済ましてからお越しいただくお客様や、到着が遅くなりそうなお客様にはこちらのプランがおススメ☆また、ホテル内ラウンジ「アゼリア」にて使えるワンドリンク特典付！

観光重視で箱根へお越しの際は朝食付プランでリーズナブルにどうぞ！！

【朝食】和洋バイキングまたは和定食

※夕食は別途料金にてホテル内レストランがご利用いただけます。

【期間】2013年04月05日〜2013年07月31日

おひとり様で自分時間★ひとり旅の魅力は計画は自由に！気ままに過ごせる時間です。月〜木曜日のご宿泊限定の一人旅プランが新登場☆こちらは夕食と朝食の付いたお得な宿泊プランです。ホテル庭園内にある露天温泉で良質な温泉につかり、ゆったりリラックス☆自然に囲まれながら箱根の旅を楽しみましょう♪

また、箱根の観光に行くにもとっても便利♪ホテル前のバス停から箱根のランドマーク『芦ノ湖』『大涌谷』が約20分くらいで行けますよ！

ご夕食は、焼きたてステーキやパティシエ自慢のホテルメイドスイーツなど約40種類の豪華和洋中のお料理食べ放題のビュッフェ、または旬の和会席よりお選びいただけます。
翌日の朝食は、目の前で焼くフレンチトーストや自家製温泉たまごなど種類豊富な和洋バイキングまたは、箱根姫の水豆腐、曽我の梅、小田原の蒲鉾など地産お食材を使用した和朝食よりお選びいただけます。

客室タイプ：ツインまたはセミダブルタイプでおまかせ　
≪１日限定３室≫

ご夕食：和洋中バイキング　または　旬の彩り和会席

ご朝食：和洋バイキングまたは和定食

ご料金：お１人様１泊夕朝食付　１５，１００円〜

※ご夕食は予約制となります。ご希望のお時間が満席の場合はメールまたはお電話でご連絡を致します。

【期間】2013年04月05日〜2013年07月31日

気ままにふらりと一人旅、思いたったらすぐに出かけましょう♪温泉で日頃の疲れを癒してリフレッシュ！月〜木曜日のご宿泊限定の一人旅プランが新登場★
こちらは朝食とユネッサン＆森の湯パスポート１日券の付いたお得な宿泊プランです★

ユネッサンのパスポート１日券があれば、水着エリアと裸エリアの両方を楽しめます♪水着エリアでは一風変わったお風呂が大集合！ユネッサン露天エリアがリニューアルオープン！！天然緋晶石「マリンローズの湯」縁むすび風呂・「箱根温泉神社」「岩風呂」が登場♪「縁むすび風呂」では、幸福・絆・愛などの石言葉を持つマリンローズを使用。石に秘められたパワーでリラックスしましょう♪裸エリアでは、広大な庭園露天風呂をお楽しみ下さい♪ 翌朝の朝食は、目の前で焼くフレンチトーストやホテル名物『黒ちゃん玉子』などが楽しめる『和洋バイキング』または、箱根姫の水の豆腐など地産の食材を使用した優しい『和定食』でお選び頂けます。

客室タイプ：ツインまたはセミダブルタイプのおまかせ　
≪1日限定３室≫

ご朝食：和洋バイキングまたは和定食

ご料金：お１人様１泊朝食付　13,100円〜

特　典：ユネッサン＆森の湯パスポート１日券付



※ユネッサン＆森の湯パスポートはホテルフロントにてお渡し致します。また、チェックイン前でもホテルフロントにてお渡しできます。
※夕食は別途料金にてレストランがご利用いただけます。

【期間】2012年10月07日〜2014年03月31日

箱根でゆったりと癒しのひと時を過ごしてみませんか。
良質の温泉は身も心も解きほぐす湯のぬくもり、
日常を忘れ優美な休日を自然に囲まれながら
心ゆくまで箱根の旅を楽しみましょう。

ご夕食は、焼きたてステーキやパティシエ自慢のホテルメイドスイーツ
など約４０種類の豪華和洋中のお料理食べ放題のビュッフェ、
または旬の和会席よりお選びいただけます。
ご朝食も、和洋バイキングまたは和定食よりお選びいただけます。

※こちらは規定料金のプランとなります。

【ご料金】大人お１人様　￥１７，３００円〜

【ご夕食】和洋中バイキング　または　和会席

【ご朝食】和洋バイキング　または　和定食

■お電話でのご予約も承っております
個人用 ０５０−２０１７−８９８９／団体用 ０５０−２０１７−８９１５
楽天トラベル国内宿泊予約センター【２４時間対応／年中無休】
（電話でご予約の場合ポイントは付きませんのでご了承下さい）

【期間】2011年11月23日〜2013年07月31日

シンプルなルームチャージ（食事無し）のプランです。

【お食事（朝食・夕食）】のご案内
お食事は、別途料金にてご利用いただけます
≪ホテル内レストラン≫
和洋中ビュッフェ、和食、フランス料理、
鉄板焼、寿司割烹がございます。
≪ユネッサン入場施設外夕食レストラン≫
蕎麦、炭火串焼、イタリアンがございます。

※1室室料のご料金となります。（お食事は付いておりませんので予めご了承ください。）

【キャンセル料】
・宿泊日の3日前〜前日　20％
・　　　　　　　 当日　50％　
・　 　　　　　　 不泊　100％
※年末年始、お盆、ＧＷなど特定日はご宿泊の7日前より4日前まで10％頂戴いたします。（3日前よりは上記と同様）

◆◆◆お電話でのご予約も承っております◆◆◆
・楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-2017-8989 / 24時間対応
・グループ予約専用ダイヤル　 ⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応

「箱根ホテル小涌園」とお申し付け下さい
※楽天スーパーポイントは付与対象外です。
※宿泊代金などは現地決済となります。