水上唯一の谷川岳を望む絶景と16種の湯巡りの宿　水上館

【期間】2013年06月14日〜2013年07月14日

月夜野ホタル観賞と夕食・入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
＊チェックイン14：00/チェックアウト22：00

【ホタルの鑑賞スケジュール】
ロビー集合19：20⇒当館出発19：30⇒
ホタル観賞19：50〜20：45⇒当館到着21：10（玄関解散）
※天候により鑑賞出来ない場合も御座います。

◆特典
�@月夜野ホタルの里まで送迎バスをお出し致します。
�Aお1人様にお茶を1本プレゼント致します。
�B浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1，575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆食事場所
レストランまたは和食会場にてご用意致します。
＊夕食開始時刻　18：00から

◆夕食　【-お品書き-】≪竹≫コース
食前酒　杏酒
前菜　　蕨土佐漬　糸がき
造り　　鮪　蛸　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　鰆の西京焼き
煮物　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　帆立貝マリネ
鍋物　　もち豚豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　若布豆腐
椀物　　沢煮椀　
白御飯　あきたこまち
香の物　時の物
水菓子　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。
【水晶風呂】14：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】14：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】14：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2013年05月01日〜2013年08月31日

都心から約1時間！関東利根川水上で体験！
カップル・グループに大人気！日帰り半日ラフティング＆2食付プラン♪
お昼はBBQでお腹いっぱい☆
お夕食は群馬県産もち豚豆乳鍋などの和食膳をご用意致します。
遊んで疲れた後は当館自慢の16種類の湯船に浸かってリフレッシュ！

◆プラン内容
�@参加日　当日/現地集合時間　8：45・11：45
�A参加資格　大人：13歳以上のみ参加可能
�B交通手段
＊電車でお越しのお客様は、ラフティング会社よりお迎えがあります
必ずご到着時刻をお知らせくださいませ
＊お車のお客様は駐車場が無料でございます
＊提携会社：ビッグウェーブ

◆特典
�@半日ラフティングコース付き（所要時間：約3時間30分）
＊料金に体験コースの料金は含まれております
�Aお昼はラフティング会社にてBBQをご用意致します
�B浴衣・タオルご用意致します

◆オプション
ふかふか＆寝心地バツグンなお布団(一組1,575円)のご用意ＯＫ☆
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ

◆夕食
地元新鮮野菜と上州もち豚豆乳鍋をメインとした彩会席

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します

◆お任せ和室
お部屋はご到着されてからのお楽しみ
＊お風呂とトイレ(ウォシュレット)付き

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所
＊お時間により男女入れ替え制でございます
【水晶風呂】13：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】13：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】13：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2013年07月01日〜2013年08月31日

夏休みは家族みんなで半日ラフティング☆
お子様も参加できる日帰り半日ラフティング＆2食付プランの登場です♪
ラフティングの後は家族みんなで仲良くお昼にBBQ！
遊んで疲れた後は当館自慢の16種類の湯船に浸かってリフレッシュ！
夏休み最高の家族旅行になること間違いなし！

◆プラン内容
�@参加日　当日/現地集合時間　8：45・11：15
�A小学生1年生〜6年生(身長120センチ以上)のみ参加可能(保護者同伴)
�B交通手段
＊電車でお越しのお客様は、ラフティング会社よりお迎えがあります
　必ずご到着時刻をお知らせくださいませ
＊お車のお客様は駐車場が無料でございます
＊提携会社はビッグウェーブでございます

◆特典
�@半日ラフティングコース付き（所要時間：約3時間30分）
＊宿泊費に体験コースの料金は含まれております
�Aお昼はラフティング会社にてBBQをご用意
�B浴衣・タオルご用意

◆オプション
ふかふか＆寝心地バツグンなお布団(一組1,575円)のご用意ＯＫ☆
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ

◆夕食
地元新鮮野菜と上州もち豚豆乳鍋をメインとした彩会席

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します

◆お任せ和室
お部屋はご到着されてからのお楽しみ
＊お風呂とトイレ(ウォシュレット)付き

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所
＊お時間により男女入れ替え制でございます
【水晶風呂】13：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】13：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】13：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

お昼食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
【地元新鮮野菜を使った上州もち豚豆乳鍋】彩会席コースでございます。
9〜10品のミニ会席料理が付いたお手軽なプランです。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1,575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆昼食　【-お品書き-】≪竹≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　蕨土佐漬　糸がき
造り　　　　鮪　蛸　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　もち豚豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】13：00〜17：00（男性のみのご利用）
【牧水の湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）
【奥利根八湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

お昼食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
【ずわい蟹と地元新鮮野菜を使った上州もち豚豆乳鍋】美味会席『梅』コースでございます。
11〜12品の会席料理が付いたお手軽なプランでございます。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1,575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆昼食　【-お品書き-】≪梅≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　蕨土佐漬　糸がき
造り　　　　鮪　蛸　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
口替り　　　ずわい蟹
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　もち豚豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】13：00〜17：00（男性のみのご利用）
【牧水の湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）
【奥利根八湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

お昼食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
【ずわい蟹と上州和牛の豆乳しゃぶしゃぶと地場山菜の三点盛り】の
味覚膳『蘭』コースでございます。
11〜12品の会席料理が付いたお手軽なプランでございます。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1,575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆昼食　【-お品書き-】≪蘭≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　三点盛り（蕨土佐漬・うるいおひたし・こごみ胡麻和え）
造り　　　　鮪　勘八　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
口替り　　　ずわい蟹
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　和牛豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆食事会場
レストランまたは会場食にてご用意

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
部屋タイプは当館お任せの和室となっております。
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】13：00〜17：00（男性のみのご利用）
【牧水の湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）
【奥利根八湯】13：00〜17：00（女性のみのご利用）

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

夕食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
夕食は【地元新鮮野菜を使った上州もち豚豆乳鍋】の
彩会席『竹』コースでございます。
9〜10品のミニ会席料理が付いたお手軽なプランです。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1，575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆夕食　【-お品書き-】≪竹≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　蕨土佐漬　糸がき
造り　　　　鮪　蛸　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　もち豚豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆食事場所
レストランまたは和食会場でご用意致します。

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】14：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】14：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】14：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

夕食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
夕食は【ずわい蟹と地元新鮮野菜を使った上州もち豚豆乳鍋】の
美味会席『梅』コースでございます。
11〜12品の会席料理が付いたお手軽なプランでございます。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1，575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆夕食　【-お品書き-】≪梅≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　蕨土佐漬　糸がき
造り　　　　鮪　蛸　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
口替り　　　ずわい蟹
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　もち豚豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】14：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】14：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】14：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

夕食と入浴・お部屋がセットのお得な日帰りプランです♪
夕食【ずわい蟹と上州和牛の豆乳しゃぶしゃぶと地場山菜の三点盛り】の
味覚膳『蘭』コースでございます。
11〜12品の会席料理が付いたお手軽なプランでございます。
水上の優しい泉質とおいしいお料理をご堪能くださいませ♪

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�A浴衣・タオル・バスタオルご用意致します。

◆オプション
お布団(一組1，575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆夕食　【-お品書き-】≪蘭≫コース
食前酒　　　杏酒
前菜　　　　三点盛り（蕨土佐漬・うるいおひたし・こごみ胡麻和え）
造り　　　　鮪　勘八　甘海老　妻一式・山葵
焼物　　　　鰆の西京焼き
口替り　　　ずわい蟹
煮物　　　　高野豆腐　車海老　椎茸　桜麩　絹サヤ
洋皿　　　　帆立貝マリネ
鍋物　　　　和牛豆乳しゃぶしゃぶ　地場野菜各種
蒸物　　　　白身魚桜蒸し　花びら百合根　吉野あん
小鉢　　　　若布豆腐
椀物　　　　沢煮椀　
白御飯　　　あきたこまち
香の物　　　時の物
水菓子　　　苺　オレンジ　水まんじゅう
＊お料理内容が異なる場合もございます

◆部屋タイプお任せの和室【シークレット専用】
お客様にはシークレットとなりご到着されてからのお楽しみとなります。
＊和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆当館自慢の水上温泉で心もリラックス♪
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】3ヶ所ございます。
＊お時間により、男女入れ替え制でございます。

【水晶風呂】14：00〜19：00(男性のみ)・19：30〜21：00(女性のみ)
【牧水の湯】14：00〜19：00(女性のみ)・19：30〜21：00(男性のみ)
【奥利根八湯】14：00〜21：00(女性のみ)

【期間】2012年02月10日〜2013年06月30日

入浴後はゆっくりお部屋で休憩したい！泊る時間はないけど温泉行きたい！
という方に必見の日帰り食事なしのプランの登場です。
お食事は付きませんのでご了承下さいませ。
オプションでお布団(一組1,575円）のご用意も可能です。
ご利用の場合はご回答欄にご記入下さいませ。

◆特典
�@楽天ポイント2％還元致します。
�Aタオル・バスタオルご用意致します。
�B浴衣をご用意致します。

◆入湯税
入湯税は別途50円頂きます。

◆部屋タイプお任せの和室『シークレット専用』
部屋タイプは当館お任せの和室となっております。
到着までのお楽しみです♪
※和室にお風呂とトイレ（ウォシュレット付き）は必ず付いております。

◆時間
チェックイン13:00/チェックアウト17:00となります。

◆水上温泉で心もリラックス
大浴場は【水晶風呂】【牧水の湯】【奥利根八湯】と魅力の16の湯を堪能出来ます。
そして人気の渓谷足湯もお楽しみ頂けます。

【期間】2012年02月10日〜2013年06月30日

水上館の湯めぐりはいかがでしょうか？
大人の方、通常お1人様1.500円を特別価格の980円でご案内致します。
お子様は、通常お1人様1.200円を特別価格の680円でご案内致します。
インターネット限定の特別料金となります。
※インターネットでご予約頂かないと通常料金となりますのでご了承下さい。
※こちらのお申し込みは、お部屋・休憩場所のご用意は御座いません。

■特典■
�@楽天ポイント2％還元致します。
�Aバスタオル・小タオル付き

■時間と通常料金■
日帰り入浴のご利用時間：13：00〜19：00までとなります。
※最終受付は18：00までとなります。
通常価格：お1人様1.500円となります。
通常価格：3歳以上小学生以下のお子様は1.200円となります。
3歳未満のお子様は無料となります。

■温泉■
【牧水の湯】と【水晶風呂】の2ヶ所をご利用いただけます。
＊【牧水の湯】檜風呂・露天風呂
　13：00〜19：00（女性のみのご利用）

＊【水晶風呂】伝統の水晶の湯・奥利根ひばの湯・樽型露天風呂
　13：00〜19：00（男性のみのご利用）

■ご案内■
＊日帰り入浴の場合、奥利根八湯・足湯のご利用、
　貸切風呂のご予約は承っておりませんのでご了承くださいませ。