相生ステーションホテル

【期間】2022年10月01日〜2024年09月30日

★…━━━━━━━━━━━━…★

＼２８日前までのご予約でお得に／

★…━━━━━━━━━━━━…★

ＪＲ相生駅隣接！
相生市内のビジネスや、
姫路、赤穂の観光にもアクセス抜群♪

リーズナブルな価格に加えて、
長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジなど設備も充実☆

ビジネスや観光の拠点に自信をもっておススメします！

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分
播磨光都サッカー場　　　　　　　　車で約２５分
岡山国際サーキット　　　　　　　　車で約４０分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2022年10月01日〜2024年09月30日

★…━━━━━━━━━━━━…★

＼２８日前までのご予約でお得に／

★…━━━━━━━━━━━━…★

朝食は和洋バイキング☆
和食派、洋食派、どちらの方でもご満足いただけます！

長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジなど設備も充実☆

■−朝　食−■　営業時間６：３０〜９：００
１Ｆレストランにて、バイキング形式の和洋朝食をご用意致します。

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分
播磨光都サッカー場　　　　　　　　車で約２５分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2017年10月09日〜2024年09月30日

★…━━━━━━━…★

＼直前でもお得に宿泊／

★…━━━━━━━…★

ＪＲ相生駅隣接！
相生市内のビジネスや、
姫路、赤穂の観光にもアクセス抜群♪

リーズナブルな価格に加えて、
長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジなど設備も充実☆

ビジネスや観光の拠点に自信をもっておススメします！

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分
播磨光都サッカー場　　　　　　　　車で約２５分
岡山国際サーキット　　　　　　　　車で約４０分
姫路城　　　　　　　　　　　　　　車で約４０分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2017年10月09日〜2024年09月30日

★…━━━━━━━…★

＼直前でもお得に宿泊／

★…━━━━━━━…★

朝食は和洋バイキング☆
和食派、洋食派、どちらの方でもご満足いただけます！

長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジなど設備も充実☆

■−朝　食−■　営業時間６：３０〜９：００
１Ｆレストランにて、バイキング形式の和洋朝食をご用意致します。

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分
播磨光都サッカー場　　　　　　　　車で約２５分
岡山国際サーキット　　　　　　　　車で約４０分
姫路城　　　　　　　　　　　　　　車で約４０分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2022年10月08日〜2024年09月30日

□┓ポイント２倍！事前カード決済限定プラン！
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━☆

ＪＲ相生駅隣接！
相生市内のビジネスや、
姫路、赤穂の観光にもアクセス抜群♪

リーズナブルな価格に加えて、
長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジ、
インターネットコーナーなど設備も充実☆

ビジネスや観光の拠点に自信をもっておススメします！

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆
フロントには近隣マップもございますので、ご希望方は
ご遠慮なくお尋ねください♪

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2022年10月08日〜2024年09月30日

□┓ポイント２倍！事前カード決済限定プラン！
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━☆

朝食は和洋バイキング☆
和食派、洋食派、どちらの方でもご満足いただけます！

リーズナブルな価格に加えて、
長期滞在の方に嬉しいランドリーや電子レンジ、
インターネットコーナーなど設備も充実☆

■−朝　食−■　営業時間６：３０〜９：００
１Ｆレストランにて、バイキング形式の和洋朝食をご用意致します。

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分
スプリング８　　　　　　　　　　　車で約２５分
赤穂城跡　　　　　　　　　　　　　車で約２５分
播磨光都サッカー場　　　　　　　　車で約２５分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2017年11月06日〜2024年09月30日

＼☆ミネラルウォーター１本プレゼント☆／

特典でミネラルウォーターをお１人様１本プレゼント★
お風呂上りや、翌朝の水分補給にもお役立て下さい♪
※チェックイン時にフロントにてお渡し致します。

--------

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　　　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　　　　徒歩約５分
あいおい白龍城（ペーロン温泉）　　車で約５分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆フロントには近隣マップもございます♪

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。

【期間】2017年11月06日〜2024年09月30日

＼☆ミネラルウォーター１本プレゼント☆／

特典でミネラルウォーターをお１人様１本プレゼント★
お風呂上りや、翌朝の水分補給にもお役立て下さい♪
※チェックイン時にフロントにてお渡し致します。

--------

■−朝　食−■　営業時間６：３０〜９：００
１Ｆレストランにて、バイキング形式の和洋朝食をご用意致します。

■−客　室−■
冷蔵庫（空）・無料Wi−Fi完備

■−館　内−■
ランドリー・電子レンジ・インターネットコーナー
ＦＡＸ、コピーのご利用は、フロントにて承ります☆

≪フロント無料配布≫石鹸・ボディータオル・ブラシ

■−駐車場−■
１泊４４０円（５ｍを超える車は追加料金がかかります。）
※お車でお越しの場合、提携駐車場をご案内させていただきます。
予約制ですので事前に【車種・台数】をお知らせください。
※ご利用について、ホテルよりご連絡させて頂く場合がございます。
※台数に限りがあり、ご希望に添えない場合がございます。
※長さ５ｍ、高さ２．１ｍ以上のお車でお越しの際は、
必ず事前にホテルまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

■−周辺施設−■
スーパー（２４時間営業）　　徒歩約３分
コンビニ　　　　　　　　　　徒歩約５分

居酒屋などの飲食店はホテルから徒歩５分以内の場所に
数軒ございます☆フロントには近隣マップもございます♪

■−アクセス−■
ＪＲ相生駅・・・・・・・・・徒歩１分以内
山陽自動車道龍野西ＩＣ・・・車で約１０分

※−お知らせ−※
・相生ステーションホテル＜本館＞は全館冷暖房一括管理となっており、各部屋ごとの冷暖房切替はできません。各部屋ごとで温度調整は可能です。　毎年５月〜１０月は冷房、１１月〜４月は暖房となっております。