城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽

【期間】2013年04月01日〜2013年07月19日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

★お陰様で２０１１年、２０１２年と２年連続『楽天トラベルアワード【敢闘賞】』を受賞する事ができました！★
これも皆様のお陰と心より感謝申し上げます♪(*＾▽＾*)

〜感謝の気持ちを込めて湯楽で人気のある特典を盛り込んだお得なプランを作りました〜

〜☆楽天トラベル限定☆特定日だけのお得プラン♪〜


☆★夏のお品書き☆★

・獲れたて地魚のお造り
・但馬牛のすき焼き　秘伝の割下で
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・地海老の天麩羅
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　など　計１０品

※9月より秋料理に変わります。

　　
仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★城崎温泉の外湯無料券付き☆★

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

==========================================================

お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。

==========================================================


【検索ワード】夏得　直前割　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月02日〜2013年06月30日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルアワード敢闘賞受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
全国約26000施設の中から選ばれる楽天トラベルアワードは
昨年1年間で顕著な実績ならびに高い評価を得られた施設にのみ
贈られる大変栄誉ある賞です。
これも皆様のお陰と心より感謝申し上げます♪(*＾▽＾*)
〜感謝の気持ちを込めて湯楽で人気のある特典を盛り込んだお得なプランを作りました〜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

〜☆楽天トラベル限定☆３月末まで特定日だけのプラン♪〜

◆ご夕食、ご朝食はお部屋でゆっくりお召し上がり下さい（多人数様には個別のお食事会場をご準備）◆
◆女性様にワンランク上のブランド浴衣＆小物セットの無料レンタルOK◆
◆花やフルーツの趣が異なる３種類よりお好きな貸切風呂を無料でどうぞ♪（チェックイン時受付）◆
◆ワンドリンクサービス◆
◆もちろん！城崎温泉の外湯めぐり無料券も♪◆

２名様からご家族様までどうぞご利用下さい(^∇^)

☆★お品書き☆★

・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅

など　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入れにより変わる場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

==========================================================
お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
==========================================================

【期間】2013年04月01日〜2013年07月19日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

夏の早割プラン！
３０日前のご予約で通常料金よりなんと【３，０００割引】
平日　１日　５組限定です♪
※表示料金は割引済の料金です。

６月〜の地産地消をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作のお料理ですよ

〜♪
海の幸や但馬牛など盛り沢山の内容のお料理！
当館が自信を持ってお届けするイチオシ☆夏プランです♪

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※仕入れにより一部変更の場合があります。
※９月より秋料理に変わります。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

======================================================
お電話でのご予約は
楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】
(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)
オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
=======================================================
【検索】夏得　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月01日〜2013年07月19日

夏の早割プラン！
２０日前のご予約で通常料金よりなんと【２，０００割引】
平日　１日　５組限定です♪
※表示料金は割引済の料金です。

６月〜の地産地消をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作のお料理ですよ

〜♪
海の幸や但馬牛など盛り沢山の内容のお料理！
当館が自信を持ってお届けするイチオシ☆夏プランです♪

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※仕入れにより一部変更の場合があります。
※９月より秋料理に変わります。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

======================================================
お電話でのご予約は
楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】
(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)
オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
=======================================================
【検索】夏得　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月01日〜2013年07月19日

夏の早割プラン！
１０日前のご予約で通常料金よりなんと【１，０００割引】
平日　１日　５組限定です♪
※表示料金は割引済の料金です。

６月〜の地産地消をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作のお料理ですよ〜♪
海の幸や但馬牛など盛り沢山の内容のお料理！
当館が自信を持ってお届けするイチオシ☆夏プランです♪

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※仕入れにより一部変更の場合があります。
※９月より秋料理に変わります。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

=======================================================
お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
======================================================
【検索】記念日　リーズナブル　お子様歓迎　夏得

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

赤ちゃんを連れての御旅行を少しでもお手伝いさせて頂くために作ったプランです。
このプランでぜひ、楽しい思い出を作って下さい！

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。

☆★ベビープランの特典☆★
お部屋にて
・粉ミルクを作るのに便利な７０℃設定の出来るポットを御準備
・オムツ用のごみ箱（消臭効果のある専用のもの）を御準備
・おしり拭き（ウェットタイプ、レンタル用）を御準備
・できる限り角部屋を御用意

お食事にて
・ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備
　※人数様が多い場合、個別の宴会場を御準備
　その場合でも他のお客様と御一緒になる事はございません
・離乳食の温めＯＫ（レンジ、湯せん）
・赤ちゃん用の食器類の御準備。

貸切風呂にて
・貸切風呂４０分間を無料で御利用ＯＫ（チェックイン時に受付）
・貸切風呂の御利用時にベビーバス、ベビーチェア、ベビーソープ（全身用）の貸し出し可能
・赤ちゃん用にバスタオルを１枚サービス

その他
・キャンセル料不要
　※赤ちゃんの急な発熱等の場合のみ

【お願い　】
・プラン特典は０歳〜２歳のお子様が対象です。

※※※　注意　※※※
こちらのプランの特典対象である３才未満の赤ちゃんは無料です。
お申し込み人数には含めずに備考欄に人数を御記載下さい。

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

赤ちゃんを連れての御旅行を少しでもお手伝いさせて頂くために作ったプランです。
このプランでぜひ、楽しい思い出を作って下さい！

６月〜のお料理コースです♪
【香住かにと但馬牛ミニステーキに獲れたて地魚♪夏の納得コース】
『地産地消』をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作の夏料理！
香住かに＆但馬牛＆海の幸はもちろん！注目の夏食材が満載です☆

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ベビープランの特典☆★
お部屋にて
・粉ミルクを作るのに便利な７０℃設定の出来るポットを御準備
・オムツ用のごみ箱（消臭効果のある専用のもの）を御準備
・おしり拭き（ウェットタイプ、レンタル用）を御準備
・できる限り角部屋を御用意

お食事にて
・ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備
　※人数様が多い場合、個別の宴会場を御準備
　その場合でも他のお客様と御一緒になる事はございません
・離乳食の温めＯＫ（レンジ、湯せん）
・赤ちゃん用の食器類の御準備。

貸切風呂にて
・貸切風呂４０分間を無料で御利用ＯＫ（チェックイン時に受付）
・貸切風呂の御利用時にベビーバス、ベビーチェア、ベビーソープ（全身用）の貸し出し可能
・赤ちゃん用にバスタオルを１枚サービス

その他
・キャンセル料不要
　※赤ちゃんの急な発熱等の場合のみ

【お願い　】
・プラン特典は０歳〜２歳のお子様が対象です。

※※※　注意　※※※
こちらのプランの特典対象である３才未満の赤ちゃんは無料です。
お申し込み人数には含めずに備考欄に人数を御記載下さい。

【検索ワード】夏得　直前割　記念日　リーズナブル　お子様歓迎　学割

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

【通常のベビープランがパワーアップし特典内容もさらに充実】
赤ちゃんを連れての御旅行を少しでもお手伝いさせて頂くために作ったプランです。このプランでぜひ、楽しい思い出を作って下さい！

☆★ベビープランＤＸの特典☆★
お部屋にて
・粉ミルクを作るのに便利な７０℃設定の出来るポットを御準備
・オムツ用のごみ箱（消臭効果のある専用のもの）を御準備
・おしり拭き（ウェットタイプ、レンタル用）を御準備
・できる限り角部屋を御用意
・赤ちゃん用の寝ころばせマットをご用意（敷きマットのみ）
・ＤＶＤプレーヤーをご準備
　お子様用のＤＶＤソフトのレンタルも可能
・赤ちゃん用の麦茶をご用意（包タイプ100ml×2袋）
・赤ちゃん用の歯磨きナップをご用意（2枚）
・赤ちゃん用のオイル付き綿棒をご用意（5本）
・ベビーミルクをご用意（明治、キューブタイプ160ml×2袋）
・紙オムツをご用意（メリーズ、5枚、サイズ各種あり）

お食事にて
・ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備
　※人数様が多い場合、個別の宴会場を御準備
　その場合でも他のお客様と御一緒になる事はございません
・離乳食の温めＯＫ（レンジ、湯せん）
・赤ちゃん用の食器類の御準備

貸切風呂にて
・貸切風呂の御利用時にベビーバス、ベビーチェア、ベビーソープ（全身用）の貸し出し可能
・赤ちゃん用にバスタオルを１枚サービス
・４０分間無料の貸切風呂が通常１回のところ、２回ご利用可能（チェックイン時に受付）
　
その他
・キャンセル料不要
　※赤ちゃんの急な発熱等の場合のみ
・チェックアウトが通常１０：００のところ、１１：００までＯＫ

☆★夏のお品書き☆★

・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・デザート

など　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入れにより変わる場合がございます。

【お願い】
・プラン特典は０歳〜２歳のお子様が対象です。

※　注意　※
こちらのプランの特典対象である３才未満の赤ちゃんは無料です。
お申し込み人数には含めずに備考欄に人数を御記載下さい。

【期間】2013年06月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

【活イカ姿造り＆但馬牛、香住かに、活アワビも付いた豪華コース】
湯楽専属のイカ釣り漁船より直送された香住港産の活イカを姿造りでご用意♪
活イカならではの透き通る程の透明感は見た目も鮮やか！
活イカでしか味わえないコリコリ感をぜひ！
さらに！地海老や香住かに＆但馬牛にアワビまで！

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み五種盛り
・地魚と変わり貝のお造り
・活イカの姿造り（2〜3人前で1匹）
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ロースステーキ
・地海老の天ぷら　バジルソース
・活アワビ踊り焼き
・八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース
・香の物

　計１３品

【注意点】
悪天候などで活イカが獲れない場合もございます。
その際には地魚の姿造りに変更となります。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

◇和室８畳〜最大２０畳。人数様により変わります。
◇ウォシュレットトイレ付。
◇３２型液晶テレビ付き（地デジ）。
◇お部屋の備え付け
　【旅館オリジナル浴衣、タオル、バスタオル（お一人様２枚）、歯ブラシ、ドライヤー】　
◇お風呂の備え付け
　【シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ドライヤー、化粧水、洗顔、コットンセット、くし、髭剃り、綿棒、シャワーキャップ、ベビーベッド】

別途、入湯料190円・入湯税150円が必要になります。(小学生は入湯料95円のみ)

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

【通常のベビープランがパワーアップし特典内容もさらに充実】
赤ちゃんを連れての御旅行を少しでもお手伝いさせて頂くために作ったプランです。このプランでぜひ、楽しい思い出を作って下さい！

☆★ベビープランＤＸの特典☆★
お部屋にて
・粉ミルクを作るのに便利な７０℃設定の出来るポットを御準備
・オムツ用のごみ箱（消臭効果のある専用のもの）を御準備
・おしり拭き（ウェットタイプ、レンタル用）を御準備
・できる限り角部屋を御用意
・赤ちゃん用の寝ころばせマットをご用意（敷きマットのみ）
・ＤＶＤプレーヤーをご準備
　お子様用のＤＶＤソフトのレンタルも可能
・赤ちゃん用の麦茶をご用意（包タイプ100ml×2袋）
・赤ちゃん用の歯磨きナップをご用意（2枚）
・赤ちゃん用のオイル付き綿棒をご用意（5本）
・ベビーミルクをご用意（明治、キューブタイプ160ml×2袋）
・紙オムツをご用意（メリーズ、5枚、サイズ各種あり）

お食事にて
・ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備
　※人数様が多い場合、個別の宴会場を御準備
　その場合でも他のお客様と御一緒になる事はございません
・離乳食の温めＯＫ（レンジ、湯せん）
・赤ちゃん用の食器類の御準備

貸切風呂にて
・貸切風呂の御利用時にベビーバス、ベビーチェア、ベビーソープ（全身用）の貸し出し可能
・赤ちゃん用にバスタオルを１枚サービス
・４０分間無料の貸切風呂が通常１回のところ、２回ご利用可能（チェックイン時に受付）
　
その他
・キャンセル料不要
　※赤ちゃんの急な発熱等の場合のみ
・チェックアウトが通常１０：００のところ、１１：００までＯＫ

☆★夏のお品書き☆★

・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐

など　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入れにより変更の場合あり

【お願い】
・プラン特典は０歳〜２歳のお子様が対象です。

※※※　注意　※※※
こちらのプランの特典対象である３才未満の赤ちゃんは無料です。
お申し込み人数には含めずに備考欄に人数を御記載下さい。

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

早めチェックイン、遅めチェックアウトがご希望の方へ♪
通常よりも１時間早いチェックインと１時間遅いチェックアウトがセットになったプランです。

最長で２1時間ステイ♪（IN １４：００〜、OUT １１：００までＯＫ）

いつもより、のんびりできますよ〜！

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

早めチェックイン、遅めチェックアウトがご希望の方へ♪
通常よりも１時間早いチェックインと１時間遅いチェックアウトがセットになったプランです。

最長で２1時間ステイ♪（IN １４：００〜、OUT １１：００までＯＫ）

いつもより、のんびりできますよ〜！

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。


☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

★城崎マリンワールドの入場引き換え券がセットになったおすすめプラン♪★

『水族館以上、であること』がコンセプトの城崎マリンワールドでは
水族館の枠にはまらない、面白いこと、楽しいこと、素敵なこと、が一杯です！
２名様〜ご家族様まで楽しめますよ！( 'o')b　＜^))))＞＜


☆★特典内容☆★
・小学生以上の方に城崎マリンワールドの入場引き換え券つき！
・花、フルーツ趣の異なる3種類よりお好きな貸切風呂を無料でどうぞ♪（チェックイン時受付）
・もちろん！城崎温泉の外湯めぐり無料券もついてます♪

☆★御確認下さい☆★
・入場引き換え券は翌日のチェックアウト時にお渡し致します♪
・宿泊当日に行かれる方はお手数ですが一度、湯楽へお立ち寄り下さいませ。
・入場引き換え券は券売り場にて入場券と交換下さい♪
・マリンワールドへは湯楽より車or城崎温泉駅よりバスでともに約10分！
・小学生未満のお子様の入場券は別途お買い求め下さい。

☆★夏のお品書き☆★

・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

など　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

==========================================================
お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
==========================================================

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

年に一度の特別な一日「お誕生日」♪
大切なアノ人の幸せをお祝いするケーキで心ばかりの「サプライズ」を贈りませんか？

☆★誕生日プランの特典☆★
食後にホールケーキとワインをサービス♪

※お祝い対象の方への内緒がご希望の場合やプレートメッセージ、ろうそく（大小あり）のご希望は備考欄へご記入下さい。【内緒の場合はお祝い対象の方が特定しやすい記入をお願いします】

※ワインは、スパークリング・赤・白からお選びいただけます。
　予約の際に、どの種類にするかご記入ください。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年06月30日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

６月〜のお料理コースです♪
夕食は『但馬牛しゃぶ』と『香住ガニしゃぶ』のＷブランド鍋をご用意！
但馬の注目食材である但馬牛と香住ガニが1度に食べられるお得なプランです。

貸切キレイ風呂ももちろんご利用無料！
城崎温泉　外湯めぐり無料券つき。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛のしゃぶしゃぶ　柚子ポン酢で
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

など　計１０品

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★城崎温泉　外湯めぐり無料券つき☆★

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】
オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。


【検索ワード】夏得　直前割　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

還暦のお祝いのプレゼントに美味しいお料理と温かい天然温泉に入って心も体も癒してもらう１泊２日の旅行なんてのは、いかがでしょうか？

おじいちゃんもおばあちゃんもお父さんもお母さんもお孫さんも家族全員が集まってゆっくりできる時間、それが一番のプレゼントではないでしょうか？
心を込めたもおてなしで祝賀の宴をお手伝いさせていただきます。

☆★還暦祝いプランの特典☆★
1．おめでたい鯛の塩窯焼きをご用意
2. 赤い“ずきん”と“ちゃんちゃんこ”貸し出し
3. 記念写真をプレゼント

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

☆★その他☆★
花束やケーキなどご予算に合わせてお手配いたします。
ご遠慮なくご相談ください。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

こちらは色々な記念日にぴったりのプランです。
嬉しい特典もいっぱい♪

☆★食後にホールケーキをサービス♪☆★
※お祝い対象の方への内緒がご希望の場合やプレートメッセージ、ろうそく（大小あり）のご希望は備考欄へご記入下さい。
【内緒の場合はお祝い対象の方が特定しやすい記入をお願いします。】

☆★男性様にはベーシックな色浴衣、女性様にはワンランク上のブランド浴衣の無料レンタル付☆★
※特典は大人の方のみが対象です。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

こちらは色々な誕生日、結婚記念日など色々な記念日にぴったりのプランです。
嬉しい特典もいっぱい♪

☆★食後にホールケーキをサービス♪☆★
※お祝い対象の方への内緒がご希望の場合やプレートメッセージ、ろうそく（大小あり）のご希望は備考欄へご記入下さい。
【内緒の場合はお祝い対象の方が特定しやすい記入をお願いします。】

☆★色浴衣の無料レンタル付☆★
※特典は大人の方のみが対象です。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。


☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

年に一度の特別な一日「お誕生日」♪
大切なアノ人の幸せをお祝いするケーキで
心ばかりの「サプライズ」を贈りませんか？

☆★誕生日プランの特典☆★
食後にホールケーキとワインをサービス♪

※お祝い対象の方への内緒がご希望の場合やプレートメッセージ、ろうそく（大小あり）のご希望は備考欄へご記入下さい。【内緒の場合はお祝い対象の方が特定しやすい記入をお願いします】

※ワインは、スパークリング・赤・白からお選びいただけます。
　予約の際に、どの種類にするかご記入ください。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

還暦のお祝いのプレゼントに美味しいお料理と温かい天然温泉に入って心も体も癒してもらう１泊２日の旅行なんてのは、いかがでしょうか？

おじいちゃんもおばあちゃんもお父さんもお母さんもお孫さんも家族全員が集まってゆっくりできる時間、それが一番のプレゼントではないでしょうか？
心を込めたもおてなしで祝賀の宴をお手伝いさせていただきます。

☆★還暦祝いプランの特典☆★
1．おめでたい鯛の塩窯焼きをご用意
2. 赤い“ずきん”と“ちゃんちゃんこ”貸し出し
3. 記念写真をプレゼント

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

☆★その他☆★
花束やケーキなどご予算に合わせてお手配いたします。
ご遠慮なくご相談ください。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

女性限定『ブランド浴衣＆スイーツ食べ比べ』プラン♪

浴衣を着たら、温泉街や川沿いの公園へお散歩はいかがですか？
心地良い風を感じながら、思い出作りにお出掛け♪

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★ブランド浴衣を無料レンタルサービス付き☆★

☆★食後にスイーツ食べくらべ＆コーヒー付き☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

女性限定『浴衣＆スイーツ食べ比べ』プラン♪

浴衣を着たら、温泉街や川沿いの公園へお散歩はいかがですか？
心地良い風を感じながら、思い出作りにお出掛け♪

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入により変更させて頂く場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★皆様に色浴衣の無料レンタルサービス付き☆★

☆★食後にスイーツ食べくらべ＆コーヒー付き☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

６月〜のお料理コースです♪
【特大アワビ＆特上ステーキ＆地魚姿造りに地海老まで！夏の究極コースです】
地物の活イカをはじめ但馬牛のサーロインステーキに地魚の造りまで♪
さらに！地海老、特大アワビなど地元の夏食材もご堪能頂けます！
６月から湯楽がお届けする究極の『地産地消』料理です。

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・特大活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・活イカのお造り
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１４品

【注意点】
悪天候などで活イカが獲れない場合もございます。
その際には地魚の姿造りに変更となります。

※9月より秋料理に変わります。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はお受付の際にお伺いしております。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

６月〜のお料理コースです♪
【但馬牛のしゃぶしゃぶ、サーロインステーキ、ローストビーフまでついた極み牛コース】
神戸牛などのルーツであると言われている但馬牛。
きめ細やかで柔らかい肉質と程よい脂ののりが絶妙♪
『もも』『ロース』『サーロイン』をそれぞれ異なる調理法にてご賞味下さい。


☆★夏のお品書き☆★

・食前酒
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・但馬牛の自家製ロ−ストビ−フ
・但馬牛ロースしゃぶしゃぶ　柚子ポン酢で　
・但馬牛サ−ロインステ−キ　旬の野菜を添えて
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１１品
※仕入れにより変更する場合がございます。

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容です！

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★城崎温泉の外湯無料券付き☆★

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途


検索キーワード：【あいたい兵庫　但馬牛】

【期間】2013年04月01日〜2013年10月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

６月〜の地産地消をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作のお料理です♪
【地元の鮮魚、但馬牛は当たり前！さらに活アワビ＆特選ウニをプラスした贅沢コース】
地魚＆但馬牛＆香住かに＆活アワビ＆特選ウニ！その他、夏食材いっぱいの豪華コース。
湯楽イチ押しの定番コースです♪


☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・活アワビの踊り焼き
・特選ウニのお刺身
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１３品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入れにより変更する場合がございます。
　
☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

◎もちろん貸し切風呂も４０分無料にてご利用可能です。
予約はチェックイン時に承ります。

外湯の無料券付。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

==========================================================
お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
==========================================================

【検索ワード】夏得　直前割　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月01日〜2013年08月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

６月〜のお料理コースです♪
【香住かにと但馬牛ミニステーキに獲れたて地魚♪夏の納得コース】
『地産地消』をテーマに地元食材をふんだんに使用した自信作の夏料理！
香住かに＆但馬牛＆海の幸はもちろん！注目の夏食材が満載です☆

☆★夏のお品書き☆★

・食前酒　
・前菜　但馬の恵み５種盛り
・獲れたて地魚と変わり貝のお造り
・香住かにと神水ワカメのしゃぶしゃぶ　
・但馬牛ミニステーキ
・但馬八鹿豚の冷しゃぶサラダ
・地酒香住鶴の蒸し香住かに
・自家製　枝まめ豆腐
・地海老の天麩羅
・カリカリじゃこと梅肉の出汁茶漬け
・香の物
・自家製　甘夏ゼリーとヨーグルトムース

　計１２品

※9月より秋料理に変わります。
※仕入れにより変更の場合がございます。

☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

☆★朝食☆★
地元である但東町の地玉子＆100％オリーブジュース＆卵かけご飯専用醤油＆釜炊きご飯で頂くこだわりの『卵かけご飯』をはじめとしたボリューム満点の内容！


☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用頂けます。☆★
【天然石姿風呂（りんご風呂）、畳敷きの自然石切出し風呂（オレンジ・ライム風呂）、信楽焼き陶器風呂（花風呂）】
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。

城崎温泉の外湯無料券付き。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

【検索ワード】夏得　直前割　記念日　リーズナブル　お子様歓迎

【期間】2013年04月01日〜2013年06月30日

1室1名様からも御利用可能なお食事なしの素泊りプランです。

☆★この時期だからこそ大幅値引きにて御提供！☆★

☆★もちろん！外湯の無料券付きですので外湯巡りも可能です☆★

☆★４０分無料の貸し切風呂をご利用いただけます。☆★
（天然石姿風呂、自然石切出し風呂、信楽焼き陶器風呂）
　ご予約はチェックイン時にお伺い致します。
☆★アロマバス（薔薇・ラン）、ビタミンバス（フルーツ）にてご準備致します☆★
泉質、『弱アルカリ性』　　温泉効能『神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、切り傷、冷え症、疲労回復、慢性便秘』に効果あり

◎外湯の無料券付きですので外湯巡りも可能です。

◎当プランはお得な価格でご提供しておりますので現金精算のみとさせて頂きます。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150別途

【期間】2013年11月06日〜2013年12月31日

※このプランは 1泊から 3泊まで 予約可能となります。

冬のお料理コースです♪
夕食は鮮度が自慢の活・花咲く☆かに刺しをご準備！！
但馬の注目食材である但馬牛と香住ガニも1度に食べられるお得なプランです。

貸切キレイ風呂ももちろんご利用無料！
城崎温泉　外湯めぐり無料券つき。

☆★お品書き☆★

・活！花咲く☆かに刺し
・但馬牛ロースステーキ
・浜ゆで香住かに　など！

※その他のお品書き詳細は現在、検討中です!!（１１〜１３品を予定）
※写真のお料理は２０１２年の冬料理です。

※内容は一部変更になる場合がございます。
　
☆★ご夕食、ご朝食ともにお部屋にて御準備致します。大人数様の場合は個別の宴会場を御準備♪他のお客様と一緒になる事はございません☆★

◎もちろん貸し切風呂も４０分無料にてご利用可能です。
予約はチェックイン時に承ります。

外湯の無料券付。

◎表示金額は消費税込み、入湯料￥190、入湯税￥150、小人は入湯料￥95別途

==========================================================
お電話でのご予約は

楽天トラベル宿泊予約センター　050-2017-8989【24時間対応】

(受付時間：10時〜17時30分/土日祝日休)

オペレータへ『城崎温泉　花香る静寂の宿　湯楽』とお申し付け下さい。
==========================================================

検索ワード：冬得　松葉ガニ