嬉野温泉　ホテル華翠苑

【期間】2011年08月01日〜2013年06月30日

嬉野名物トロトロの「湯豆腐御膳」とゆったり和室休憩、そしてご入浴が付いてこの価格！
お部屋でのご休憩は１１：３０〜１５：００の間でたっぷりお使いいただけます。
お風呂は屋上９階『空中露天風呂』と館内大浴場の２つをＷで堪能♪
2010年春にリニューアルした『ホテル華翠苑』で、ちょっと贅沢なワンデイトリップをお楽しみください。

♪♪このプランのポイント♪♪
　◎11：30〜15：00までの和室休憩付！
　◎昼食は嬉野名物 温泉湯豆腐がついた『湯豆腐御膳』（場所：1階レストラン）
　◎お風呂は『空中露天風呂』と『屋内大浴場』の2つが楽しめます

★☆ちょっとお得情報☆★
　○お風呂は日本三大美肌の湯で名高い泉質ですべすべ感を実感♪
　○エントランスの庭園などプロデュースしたのは世界的に有名なガーデニスト石原和幸氏。

■ご案内■
　※お食事は１階レストランでのご用意となります。（11：30〜14：00）
　※『空中露天風呂』と『館内大浴場』は11：30〜18：00の時間帯でご利用いただけます。
　※「小学生」と「幼児（食事のみ）」のお食事はお子様ランチになります。

◆ご予約の際に、備考欄にて下記の質問にご回答ください。
�@当館へのご到着時間
�Aご昼食のスタート時間（11：30〜14：00）
�Bお子様がいらっしゃる場合年齢とご人数（いらっしゃらない場合は「なし」とご記入ください）

【期間】2011年09月03日〜2013年06月30日

佐賀産和牛のしゃぶしゃぶと、名物『温泉湯どうふ』をダブルで味わう、とっても贅沢なプラン。
豆腐のうまみが溶け出したスープにお肉をくぐらせて、ここ嬉野でしか味わえない絶品しゃぶしゃぶをご堪能いただけます。
もちろん和室でのお部屋休憩も、11：30〜15：00とたっぷりご利用いただけます。
ちょっと贅沢な休日をホテル華翠苑で過ごしてみませんか？

♪♪このプランのポイント♪♪
　◎昼食は、佐賀産和牛のしゃぶしゃぶと『温泉湯どうふ』をダブルで堪能♪（場所：1階レストラン）
　◎11：30〜15：00までの和室休憩付！
　◎お風呂は『空中露天風呂』と『屋内大浴場』の2つが楽しめます

★☆ちょっとお得情報☆★
　○お風呂は日本三大美肌の湯で名高い泉質ですべすべ感を実感♪
　○エントランスの庭園などプロデュースしたのは世界的に有名なガーデニスト石原和幸氏。

■ご案内■
　※お食事は１階レストランでのご用意となります。（11：30〜14：00）
　※『空中露天風呂』と『館内大浴場』は11：30〜18：00の時間帯でご利用いただけます。
　※「小学生」と「幼児（食事のみ）」のお食事はお子様ランチになります。

◆ご予約の際に、備考欄にて下記の質問にご回答ください。
�@当館へのご到着時間
�Aご昼食のスタート時間（11：30〜14：00）
�Bお子様がいらっしゃる場合年齢とご人数（いらっしゃらない場合は「なし」とご記入ください）

【期間】2011年09月04日〜2013年08月09日

なかなか連休が取れない・・。でも温泉旅行には行きたい！
皆様のその熱〜いご要望にお応えして、待望の０泊２食プランが登場しました。
ご昼食は嬉野名物『温泉湯豆腐』が味わえる御膳を。
そしてご夕食には料理長の技が冴える絶品会席をご用意。
お部屋も11：30〜21：30と最大10時間ご利用いただけますので、これなら1日の休みでも旅行気分が充分味わえますね♪
また高速バスをご利用の方は、嬉野インターのバス停まで無料送迎いたします。
とても魅力的なこのプランで、ちょっと贅沢な休日をお過ごしください。

※写真の料理は6/1からの夏会席です。

♪♪このプランのポイント♪♪
　◎お部屋は11：30〜21：30の最大10時間ステイ！
　◎ご昼食は嬉野名物 温泉湯豆腐が味わえる『湯豆腐御膳』をご用意
　◎ご夕食は佐賀の旬と技が冴える和会席をご堪能いただけます
　◎お風呂は『空中露天風呂』と『屋内大浴場』の2つが楽しめます
　◎バスをご利用の方はバス停まで無料送迎いたします（嬉野インターバス停、もしくは嬉野バスセンター）

★☆ちょっとお得情報☆★
　長崎方面、福岡方面からお越しの場合、高速バスが便利です。
　1時間に2本前後運行、また夜遅い便もありますので、これならお酒を飲んでも安心♪
　バス停までは無料送迎いたします。（事前予約制）

■ご案内■
　※お食事はレストランまたは食事処でのご利用となります。

◆大変お手数ですが、備考欄にて下記の質問にご回答ください。
�@当館へのご到着時間
�Aご昼食のスタート時間（11：30〜14：00）
�Bお子様がいらっしゃる場合年齢とご人数（いらっしゃらない場合は「なし」とご記入ください）

【期間】2011年09月04日〜2013年08月09日

せっかくの日帰り温泉、贅沢な夕食も味わって宿泊気分に浸りたい・・・。
そんな方にピッタリの０泊１食プランの登場です。
ご夕食には料理長の技が冴える絶品会席をご用意。
そしてお部屋は15：00〜21：30までご利用いただけます。
また高速バスをご利用の方は、嬉野インターのバス停まで無料送迎いたします。
とても魅力的なこのプランで、ちょっと贅沢な休日をお過ごしください。

※写真の料理は6/1からの夏会席です。

♪♪このプランのポイント♪♪
　◎ご夕食は佐賀の旬と技が冴える和会席をご用意（場所：レストランまたは食事処）
　◎お部屋は15：00〜21：30までご利用いただけます
　◎お風呂は『空中露天風呂』と『屋内大浴場』の2つが楽しめます
　◎バスをご利用の方はバス停まで無料送迎いたします（嬉野インターバス停、もしくは嬉野バスセンター）

★☆ちょっとお得情報☆★
　長崎方面、福岡方面からお越しの場合、高速バスが便利です。
　1時間に2本前後運行、また夜遅い便もありますので、これならお酒を飲んでも安心♪
　バス停までは無料送迎いたします。（事前予約制）

■ご案内■
　※お食事はレストランまたは食事処でのご利用となります。

【期間】2013年05月06日〜2013年06月30日

ホテル華翠苑を気軽にご利用いただける日帰りプランに、会席料理プランが仲間入り。
ご夕食でご提供しているホテル華翠苑自慢の「季節の会席」を日帰り利用の昼食でもお召し上がりいただけます。
ちょっと贅沢なランチにぴったりな日帰りプラン。
もちろん和室でのお部屋休憩とご入浴もたっぷりどうぞ。
ホテル華翠苑の料理長渾身の「季節の会席」を日帰りにてお気軽にご利用くださいませ。

※写真の料理は6/1からの夏会席です。

♪♪このプランのポイント♪♪
　◎昼食は、ブランド豚「芳寿豚」をはじめ、地元と旬にこだわった季節の絶品会席（場所：1階レストラン）
　◎11：30〜15：00までの和室休憩付！
　◎お風呂は『空中露天風呂』と『屋内大浴場』の2つが楽しめます

★☆ちょっとお得情報☆★
　○お風呂は日本三大美肌の湯で名高い泉質ですべすべ感を実感♪
　○エントランスの庭園などプロデュースしたのは世界的に有名なガーデニスト石原和幸氏。

■ご案内■
　※お食事は１階レストランでのご用意となります。（11：30〜14：00）
　※『空中露天風呂』と『館内大浴場』は11：30〜18：00の時間帯でご利用いただけます。
　※「小学生」と「幼児（食事のみ）」のお食事はお子様ランチになります。

◆ご予約の際に、備考欄にて下記の質問にご回答ください。
�@当館へのご到着時間
�Aご昼食のスタート時間（11：30〜14：00）
�Bお子様がいらっしゃる場合年齢とご人数（いらっしゃらない場合は「なし」とご記入ください）