田代別館　＜屋久島＞　宿泊プラン一覧　【楽天トラベル】

【連泊プラン-素泊まり】ぞんぶんに自然遺産を堪能しよう～手軽に屋久島ステイ～

【期間】2024年01月17日～2025年05月31日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、
その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

素泊まりでお得に気軽に屋久島ステイができる
行きたい！食べたい！場所を知っている熟練の旅人必見のプラン♪
サウナ付きの大浴場でこころ行くまで癒される

◆◇大浴場◇◆
透きとおった翡翠色の川を前に──
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

◆◇お部屋設備◇◆
・テレビ　・電話　・湯沸しポット　・お茶セット　
・ボディソープ　・リンス　・シャンプー
・歯磨きセット　・バスタオル　・タオル
・ドライヤー　・空気清浄機　・個室空調　・冷蔵庫　・金庫　

靴や服が濡れても安心！大丈夫！
・くつ乾燥機 15分 / \100
・コインランドリー \200
・乾燥庫 “無料”

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

2名利用時
9,500～12,500円/人
（消費税込10,450～13,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

2名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

3名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

4名利用時
9,500～12,500円/人
（消費税込10,450～13,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

5名利用時
9,500～12,500円/人
（消費税込10,450～13,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

4名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

5名以上
9,500～12,500円/人
（消費税込10,450～13,750円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
16,500～18,500円/人
（消費税込18,150～20,350円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン-朝食付き】夜は気ままに自分TIMEを過ごす♪島の飲食店で屋久島グルメを楽しもう

【期間】2024年01月17日～2025年05月31日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

せっかくの離島ステイは、滞在期間も長く作ってアクティブに活動！
『白谷雲水峡』から近い田代別館は観光客に人気♪

朝食付きプランでごゆっくりと、世界遺産の島をお楽しみください

１日ぐらいは『ダラゴロ』と、お部屋にこもってのマッタリ滞在もいいですね♪

くたくたになって疲れてもバス停から０分だからすぐに休めちゃう
広々とした大浴場も完備で快適ステイ♪

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇大浴場◇◆
アクティビティで疲れた身体には、足を伸ばしてホッと一息
大浴場もご用意しております！

透きとおった翡翠色の川を前に──
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

2名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
14,500～15,500円/人
（消費税込15,950～17,050円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
15,500～18,500円/人
（消費税込17,050～20,350円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

5名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
17,500～19,500円/人
（消費税込19,250～21,450円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン-2食付き】屋久島のアクティビティと屋久島の美味！土地の伝統や自然の恵みを満喫

【期間】2024年01月17日～2025年05月31日

※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

◆基本会席◆
世界自然遺産である屋久島への旅は、古代の森林だけでなく、その絶品の料理でも知られています。
旅先での食事は、その土地の伝統や自然の恵みとのつながりを深める没入体験でもあります。
屋久島の豊かな食文化に根ざした、「田代別館」の味をお楽しみください。

◆◇三岳の本場屋久島の地酒◇◆
自然遺産で育まれた超軟水から作られた焼酎はどれも柔らかい口どけ─…
どれを選んでも損をしない♪飲み比べてもOK♪
有名な【三岳】はもちろん
手造り仕込みで超軟水と島内産さつま芋「白豊」で作られた【水の森】
屋久島以外ではなかなか味わえない【愛子】など揃えております

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇登山弁当ございます！◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！登山のお供に♪
【朝のお弁当】\990
【昼のお弁当】\1100
※朝食をお弁当にご変更も可
明朝4時からお渡しできます
前日チェックイン後，夜８時までにフロントへご用命ください

◆◇レンタサイクル◇◆
“自由に気の向くまま”に屋久島を駆け巡ろう♪
【マウンテンバイク / 電動自転車】
【1時間】～\500 / \700
【半日】～\1，000 / \1，500
【1日】～\2，000 / \2，500

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

1名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

1名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

1名利用時
15,500～18,500円/人
（消費税込17,050～20,350円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

1名利用時
16,500～19,500円/人
（消費税込18,150～21,450円/人）
空室カレンダー

2名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

3名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

5名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

4名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から 3泊まで予約可能となります。

1名利用時
18,500～20,500円/人
（消費税込20,350～22,550円/人）
空室カレンダー

2名利用時
15,500～18,500円/人
（消費税込17,050～20,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【さき楽90★2食付】90日前までの予約でお得☆旬な食材を揃えた屋久島グルメに舌鼓！

【期間】2020年12月23日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、
その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

◆基本会席◆
世界自然遺産である屋久島への旅は、古代の森林だけでなく、その絶品の料理でも知られています。
旅先での食事は、その土地の伝統や自然の恵みとのつながりを深める没入体験でもあります。
屋久島の豊かな食文化に根ざした、「田代別館」の味をお楽しみください。

◆◇三岳の本場屋久島の地酒◇◆
自然遺産で育まれた超軟水から作られた焼酎はどれも柔らかい口どけ─…
どれを選んでも損をしない♪飲み比べてもOK♪
有名な【三岳】はもちろん
手造り仕込みで超軟水と島内産さつま芋「白豊」で作られた【水の森】
屋久島以外ではなかなか味わえない【愛子】など揃えております

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
12,500～14,500円/人
（消費税込13,750～15,950円/人）
空室カレンダー

2名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,500～15,500円/人
（消費税込15,950～17,050円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,500～16,500円/人
（消費税込17,050～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

5名利用時
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,500～13,500円/人
（消費税込11,550～14,850円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,500～18,500円/人
（消費税込19,250～20,350円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【さき楽90★朝食付】90日前までの予約でお得☆美味朝食で始まる屋久島旅

【期間】2020年12月23日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、
その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

先のご旅行を検討されている方にお薦めのプランです♪
ご宿泊の『90日前まで』にご予約いただくと
短い滞在期間でも、効率よく屋久島を楽しめる
☆1泊朝食付きプラン☆をお得にご利用いただけます！

◆◇お弁当ございます！◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！アクティビティのお供に♪
【朝のお弁当】
※朝食をお弁当にご変更も可
明朝4時からお渡しできます
前日チェックイン後，夜８時までにフロントへご用命ください
【昼のお弁当】\1100

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,000～15,000円/人
（消費税込15,400～16,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,000～16,000円/人
（消費税込16,500～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

5名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,000～18,000円/人
（消費税込18,700～19,800円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【スタンダードプラン】地産地消！「屋久島の美味」を手軽に満喫！

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

◆基本会席◆
世界自然遺産である屋久島への旅は、古代の森林だけでなく、その絶品の料理でも知られています。
旅先での食事は、その土地の伝統や自然の恵みとのつながりを深める没入体験でもあります。
屋久島の豊かな食文化に根ざした、「田代別館」の味をお楽しみください。

◆◇三岳の本場屋久島の地酒◇◆
自然遺産で育まれた超軟水から作られた焼酎はどれも柔らかい口どけ─…
どれを選んでも損をしない♪飲み比べてもOK♪
有名な【三岳】はもちろん
手造り仕込みで超軟水と島内産さつま芋「白豊」で作られた【水の森】
屋久島以外ではなかなか味わえない【愛子】など揃えております

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇登山弁当ございます！◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！登山のお供に♪
【朝のお弁当】\990
【昼のお弁当】\1100
※朝食をお弁当にご変更も可
明朝4時からお渡しできます
前日チェックイン後，夜８時までにフロントへご用命ください

◆◇レンタサイクル◇◆
“自由に気の向くまま”に屋久島を駆け巡ろう♪
【マウンテンバイク / 電動自転車】
【1時間】～\500 / \700
【半日】～\1，000 / \1，500
【1日】～\2，000 / \2，500

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

2名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

4名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

3名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

4名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

5名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

5名以上
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,000～22,000円/人
（消費税込22,000～24,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

3名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

4名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

5名以上
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【贅沢会席】屋久島の名物『トビウオの姿揚げ』と『かごしま黒豚』を味わう。大自然の恵みを堪能

【期間】2017年03月07日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、
その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

せっかく屋久島までお越しいただいたのだから・・・♪
「これだけは食べていただきたい！」
贅沢な屋久島グルメ『トビウオ』と鹿児島の名産『かごしま黒豚』
海の幸、山の幸の両方をお楽しみいただけます！

「山海の幸」で贅を感じるお献立をごゆっくりとお楽しみ下さい

◆─ご夕食─◆
『トビウオの姿揚げ』
海面を『飛び跳ねる』魚を『フライ』にしてお召し上がり♪
“カラッ”と丸ごと揚げた羽根、ヒレ、中骨はもちろん
上品な味わいの“ホクホク”した身にやみつき♪
豪快に「パクー」とお口の中に運んで、“新鮮さ”をお楽しみ下さい

『鹿児島黒豚のロースト』
“ほんのりとした甘み”と、“やわらかさ”が特徴の『鹿児島県産黒豚』
上品な味わいをお楽しみいただくため、
当館ではじっくりローストしてお出しします
野菜を煮込んだソースをかけて、食べる黒豚は絶品！
屋久島の“輝く美食”とともに鹿児島が育んだ大地の恵みを存分に♪

◆◇登山弁当ございます！◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！登山のお供に♪
【朝のお弁当】\990
【昼のお弁当】\1100
※朝食をお弁当にご変更も可
明朝4時からお渡しできます
前日チェックイン後，夜８時までにフロントへご用命ください

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます。
前日までにお電話での予約が必要となります。
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,000～21,000円/人
（消費税込22,000～23,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

2名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

3名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

5名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

5名以上
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,000～25,000円/人
（消費税込25,300～27,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

4名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鮑のおどり焼き、鱧しゃぶ、釜飯、伊勢海老具足煮】などがメインに追加★屋久島を極める会席

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

料理長が磨きを重ねた“技”と
屋久島の“旬の幸”の共演がここに実現。
屋久島が誇る、「珠玉の数々」を料理長自ら厳選し、
妥協のない精神で作りあげた【特別会席】
―『当館最高峰の会席』を五感でお楽しみ下さい―

★メイン料理一例★
☆鮑のおどり焼き☆
　　近海で揚がった獲れたてのアワビを贅沢にもおどり焼きで召し上がって頂く♪
☆鱧しゃぶしゃぶ☆
　　黒潮にもまれた弾力のある身をしゃぶしゃぶで味わう♪
☆鯛釜飯☆
　　新鮮な鯛を使った“ホクホク”の釜飯！その場で炊き上げます♪
☆伊勢海老具足煮☆
　　獲れたての海老をミネラルたっぷりの水でボイル！
☆オレンジ釜ファンタジー焼き☆
　　おしゃれで可愛い一品♪
　　名物タンカンを釜に屋久島の生野菜や魚介をつめて焼き上げる！

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇登山弁当ございます！◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！登山のお供に♪
【朝のお弁当】\990
【昼のお弁当】\1100
※朝食をお弁当にご変更も可
明朝4時からお渡しできます
前日チェックイン後，夜８時までにフロントへご用命ください

◆◇三岳の本場屋久島の地酒◇◆
自然遺産で育まれた超軟水から作られた焼酎はどれも柔らかい口どけ─…
どれを選んでも損をしない♪飲み比べてもOK♪
有名な【三岳】はもちろん
手造り仕込みで超軟水と島内産さつま芋「白豊」で作られた【水の森】
屋久島以外ではなかなか味わえない【愛子】など揃えております

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます。
前日までにお電話での予約が必要となります。
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,000～25,000円/人
（消費税込24,200～27,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,000～26,000円/人
（消費税込25,300～28,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,000～25,000円/人
（消費税込26,400～27,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,000～25,000円/人
（消費税込24,200～27,500円/人）
空室カレンダー

3名利用時
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,000～26,000円/人
（消費税込27,500～28,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,000～26,000円/人
（消費税込25,300～28,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
22,000～25,000円/人
（消費税込24,200～27,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

5名利用時
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

4名利用時
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード
【ポイント】: 1%

1名利用時
27,000～29,000円/人
（消費税込29,700～31,900円/人）
空室カレンダー

2名利用時
24,000～27,000円/人
（消費税込26,400～29,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,000～26,000円/人
（消費税込25,300～28,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,000～25,000円/人
（消費税込24,200～27,500円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,000～24,000円/人
（消費税込23,100～26,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【一泊朝食付きプラン】朝食は「登山弁当」に♪朝早くからの登山もOK♪気軽に泊まって屋久島を楽しむ

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

短い滞在期間での明朝からアクティブに活動！
『白谷雲水峡』から近い田代別館はアクティブ利用客に人気♪
ショートステイで屋久島料理の朝食を楽しみたい方にもオススメ！

”くたくた”になって疲れてもバス停から０分だからすぐに休めちゃう
広々とした大浴場も完備で快適ステイ♪

◆◇朝食はお弁当◇◆
リュックに入れやすい！汁もれしない！アクティビティのお供に♪
【朝のお弁当】
※朝食は宅配のお弁当をご用意いたします
※明朝4時からお渡しできます

朝早くに出発して、屋久島登山の途中でのご飯もまた楽しい♪
生まれたままの姿の、大自然に囲まれてのお弁当は最高！

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,000～16,000円/人
（消費税込16,500～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
16,000～17,000円/人
（消費税込17,600～18,700円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

5名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,000～19,000円/人
（消費税込19,800～20,900円/人）
空室カレンダー

2名利用時
15,000～18,000円/人
（消費税込16,500～19,800円/人）
空室カレンダー

3名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

4名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

5名以上
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【一泊朝食付きプラン】夜は気ままに自分TIMEを過ごす♪サクッと泊まって屋久島を楽しもう

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

せっかくの離島ステイは、滞在期間も長く作ってアクティブに活動！
『白谷雲水峡』から近い田代別館は観光客に人気♪

朝食付きプランでごゆっくりと、世界遺産の島をお楽しみください

１日ぐらいは『ダラゴロ』と、お部屋にこもってのマッタリ滞在もいいですね♪

くたくたになって疲れてもバス停から０分だからすぐに休めちゃう
広々とした大浴場も完備で快適ステイ♪

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食がお腹を満たします♪

◆◇大浴場◇◆
アクティビティで疲れた身体には、足を伸ばしてホッと一息
大浴場もご用意しております！

透きとおった翡翠色の川を前に──
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

◆◇周辺アクティビティ◇◆
屋久島の大自然を堪能せずには帰れない──
・縄文杉エコツアー
・白谷雲水峡エコツアー
・体験ダイビング
・シュノーケリング
・リバーカヤック

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,500～16,500円/人
（消費税込17,050～18,150円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
16,500～17,500円/人
（消費税込18,150～19,250円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

5名利用時
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,500～14,500円/人
（消費税込12,650～15,950円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,500～19,500円/人
（消費税込20,350～21,450円/人）
空室カレンダー

2名利用時
15,500～18,500円/人
（消費税込17,050～20,350円/人）
空室カレンダー

3名利用時
14,500～17,500円/人
（消費税込15,950～19,250円/人）
空室カレンダー

4名利用時
13,500～16,500円/人
（消費税込14,850～18,150円/人）
空室カレンダー

5名以上
12,500～15,500円/人
（消費税込13,750～17,050円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【素泊りプラン】手軽に屋久島★ステイ～ぞんぶんに自然遺産を堪能しよう♪

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、
その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

素泊まりでお得に気軽に屋久島ステイができる
行きたい！食べたい！場所を知っている熟練の旅人必見のプラン♪
サウナ付きの大浴場でこころ行くまで癒される

◆◇大浴場◇◆
透きとおった翡翠色の川を前に──
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

◆◇お部屋設備◇◆
・テレビ　・電話　・湯沸しポット　・お茶セット　
・ボディソープ　・リンス　・シャンプー
・歯磨きセット　・バスタオル　・タオル
・ドライヤー　・空気清浄機　・個室空調　・冷蔵庫　・金庫　

靴や服が濡れても安心！大丈夫！
・くつ乾燥機 15分 / \100
・コインランドリー \200
・乾燥庫 “無料”

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※お知らせ
当館は２０２０年４月１日より全客室を禁煙化する運びとなりました。
愛煙家の皆様にはご不便をおかけいたしますが、なにとぞご理解ご協力の程
お願い申し上げます。

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,000～15,000円/人
（消費税込15,400～16,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

3名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

4名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～5人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,000～16,000円/人
（消費税込16,500～17,600円/人）
空室カレンダー

2名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

3名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

5名利用時
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 4人～10人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

5名以上
10,000～13,000円/人
（消費税込11,000～14,300円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～6人子供料金設定有り
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,000～18,000円/人
（消費税込18,700～19,800円/人）
空室カレンダー

2名利用時
14,000～17,000円/人
（消費税込15,400～18,700円/人）
空室カレンダー

3名利用時
13,000～16,000円/人
（消費税込14,300～17,600円/人）
空室カレンダー

4名利用時
12,000～15,000円/人
（消費税込13,200～16,500円/人）
空室カレンダー

5名以上
11,000～14,000円/人
（消費税込12,100～15,400円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ガイド+２食付】白谷雲水峡トレッキング～絶景！太鼓岩～ 360℃のパノラマ！忘れられない感動の絶景

【期間】2017年04月24日～2025年05月31日

※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

せっかくの屋久島、山も登ってみたいけど誰も慣れた人がいなくて…
そんな時は、詳しいガイドさんにお願いしちゃおう！

白谷雲水峡を奥深い森へと進み、
映画『もののけ姫』のモデルにもなった『苔むす森』を
まずは目指します

さらに、倒木を乗り越えたり、急勾配を頑張って
寿樹の緑のトンネルを歩き、急に展開が開けると
『太鼓岩』に到着！！

苦労を乗り越えたあとの絶景は、まさに感動！の一言！
屋久杉の森が眼下に広がり、山々の連なる姿や
自然の息吹を全身でお楽しみ下さい♪♪

★プラン特典★
●森の中で食べるお昼ご飯は“格別！”
　『お弁当』をご用意♪
●トレッキングで頑張った足に！むくみ、さよなら♪
　お疲れ様の『休息時間』をプレゼント
●『トレッキング用品』を当館で“無料レンタル”
　レインスーツ／トレッキングシューズ/ュックサック／ザックカバー
簡易アイゼン／マウンテンステッキ／ヘッドライト
●登山のお供に♪水分は必要不可欠！
　『アクエリアス or　スポーツ飲料の粉』

≪当プランの流れ≫
1日目　15：00～チェックイン
2日目　8：00～8：15　ガイドがお迎えにあがります
15:00～16：00　終了予定　

※2日目チェックアウトのお客様は、2日目8時チェックアウト後、お荷物はフロントで預かります
※2泊目宿泊をご希望のお客様は、お手数ですが2泊目を【スタンダードプラン】からお申込み下さい

【ご案内】
■宿泊の翌日が「白谷雲水峡コース」のトレッキングになります
■12歳未満または70歳以上の方、持病をお持ちの方は要相談
■森林環境整備推進協力金が必要となります（平成29年4月時大人500円）
■大雨等で通行止めになった場合、またはガイドの判断でトレッキングが中止となる場合がございます

■重要■予約完了後、ガイドの手配を致します。
その為ガイドが不足しツアーの催行が不可能な場合は予約完了後48時間以内にご連絡致します。ご了承ください。

★必須★
・飲み物
・厚めの長い靴下

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

1名利用時
27,037～30,037円/人
（消費税込29,740～33,040円/人）
空室カレンダー

2名利用時
25,037～28,037円/人
（消費税込27,540～30,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

1名利用時
28,037～31,037円/人
（消費税込30,840～34,140円/人）
空室カレンダー

2名利用時
26,037～29,037円/人
（消費税込28,640～31,940円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

1名利用時
29,037～30,037円/人
（消費税込31,940～33,040円/人）
空室カレンダー

2名利用時
27,037～30,037円/人
（消費税込29,740～33,040円/人）
空室カレンダー

3名利用時
26,037～29,037円/人
（消費税込28,640～31,940円/人）
空室カレンダー

4名利用時
25,037～28,037円/人
（消費税込27,540～30,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

1名利用時
30,037～31,037円/人
（消費税込33,040～34,140円/人）
空室カレンダー

2名利用時
28,037～31,037円/人
（消費税込30,840～34,140円/人）
空室カレンダー

3名利用時
27,037～30,037円/人
（消費税込29,740～33,040円/人）
空室カレンダー

4名利用時
26,037～29,037円/人
（消費税込28,640～31,940円/人）
空室カレンダー

5名利用時
25,037～28,037円/人
（消費税込27,540～30,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

4名利用時
26,037～29,037円/人
（消費税込28,640～31,940円/人）
空室カレンダー

5名以上
25,037～28,037円/人
（消費税込27,540～30,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊から 2泊まで予約可能となります。

1名利用時
32,037～34,037円/人
（消費税込35,240～37,440円/人）
空室カレンダー

2名利用時
29,037～32,037円/人
（消費税込31,940～35,240円/人）
空室カレンダー

3名利用時
28,037～31,037円/人
（消費税込30,840～34,140円/人）
空室カレンダー

4名利用時
27,037～30,037円/人
（消費税込29,740～33,040円/人）
空室カレンダー

5名以上
26,037～29,037円/人
（消費税込28,640～31,940円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ガイド+2食付】白谷雲水峡トレッキング♪もののけ姫の『苔むす森』で神秘の世界を楽しむ-半日コース

【期間】2017年04月24日～2025年05月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

映画ファンならず、屋久島で訪れたいスポット【白谷雲水峡】

映画、もののけ姫でのモデルともなった『苔むす森』を目指す
コースです。屋久島の中でも比較的短いコースですので
初心者でもオススメ♪

森一面が苔で広がる風景は
屋久島でしか見られない【特別な風景】です！
特徴的な植生、森と山の美しさを“五感”で実感♪
精霊に出逢えそうな、素敵なトレッキングをお楽しみ下さい

★プラン特典★
●森の中で食べるお昼ご飯は“格別！”
　『お弁当』をご用意♪
●トレッキングで頑張った足に！むくみ、さよなら♪
　お疲れ様の『休息時間』をプレゼント
●『トレッキング用品』を当館で“無料レンタル♪”
　レインスーツ／トレッキングシューズ/ュックサック／ザックカバー
簡易アイゼン／マウンテンステッキ／ヘッドライト
●登山のお供に♪水分は必要不可欠！
　『アクエリアス or　スポーツ飲料の粉』

≪当プランの流れ≫
1日目　15：00～チェックイン
2日目　8：00～8：15　ガイドがお迎えにあがります
　12:00　終了予定　

※2日目チェックアウトのお客様は、2日目8時チェックアウト後、お荷物はフロントで預かります
※2泊目宿泊をご希望のお客様は、お手数ですが2泊目を【スタンダードプラン】からお申込み下さい

【ご案内】
■宿泊の翌日が「白谷雲水峡コース」のトレッキングになります
■12歳未満または70歳以上の方、持病をお持ちの方は要相談
■大雨等で通行止めになった場合、またはガイドの判断でトレッキングが中止となる場合がございます。
■森林環境整備推進協力金が必要となります。（平成29年4月時大人500円）
■重要■予約完了後、ガイドの手配を致します。
その為ガイドが不足しツアーの催行が不可能な場合は予約完了後48時間以内にご連絡致します。ご了承ください。

※持ち物　※
★必須★
・飲み物 (500ml ペットボトル 1～2本)
・厚めの長い靴下

※お知らせ

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,310～27,310円/人
（消費税込26,740～30,040円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,310～25,310円/人
（消費税込24,540～27,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
25,310～28,310円/人
（消費税込27,840～31,140円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,310～26,310円/人
（消費税込25,640～28,940円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
26,310～27,310円/人
（消費税込28,940～30,040円/人）
空室カレンダー

2名利用時
24,310～27,310円/人
（消費税込26,740～30,040円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,310～26,310円/人
（消費税込25,640～28,940円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,310～25,310円/人
（消費税込24,540～27,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
27,310～28,310円/人
（消費税込30,040～31,140円/人）
空室カレンダー

2名利用時
25,310～28,310円/人
（消費税込27,840～31,140円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,310～27,310円/人
（消費税込26,740～30,040円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,310～26,310円/人
（消費税込25,640～28,940円/人）
空室カレンダー

5名利用時
22,310～25,310円/人
（消費税込24,540～27,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

4名利用時
23,310～26,310円/人
（消費税込25,640～28,940円/人）
空室カレンダー

5名以上
22,310～25,310円/人
（消費税込24,540～27,840円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
29,310～31,310円/人
（消費税込32,240～34,440円/人）
空室カレンダー

2名利用時
26,310～29,310円/人
（消費税込28,940～32,240円/人）
空室カレンダー

3名利用時
25,310～28,310円/人
（消費税込27,840～31,140円/人）
空室カレンダー

4名利用時
24,310～27,310円/人
（消費税込26,740～30,040円/人）
空室カレンダー

5名以上
23,310～26,310円/人
（消費税込25,640～28,940円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ガイド+２食付】神秘的で美しい森、山でたくさんの出逢いを体験！縄文杉トレッキングコース

【期間】2017年04月24日～2025年05月31日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

太古の森、樹齢数千年という巨木との出逢い――。
圧倒的な存在感ある『縄文杉』屋久島のシンボルを目指すコース♪

★プラン特典★
●1泊目の朝食は『お弁当』をご用意♪
　朝早い出発でも安心♪
（朝4時よりお渡し可能です）

●森の中で食べるお昼ご飯は“格別！”
　汁もれの心配ご無用！『お弁当』をご用意♪

●トレッキングで頑張った足に！むくみ、さよなら♪
　お疲れ様の『休息時間』をプレゼント

●『トレッキング用品』を当館で“無料レンタル♪”
　レインスーツ／トレッキングシューズ/ュックサック／ザックカバー
簡易アイゼン／マウンテンステッキ／ヘッドライト

●登山のお供に♪水分は必要不可欠！
　『アクエリアス or　スポーツ飲料の粉』
　

≪当プランの流れ≫
1日目　15：00～チェックイン
　　　　
2日目　　4：00～4：30　ガイドがお迎えにあがります
　　　　　17：00～19：00　お宿に到着♪ゆっくりとお休みくださいませ

3日目　～10:00チェックアウト

【ご案内】
■宿泊の翌日が「縄文杉コース」のトレッキングになります
■12歳未満または70歳以上の方、持病をお持ちの方は要相談
■屋久杉自然館～荒川登山口間は荒川登山バスの利用となり、
別途荒川登山バス券が必要となります。（平成29年3月時大人1，380円）
　＜屋久杉自然館まではガイドが送迎いたします＞
■山岳部環境保全協力金が必要となります。（平成29年3月時大人1，000円）
■大雨等で通行止めになった場合、またはガイドの判断でトレッキングが中止となる場合がございます。

■重要■予約完了後、ガイドの手配を致します。
その為ガイドが不足しツアーの催行が不可能な場合は予約完了後48時間以内にご連絡致します。ご了承ください。

※持ち物※
★必須★
・飲み物 (500ml ペットボトル 1～2本)
・厚めの長い靴下

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

1名利用時
23,110～26,110円/人
（消費税込25,420～28,720円/人）
空室カレンダー

2名利用時
21,110～24,110円/人
（消費税込23,220～26,520円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,110～27,110円/人
（消費税込26,520～29,820円/人）
空室カレンダー

2名利用時
22,110～25,110円/人
（消費税込24,320～27,620円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

1名利用時
25,110～28,110円/人
（消費税込27,620～30,920円/人）
空室カレンダー

2名利用時
23,110～26,110円/人
（消費税込25,420～28,720円/人）
空室カレンダー

3名利用時
22,110～25,110円/人
（消費税込24,320～27,620円/人）
空室カレンダー

4名利用時
21,110～24,110円/人
（消費税込23,220～26,520円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～5人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

1名利用時
26,110～29,110円/人
（消費税込28,720～32,020円/人）
空室カレンダー

2名利用時
24,110～27,110円/人
（消費税込26,520～29,820円/人）
空室カレンダー

3名利用時
23,110～26,110円/人
（消費税込25,420～28,720円/人）
空室カレンダー

4名利用時
22,110～25,110円/人
（消費税込24,320～27,620円/人）
空室カレンダー

5名利用時
21,110～24,110円/人
（消費税込23,220～26,520円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 4人～10人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

4名利用時
22,110～25,110円/人
（消費税込24,320～27,620円/人）
空室カレンダー

5名以上
21,110～24,110円/人
（消費税込23,220～26,520円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～6人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

1名利用時
28,110～30,110円/人
（消費税込30,920～33,120円/人）
空室カレンダー

2名利用時
25,110～28,110円/人
（消費税込27,620～30,920円/人）
空室カレンダー

3名利用時
24,110～27,110円/人
（消費税込26,520～29,820円/人）
空室カレンダー

4名利用時
23,110～26,110円/人
（消費税込25,420～28,720円/人）
空室カレンダー

5名以上
22,110～25,110円/人
（消費税込24,320～27,620円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【初めてでもトレッキング！】登山装備レンタルにお弁当付き♪登山者に嬉しい特典付プラン！

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

【屋久島へようこそ！】

屋久島は自然の宝庫で、縄文杉などの古木が茂る原生林が印象的です。世界自然遺産にも登録されており、その豊かな自然はトレッキングや写真撮影に最適。海に囲まれた島ならではの新鮮な海の幸も魅力の一つです。
神秘的な自然と文化が共存する屋久島は、自然愛好家や冒険心を持った旅人にとって、忘れがたい体験を提供します。

「トレッキングって何が必要かわからない」
　　　　　　　　　　―――という声にお応えして

トレッキングに欠かせない装備を当館で全てレンタル！
当館は、白谷雲水峡からも近く“美しい原生林”を楽しめます
屋久島の大自然を踏破するもよし、ゆっくりお散歩気分も♪
森、川、山を存分にお楽しみ下さいませ！

●白谷雲水峡●
“もののけの森”のモデルとなった
珍しいコケ類で覆われた幽玄な世界に引き込まれる─…
★当館から近く“短時間”かつ“簡単”に屋久杉が見られるスポット★
弥生杉コースなどは『遊歩道整備』で初心者でも楽しめます♪
歩き疲れてくたくたになっても下山後すぐに当館で休息ができる♪

●大浴場●
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

★特典内容★
【登山弁当】
リュックに入る！汁もれしない！
明朝4時からお渡しできます！
【登山のお供にケアグッツ】
アクエリアスorスポーツ飲料の粉
休足時間（くたくたに疲れた足に♪）
【登山装備レンタル】
レインスーツ／トレッキングシューズ
リュックサック／ザックカバー
簡易アイゼン／マウンテンステッキ
ヘッドライト

◆─ご夕食─◆
◆基本会席◆
世界自然遺産である屋久島への旅は、古代の森林だけでなく、その絶品の料理でも知られています。
旅先での食事は、その土地の伝統や自然の恵みとのつながりを深める没入体験でもあります。
屋久島の豊かな食文化に根ざした、「田代別館」の味をお楽しみください。

◆備品◆
“靴や服が濡れても安心！大丈夫！”
・くつ乾燥機 15分 / \100
・乾燥庫 “無料”

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,000～21,000円/人
（消費税込22,000～23,100円/人）
空室カレンダー

2名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

3名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

4名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～5人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,000～22,000円/人
（消費税込23,100～24,200円/人）
空室カレンダー

2名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

3名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

4名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

5名利用時
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【鉈折・羽神の間】［和室20帖］～グループ旅行にぴったり！～

和室

20畳/ トイレ付 43
グループ旅行、卒旅、3世代家族に◎♪楽しい思い出を作ろう！【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 4人～10人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

4名利用時
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

5名以上
16,000～19,000円/人
（消費税込17,600～20,900円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～6人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,000～25,000円/人
（消費税込25,300～27,500円/人）
空室カレンダー

2名利用時
20,000～23,000円/人
（消費税込22,000～25,300円/人）
空室カレンダー

3名利用時
19,000～22,000円/人
（消費税込20,900～24,200円/人）
空室カレンダー

4名利用時
18,000～21,000円/人
（消費税込19,800～23,100円/人）
空室カレンダー

5名以上
17,000～20,000円/人
（消費税込18,700～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【おひとりさま歓迎】気軽にのんびり屋久島一人旅♪毎日変わる夕食が自慢♪

【期間】2016年07月04日～2025年05月31日

手軽に『大人の悠々一人旅プラン』
気兼ねなく屋久島でのんびりとした時間を過ごそう♪
宮之浦港からのアクセスは良好！
ビジネスでお越しの方にもレジャーでお越しの方にも手軽に泊まれると人気！
”海””山””森””川”どこにいくにも困らない当館で
悠々自適な一人旅をお楽しみ頂けます♪

ご夕食は毎日メニューが変わるので飽きません！
自慢の屋久島料理を独り占めにしちゃおう♪

◆─ご夕食─◆
屋久島へようこそ！

世界自然遺産である屋久島への旅は、古代の森林だけでなく、その絶品の料理でも知られています。
旅先での食事は、その土地の伝統や自然の恵みとのつながりを深める没入体験でもあります。
屋久島の豊かな食文化に根ざした、「田代別館」の味をお楽しみください。

◆◇ご朝食◇◆
雨上がりの川霧と澄んだせせらぎ
　美しい川のみどりを愉しむ朝食会場──
「鹿児島県産」の食材を使った屋久島の朝食♪

◆◇大浴場◇◆
透きとおった翡翠色の川を前に──
広々とした大浴場で疲れ切った体を癒す♪
“サウナ併設”汗を流して頂けます！

◆◇アクセス◇◆
【宮之浦港】から
安房・栗生方面バスで「小原町バス停」下車（所要時間５分）
【屋久島空港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間15分）
【安房港】から
宮之浦・永田方面路線バスで「小原町バス停」下車（所要時間30分）

※宮之浦港，及び屋久島空港からは当館送迎サービスもございます
前日までにお電話での予約が必要となります
安房港への送迎は現在行っておりません

宿泊プランの写真

●南館コンパクトルーム●［和室6帖］～リーズナブルに満喫♪～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
”お得な旅行がしたい方“に♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・浴衣・バスタオル・タオル・ドライヤー・歯ブラシ

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,000～15,000円/人
（消費税込15,400～16,500円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

●コンパクトルーム●［和室6帖＋広縁］～ふたり旅におすすめ～

和室

6畳/ バス・トイレ付 19.9
気軽な旅人に人気♪【設備／アメニティ】バス・トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～2人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,000～16,000円/人
（消費税込16,500～17,600円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室8帖］～季節の移ろいに癒される～

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
ご夫婦・カップルに人気♪清流や山霧を望み癒される【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～4人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
16,000～17,000円/人
（消費税込17,600～18,700円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

■スタンダード客室■［和室10帖］★当館人気No１★

和室

10畳/ バス・トイレ付 26.5
ファミリーに人気♪都会の喧騒を忘れてのんびり♪【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・金庫・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～5人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,000～18,000円/人
（消費税込18,700～19,800円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆特別室-雲水-◆1組限定［和室8帖+洋室17平米+広縁］

和洋室

バス・トイレ付 0
ベッドでのんびり♪和室でほのぼの川を眺めくつろげる特別室【設備】トイレ・テレビ・冷蔵庫・冷暖房・空気清浄機・Wi-Fi無料

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 1人～6人
【決済】: クレジットカード／現金
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,000～20,000円/人
（消費税込20,900～22,000円/人）
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。

田代別館 ＜屋久島＞

【連泊プラン-素泊まり】ぞんぶんに自然遺産を堪能しよう～手軽に屋久島ステイ～

【連泊プラン-朝食付き】夜は気ままに自分TIMEを過ごす♪島の飲食店で屋久島グルメを楽しもう

【連泊プラン-2食付き】屋久島のアクティビティと屋久島の美味！土地の伝統や自然の恵みを満喫

【さき楽90★2食付】90日前までの予約でお得☆旬な食材を揃えた屋久島グルメに舌鼓！

【さき楽90★朝食付】90日前までの予約でお得☆美味朝食で始まる屋久島旅

【スタンダードプラン】地産地消！「屋久島の美味」を手軽に満喫！

【贅沢会席】屋久島の名物『トビウオの姿揚げ』と『かごしま黒豚』を味わう。大自然の恵みを堪能

【鮑のおどり焼き、鱧しゃぶ、釜飯、伊勢海老具足煮】などがメインに追加★屋久島を極める会席

【一泊朝食付きプラン】朝食は「登山弁当」に♪朝早くからの登山もOK♪気軽に泊まって屋久島を楽しむ

【一泊朝食付きプラン】夜は気ままに自分TIMEを過ごす♪サクッと泊まって屋久島を楽しもう

【素泊りプラン】手軽に屋久島★ステイ～ぞんぶんに自然遺産を堪能しよう♪

【ガイド+２食付】白谷雲水峡トレッキング～絶景！太鼓岩～ 360℃のパノラマ！忘れられない感動の絶景

【ガイド+2食付】白谷雲水峡トレッキング♪もののけ姫の『苔むす森』で神秘の世界を楽しむ-半日コース

【ガイド+２食付】神秘的で美しい森、山でたくさんの出逢いを体験！縄文杉トレッキングコース

【初めてでもトレッキング！】登山装備レンタルにお弁当付き♪登山者に嬉しい特典付プラン！

【おひとりさま歓迎】気軽にのんびり屋久島一人旅♪毎日変わる夕食が自慢♪

田代別館　＜屋久島＞