ホテルANNEXへ
![美杉リゾート](https://www.misugi.com/home/wp-content/themes/MISUGI%20RESORT/assets/images/top/welcome_left.png)
Welcome to
Misugi Resort
Hotel ANNEX
![美杉リゾート](https://www.misugi.com/home/wp-content/themes/MISUGI%20RESORT/assets/images/top/welcome_right.png)
夜は満天の星空。
朝は鳥たちの歌声で目覚める。
伊勢国と伊賀国にまたがる三重県美杉町の温泉宿。
伊勢、伊賀、長島、奈良などの主要観光地から60〜80分と
観光の拠点としても好立地です。
美杉町は東海圏で初めて森林セラピー基地に認定された、
自然がとても豊かな町。
自然や田舎の特性を生かした、ここでしかできない体験
「Inaka Tourism」も提供しており、
様々なニーズのお客様にお楽しみ頂けます。
美肌泉質の火の谷温泉、森の露天風呂、
美杉町や三重県の旬を活かした料理と共に、
ゆったりとした時の中でおくつろぎ下さいませ。
![ようこそ美杉リゾートへ](https://www.misugi.com/home/wp-content/themes/MISUGI%20RESORT/assets/images/top/welcome_bottom_sp.png)
![ようこそ美杉リゾートへ](https://www.misugi.com/home/wp-content/themes/MISUGI%20RESORT/assets/images/top/welcome_top_sp.png)